than by reason – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   8 Domains
  8 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) who is acquitted of an indictable offence other than by reason of the special verdict of not guilty on account of insanity and whose acquittal is set aside by the court of appeal,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
a) qui est déchargée de l'accusation d'un acte criminel autrement qu'en raison du verdict spécial de non‑culpabilité pour cause d'aliénation mentale   et dont l'acquittement est annulé par la cour d'appel,
  8 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) who is acquitted of an indictable offence other than by reason of the special verdict of not guilty on account of insanity and whose acquittal is set aside by the court of appeal,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
a) qui est déchargée de l'accusation d'un acte criminel autrement qu'en raison du verdict spécial de non‑culpabilité pour cause d'aliénation mentale   et dont l'acquittement est annulé par la cour d'appel,
  4 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) the taxpayer could not, after October 28, 1980 and before the end of the taxation year, require the repayment, acquisition, cancellation or conversion of the obligation other than by reason of a failure or default under the terms or conditions thereof (i.e. the taxpayer is locked in),
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
a) le contribuable ne pouvait pas, après le 28 octobre 1980 et avant la fin de l'année d'imposition, exiger le remboursement, l'acquisition, l'annulation ou la conversion de la créance autrement qu'en raison d'un manquement aux modalités et aux conditions y afférentes (c est-à-dire que le contribuable est bloqué),