than 30 years – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'859 Results   1'070 Domains
  recetas-cocina.ibilimenaje.com  
The excavation of the Ichijodani Asakura Clan Ruins lasted for more than 30 years. This museum exhibits the large volume of relics unearthed during that time.
Ce musée expose de nombreuses découvertes issues des fouilles réalisées pendant plus de 30 ans sur le site des vestiges d’Ichijôdani-Asakura.
  5 Hits www.jobillico.com  
More than 30 years of solid growth have propelled Cabico to the forefront as Canada’s leading manufacturer of custom cabinetry. At our plants in Coaticook, Quebec, and St. Catharines, Ontario, 625 specialists craft complex, high-end projects for over 500 retailers across North America.
En croissance depuis plus de 30 ans, Cabico est le plus important fabricant d’armoires sur mesure au Canada. Dans ses usines de Coaticook (Québec) et de St. Catharines (Ontario), 625 spécialistes réalisent des projets haut de gamme de grande complexité destinés à plus de 500 détaillants partout en Amérique du Nord.
  www.statestreet.com  
For more than 30 years, Die Etage School for Performance and Visual Arts has been offering professional courses in circus, acting, mime, dance, musical theatre, painting and set design. The circus department of Die Etage exists since the creation of the school in 1981, and has produced artists who have gone on to perform at the highest level throughout the world.
Depuis plus de 30 ans, Die Etage -école de spectacle vivant et d’art visuel- offre une formation professionnelle en cirque, jeu d’acteur, mime, danse, comédie musicale, peinture et décors. Le département des arts du cirque qui existe depuis 1981, année de création de l’école a formé des artistes qui se produisent au plus haut niveau à travers le monde.
  7 Hits negociosparacasa.com  
Combining more than 30 years of experience within this industry with our expertise in content management, we focus on the optimization of your content related processes and workflows, ensuring compliance and efficiency.
30 ans d'expérience dans ce secteur alliés à notre expertise de la gestion des contenus nous permettent d'optimiser vos processus et workflows en matière de gestion des contenus pour mieux en assurer la conformité et l'efficacité.
  4 Hits www.occhioblu.it  
For more than 30 years now, Analystik has been executing the comprehensive integration of finance process, from back-office application to mobile user devices, thus enabling finance transactions on the road without compromising security.
Depuis plus de 30 ans, Analystik exécute l’intégration complète de processus financiers, de l’application back-office jusqu’aux appareils mobiles de la Force de Travail, permettant de faire des transactions sur la route sans compromis sur la sécurité.
  www.404festival.com  
More than 30 years after the JC Perrin house was set up in Picardy, who can say what most motivated the company’s founder at the time? Was it a love of the materials involved, the pleasure of beauty, a passion for fine craftsmanship or the emotion of designing and producing unique, consistently perfect pieces?
Plus de 30 ans après la création de la maison JC Perrin en Picardie, qui saurait affirmer ce qui motiva le plus à l’époque son créateur ? Était-ce l’amour de la matière, le plaisir du beau, la passion du geste esthète ou encore l’émotion de voir naître et se succéder des pièces uniques toujours parfaites ?
  3 Hits www.shinkyogoku.or.jp  
Morency has more than 30 years of experience in the field of labor law with organizations of all sizes. We have successfully completed several cases and acquire a solid expertise in this field. We offer a wide range of services which improve the day-to-day management of human resources.
Morency cumule plus de 30 ans d’expérience dans le domaine du droit du travail auprès d’organisation de toutes tailles. Nous avons mené à bien de nombreux dossiers et avons acquis une solide expertise. Nous offrons un vaste éventail de services qui facilitent la gestion quotidienne des ressources humaines.
  3 Hits montreal.breakoutescapegame.com  
Fluence Italy has more than 30 years experience in the design, construction, and operation of waste-to-energy plants for a wide range of industrial and municipal clients. Our proprietary anaerobic treatment technologies process wastewater and sludge to produce biogas, which can be used to produce electricity and thermal energy, or which can be purified to produce biomethane for injection into the grid.
Fluence Italie a plus de 30 ans d’expérience dans la conception, la construction et l’exploitation d’installations de valorisation énergétique pour un large éventail de clients industriels et municipaux. Nos technologies exclusives de traitement anaérobie traitent les eaux usées et les boues pour produire du biogaz, qui peut être utilisé pour produire de l’électricité et de l’énergie thermique, ou qui peut être purifié pour produire du biométhane à injecter dans le réseau.
  www.gfps.org  
MARKELIÑE is synonymous with gestural theatre. Over a career of more than 30 years, it is still committed to original creations and a unique stage code. MARKELIÑE creates stories that engage the world and time we live in.
MARKELIÑE est synonyme de théâtre gestuel. Dans sa trajectoire de plus de 30 ans, la compagnie continue de miser sur la création originale et un code scénique personnel. MARKELIÑE crée des histoires qui engagent le monde et l’époque que nous vivons.
  www.ardetas.lt  
The GTT staff offers more than 30 years of experience in technical and high performance fabrics as well as manufacturing of performance garments. On top of it all, the expertise of our quality asian manufacturing partners ensures that construction and pricing of your products are perfectly adapted to your needs.
L'équipe GTT possède une vaste expérience de plus de 30 ans dans les tissus techniques de haute performance et dans le milieu manufacturier de vêtements performants. Le tout, combiné à l'expertise de nos partenaires asiatiques de qualité, fait en sorte que la nature de nos produits et les prix soient parfaitement adaptés à vos besoins.
  2 Hits www.begira.ulma.com  
William Linton is a corporate director with more than 30 years of business experience including his most recent role as Executive Vice President, Finance & Chief Financial Officer at Rogers Communications Inc., from which he retired in 2012.
M. William Linton est administrateur de sociétés et compte plus de 30 ans d’expérience en affaires. Il occupait en dernier lieu le poste de vice président directeur, finances et chef des finances de Rogers Communications Inc., poste qu’il a quitté pour prendre sa retraite en 2012. Auparavant, il a occupé d’autres postes de haute direction, notamment celui de président et chef de la direction de Call Net Enterprises Inc., de président du conseil et chef de la direction de Prior Data Sciences Inc. et de vice président directeur et chef des finances de SHL Systemhouse Inc. M. Linton est administrateur de Groupe CSL Inc. et du Groupe TMX, ainsi que de diverses sociétés fermées des industries de la technologie et de la musique. M. Linton a un baccalauréat en commerce de la Saint Mary’s University, et il détient le titre de Fellow de l’Institut des comptables professionnels agréés de l’Ontario.
  xpnd.com  
Pierre has more than 30 years of experience in the engineering services industry. He began his career in 1980 with a major engineering services firm in Quebec. Employed by the corporation since 1989, he was previously Senior Associate Engineer in Municipal Infrastructures and Vice-President of Business Development.
Pierre Shoiry compte plus de 30 années d’expérience dans le secteur des services de génie-conseil. Il amorce sa carrière en 1980 auprès d’un important cabinet de services de génie-conseil au Québec. En 1989, il entre au service d’une autre grande société de services de génie-conseil, où il exerce les fonctions d’ingénieur associé principal des Infrastructures municipales, puis de vice-président de l’expansion des affaires. Il est le président de cette société depuis 1995. M. Shoiry est membre de l’Ordre des Ingénieurs du Québec depuis 1980. De 2002 à 2003, il est le président de l’Association des firmes d’ingénieurs-conseils/Canada et prend une part active à la promotion du secteur des services de génie-conseil au pays et à l’étranger. Il est aussi le président de l’Association des ingénieurs-conseils du Québec de 1998 à 1999. Diplômé de l’Université Laval, il est titulaire d’un baccalauréat en sciences appliquées avec spécialisation en génie civil et d’une maîtrise en sciences appliquées. Il siège actuellement au conseil d’administration de 5N Plus Inc.
  2 Hits en.stt-test.com  
Barsso has more than 30 years of experience in the food industry
Barsso a plus que 30 ans d'expérience dans l'industrie alimentaire!
  www.cihi.ca  
Mr. Murray is a seasoned information systems executive with more than 30 years’ progressive experience in the development, implementation and management of information systems and technologies. He has held senior information systems management positions with Imperial Oil, NetStar Communications and OnX.com.
M. Murray est un directeur chevronné qui compte plus de 30 ans d’expérience progressive en conception, en mise en œuvre et en gestion de systèmes d’information et de technologies. Il a notamment occupé des postes de gestionnaire des systèmes d’information à la Compagnie Pétrolière Impériale ltée, à NetStar Communications et à OnX.com.
  www.remax-estate.gr  
"More than 30 years ago, academics started to discredit “truth” as one of the “grand narratives” which clever people could no longer bring themselves to believe in. Instead of “the truth”, which was to be rejected as naïve and/or repressive, a new intellectual orthodoxy permitted only “truths” — always plural, frequently personalised, inevitably relativised.
«Il y a plus de 30 ans, les universitaires ont commencé à discréditer la “vérité” comme l’un des “grands récits” auxquels les gens plus perspicaces ne pouvaient plus croire. Au lieu de “la vérité”, qui devait être rejetée comme naïve et/ou répressive, une nouvelle orthodoxie intellectuelle ne permettait que des “vérités” — toujours plurielles, souvent personnalisées, inévitablement relativisées. Toutes les prétentions à la vérité sont propres à la personne qui les avance; il n’y a pas de position en dehors de nos propres particularités à partir de laquelle établir la vérité universelle.»
  www.lexxlight.ru  
With more than 30 years’ experience in both clinical embryology and animal reproduction, Embryotools provides a wide range of expertise to reproductive specialists, centers and manufacturers. Some months ago we could see in the newspapers about the first horse born in Spain with new embryo freezing technique, developed by this company.
Avec plus de 30 ans d’expérience dans les deux domaines l’embryologie Clinique et la reproduction animale, Embryotools fournit un large rang d’expertise aux spécialistes de la reproduction, centres et fabricants. Ça fait quelques mois on a pu voir dans les journaux que c’était la première fois qu’un cheval est né en Espagne grâce à une nouvelle technique de congélation développée par cette compagnie.
  www.michaelkorsbuy.cn  
For more than 30 years Bohrtec has been developing, building and selling machines and equipment for the underground construction of: sewers, pipe roofs, house connections, crossings, ground freezing porjects, drainage systems and other infrastructure lines.
La Bohrtec GmbH situé à Aix-La-Chapelle en Allemagne developpe, fabrique et commercialise depuis plus de 30 ans des machine «sans-tranchées» pour la mise en place de canalisations et d'autres conduits.Les techniques sans-tranchées, devancent de plus en plus les méthodes conventionnelles au niveau technique, économique et environnemental.
  4 Hits www.semafoor.info  
For more than 30 years, the Discovery Centre of Halifax, Nova Scotia has been a pillar of scientific culture. It allows both children and adults to discover and learn by exploring science in all its forms.
Depuis plus de 30 ans, le Discovery Centre d’Halifax, en Nouvelle-Écosse, est un pilier de la culture scientifique. Il permet aux enfants comme aux adultes de découvrir et d’apprendre en explorant la science sous toutes ses formes.
  www.ilvigal.gr  
With more than 30 years’ experience in the field of thermoplastics, POLYMAR is the ideal partner to assist you in making your ideas take shape by accompanying you during every step of your project lifecycle.
Avec plus de 30 années d’expérience dans le domaine des thermoplastiques, POLYMAR est le partenaire idéal pour vous aider à concrétiser vos idées en vous accompagnant tout au long de la vie de votre projet.
  2 Hits v12.auto123.com  
This man spent more than 30 years to build his own Lotus Seven!
Cet homme a mis plus de 30 ans pour construire sa propre Lotus Seven!
  5 Hits veldhuyzenkaas.nl  
Modern eavestroughing has more than 30 years of experience in eavestrough installation.
Modern eavestroughing a plus de 30 ans d'expérience en pose de gouttières.
  2 Hits www.jaf.ca  
With more than 30 years’ experience to build on, we understand that each sport and each project is unique.
Avec déjà plus de 30 années d’expérience au compteur, nous savons que chaque sport et chaque projet sont uniques.
  4 Hits www.kolkatahotels.org  
Professional with more than 30 years of experience in operations and maintenance management for Rio Tinto’s titanium dioxide metallurgical and chemical plants.​
Professionnel cumulant plus de 30 ans d'expérience en gestion des opérations et de la maintenance des usines métallurgique et chimique de dioxyde de titane de Rio Tinto. ​
  www.dancovershop.com  
"We have been working with Harineras Villamayor PLC for more than 30 years in order to provide the best transport service for cereals supplies"
"Plus de 30 ans de collaboration avec Harineras Villamayor S.A, pour leur offrir nos meilleurs services de transports de céréales."
  6 Hits www.bbck.se  
more than 30 years
Plus de 30 ans
  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  
NEWS FEED 2015.- More than 30 years working in the field of visual communication, have a great human and mechanical infrastructure that allows them to tackle almost any type of production and service.
NOUVELLES FEED 2015.- Sur 30 années de travail dans le domaine de la communication visuelle, avoir une grande infrastructure humaine et mécanique qui leur permet de résoudre presque ne importe quel type de production et de service.
  2 Hits www.anef.bz.it  
For more than 30 years Victorian Baking Ovens Ltd have carefully designed and produced accessories to complement our range of potato bakers.
Depuis plus de 30 ans, Victorian Baking Ovens Ltd conçoit et fabrique avec soin des accessoires destinés à compléter notre gamme de boulangeries de pommes de terre
  www.eydt-hotel.de  
For more than 30 years, Pagès Valentí SA has been committed to contribute to a sustainable industrial development, implementing different multisite environmental management systems in our processes.
Pagès Valentí est engagé dans la contribution au développement industriel soutenable depuis plus de 30 ans et applique différents systèmes de gestion environnementale à ses processus industriels.
  www.kimeru.be  
Presence, multi-sector expertise for more than 30 years
Presence, l’expertise multisectorielle depuis plus de 30 ans
  2 Hits crownassets.pwgsc.gc.ca  
Have not been used in more than 30 years
N'ont pas été utilisés depuis plus de 30 ans
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow