there is a potential that – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   20 Domains
  www.edu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Barrier: There is a potential that ministry staff will not have current information and information technology resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain
Responsabilité : Bureau de coordination générale, avec le soutien de la Direction des ressources humaines et de la Direction des communications.
  www.sunfoods.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Cities are going to become an awful lot quieter with electric vehicles. But this gives us an interesting challenge, in that there is a potential that pedestrians won’t hear electric vehicles coming. So as a co-user of the city space, we have to make sure our vehicles are safe and responsible.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaguar.ca as primary domain
« Les villes deviendront beaucoup plus silencieuses avec les véhicules électriques. Ce phénomène nous amène un défi, puisqu’il existe un potentiel que les piétons n’entendent pas les voitures électriques à l’approche. En tant que co-utilisateurs de l'espace urbain, nous devons nous assurer que nos véhicules sont sécuritaires et responsables. »
  2 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The current Guideline does not reflect OSFI’s Supervisory Framework or recognize a number of other OSFI guidelines applicable to FFIBs issued subsequent to the release of E-4 in 1992 (e.g., the corporate governance, outsourcing, and legislative compliance management guidelines). As a result, there is a potential that E-4 is not consistent with these guidelines or sends conflicting messages to CA/POs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
La version actuelle de la ligne directrice ne tient pas compte du Cadre de surveillance du BSIF ou de certaines autres lignes directrices du BSIF s’adressant aux SIFE diffusées après la publication de la ligne directrice E-4 en 1992 (p. ex., les lignes directrices sur la régie d’entreprise, l’impartition et la gestion du respect de la conformité). Il se peut donc que la ligne directrice E-4 ne soit pas conforme à ces autres lignes directrices ou qu’elle transmette des messages contradictoires aux AP et aux DP.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Looking at the example of Canada, we believe there is a potential that in a few years down the road we can become similar to Canada, not only in respect of the usage of mineral resources, but in terms of the quality of services that we provide to our people and in terms of the quality of government services that we provide to the people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Beaucoup de pays disposent de ressources minérales. Certains pays les utilisent de manière intelligente; d'autres, de manière moins intelligente. En suivant l'exemple du Canada, nous croyons qu'il est possible que dans quelques années, la Mongolie ressemble au Canada, non seulement en ce qui concerne l'utilisation des ressources minérales, mais aussi la qualité des services offerts à la population et la qualité des services gouvernementaux.
  healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Belmont Rapid Infuser, FMS2000 Recalled Products: The Belmont Rapid Infuser, FMS2000 There is a potential that fluid spills may result in an accumulation of salt build up on the power entry area and may result in the remote potential of an electrical flash occurring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Premier Page de résultats de recherche Précédent Page de résultats de recherche 84: Page 84 de résultats de recherche 85: Page 85 de résultats de recherche 86: Page 86 de résultats de recherche 87: Page 87 de résultats de recherche88 89: Page 89 de résultats de recherche 90: Page 90 de résultats de recherche 91: Page 91 de résultats de recherche 92: Page 92 de résultats de recherche Suivant Page de résultats de recherche Dernier Page de résultats de recherche
  www.canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Belmont Rapid Infuser, FMS2000 Recalled Products: The Belmont Rapid Infuser, FMS2000 There is a potential that fluid spills may result in an accumulation of salt build up on the power entry area and may result in the remote potential of an electrical flash occurring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
Premier Page de résultats de recherche Précédent Page de résultats de recherche 75: Page 75 de résultats de recherche 76: Page 76 de résultats de recherche 77: Page 77 de résultats de recherche 78: Page 78 de résultats de recherche79 80: Page 80 de résultats de recherche 81: Page 81 de résultats de recherche 82: Page 82 de résultats de recherche 83: Page 83 de résultats de recherche Suivant Page de résultats de recherche Dernier Page de résultats de recherche
  canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Belmont Rapid Infuser, FMS2000 Recalled Products: The Belmont Rapid Infuser, FMS2000 There is a potential that fluid spills may result in an accumulation of salt build up on the power entry area and may result in the remote potential of an electrical flash occurring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
Premier Page de résultats de recherche Précédent Page de résultats de recherche 79: Page 79 de résultats de recherche 80: Page 80 de résultats de recherche 81: Page 81 de résultats de recherche 82: Page 82 de résultats de recherche83 84: Page 84 de résultats de recherche 85: Page 85 de résultats de recherche 86: Page 86 de résultats de recherche 87: Page 87 de résultats de recherche Suivant Page de résultats de recherche Dernier Page de résultats de recherche
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While responding to immediate needs, this process does not ensure that the Mission's procurement budget is used to acquire assets based on a relevant program priority basis. As a result, there is a potential that program needs may not be met because they were not planned for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
5.5.7 On procède à l’achat de matériel des TI de façon ponctuelle en se fondant sur les demandes des gestionnaires de programme. Bien que ce processus comble les besoins immédiats, il ne permet pas de s’assurer qu’on utilise le budget d’approvisionnement de la mission pour acheter des biens en fonction de priorités de programme pertinentes. Par conséquent, il est possible que les besoins du programme ne soient pas comblés parce qu’on n’a rien prévu à cet égard. Les achats d’équipement des TI devraient faire l’objet d’une approche plus cyclique et coordonnée, afin de s’assurer que les ressources de la mission sont réellement axées sur les priorités de programme. Il convient de tenir un processus de consultation périodique auprès des gestionnaires de programme afin de bien définir les besoins en matière de TI et de procéder à l’achat ou à la mise à niveau de l’équipement de façon coordonnée. Si les demandes dépassent les crédits disponibles, la mission sera en mesure d’évaluer la priorité relative des besoins du programme et de faire l’acquisition de matériel en conséquence.