there is less than – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  www.iwsteel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccsn.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d'uranium naturel.

  2 Résultats www.irb.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A pattern of non-enforcement might imply that there is less than a serious possibility.Note 62
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir irb.gc.ca comme domaine prioritaire	Dans un certain nombre de cas, la Section de première instance a suivi un raisonnement du genre de celui qui a été adopté dans les arrêts

  2 Résultats arabic.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	There is less than a week to go before Rio de Janeiro’s famous carnival begins in earnest but… 03/02/13 11:06 CET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire	Accusant les Etats Unis d‘être “le bourreau des peuples”, le groupe radical d’extrême-gauche turc… 03/02/13 01:35 CET

  www.cgi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

There is less than one year until all U.S. federal agencies must submit their standardized spending data for public display. Historically, these agencies have managed spending data in multiple ways. This has exposed issues related to data quality, data gaps, and policies and procedures for data collection.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cgi.com comme domaine prioritaire

Dans moins d’un an, les organismes fédéraux américains devront présenter leurs données normalisées de dépenses sur la place publique. Historiquement, ces organismes géraient leurs données de dépenses de diverses façons. Cette pratique a exposé des problèmes quant à la qualité des données et a fait ressortir des lacunes statistiques ainsi que des enjeux concernant les politiques et les procédures en matière de collecte de données. Avant de porter un jugement sur les organismes pour ces inefficacités actuelles, il est important de souligner que ceux-ci sont financés en grande partie par le Congrès et que la gestion d’un budget de ces crédits accordés peut s’avérer laborieuse.

  2 Résultats scc.lexum.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Keith J. held that it had the ordinary meaning assigned to it by equity and that it followed that the Commission had no claim until the insured persons had recovered complete indemnity from the wrongdoer, and that where the wrongdoer had no insurance and where the claims of the injured persons from the fund exceed the limit of $35,000, there is less than an indemnity to them and no unjust enrichment or other equity capable of supporting a claim by the Commission to share pro rata with them.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire

L’article 55, par. (2), du Règlement 443 définit clairement la question en litige. Quel sens doit‑on donner au «droit de subrogation» reconnu à la Commission? Le Juge Keith a soutenu qu’il avait le sens qu’on lui attribue habituellement en equity, et que, par conséquent, la Commission ne pouvait se prévaloir d’aucune réclamation tant que les personnes assurées n’avaient pas été complètement indemnisées par l’auteur du dommage, et que, lorsque ce dernier n’est pas assuré et que les réclamations des personnes blessées auprès du Fonds dépassent la limite de $35,000, cela représente pour eux une indemnisation incomplète et il n’existe aucun enrichissement sans cause ou autre moyen d’equity permettant de soutenir une réclamation de la Commission à l’effet de partager au pro rata avec ces personnes.

  2 Résultats csc.lexum.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Keith J. held that it had the ordinary meaning assigned to it by equity and that it followed that the Commission had no claim until the insured persons had recovered complete indemnity from the wrongdoer, and that where the wrongdoer had no insurance and where the claims of the injured persons from the fund exceed the limit of $35,000, there is less than an indemnity to them and no unjust enrichment or other equity capable of supporting a claim by the Commission to share pro rata with them.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir csc.lexum.org comme domaine prioritaire

L’article 55, par. (2), du Règlement 443 définit clairement la question en litige. Quel sens doit‑on donner au «droit de subrogation» reconnu à la Commission? Le Juge Keith a soutenu qu’il avait le sens qu’on lui attribue habituellement en equity, et que, par conséquent, la Commission ne pouvait se prévaloir d’aucune réclamation tant que les personnes assurées n’avaient pas été complètement indemnisées par l’auteur du dommage, et que, lorsque ce dernier n’est pas assuré et que les réclamations des personnes blessées auprès du Fonds dépassent la limite de $35,000, cela représente pour eux une indemnisation incomplète et il n’existe aucun enrichissement sans cause ou autre moyen d’equity permettant de soutenir une réclamation de la Commission à l’effet de partager au pro rata avec ces personnes.

  www.lenazaidel.co.il  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In this wooded area you can go cycling or take a boat trip on the river Eem books. Also there is less than 50 meters one of the three railway stations that Soest has. Via Soestdijk station can be half an hour in Utrecht or enjoy a nice day in Amsterdam within three minutes.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire

Situé dans le plus long village aux Pays-Bas, Soest, le B & B de Hadassa un lieu de repos bienvenue entre tous les soucis de la vie quotidienne. Dans cette zone boisée, vous pouvez faire du vélo ou prendre une excursion en bateau sur les livres Eem rivière. Aussi il ya moins de 50 mètres l'une des trois stations de chemin de fer qui a Soest. Station Soestdijk Via peut être une demi-heure à Utrecht ou profiter d'une belle journée à Amsterdam dans les trois minutes. Les villes d'Am...ersfoort et Hilversum sont facilement accessibles par les transports publics. Pour plus de renseignements j'enregistre. Me contacter Vous pouvez me joindre par courriel: hadassasoest@ ou par téléphone 0031617226090

  www.youthforum.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

There is less than 1000 days until the post-2015 development expires and over 500,000 citizens from 194 countries voted for issues that would make the most difference to their lives, providing, for the first time ever, real-time and real-world intelligence on what people think about the biggest challenges facing them and their families.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir youthforum.org comme domaine prioritaire

Il reste moins de 1.000 jours avant que le programme pour le développement après 2015 expire, et plus de 500.000 citoyens de 194 pays ont voté en faveur des sujets qui apporteraient la plus grande différence à leur vie, fournissant pour la toute première fois des informations en temps réel par des personnes réelles sur ce que les individus estiment être les plus grands défis qui les attendent eux et leurs familles.

  3 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For the fourth assessment report, that assessment is now very likely, so there is less than one chance in ten of the statement being incorrect, and likely substantially fewer chances than one in ten that most of the warming over the past 50 years is due to human influence on the climate system.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Selon le quatrième rapport d'évaluation, c'est maintenant très probable et il y a donc moins d'une chance sur dix que cette conclusion soit inexacte, et encore moins de chances que le réchauffement des 50 dernières années ne soit pas dû en majeure partie à l'influence humaine sur le système climatique.

  9 Résultats www.ger.ethique.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

5. Article 1.7 states that "When there is less than full attendance, decisions requiring full review should be adopted only if the members attending the meeting possess the range of background and expertise stipulated in Article 1.3."

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pre.ethics.gc.ca comme domaine prioritaire

5. Les commentaires à la règle 1.7 disent : « En cas d'absence d'un ou de plusieurs membres, les décisions exigeant que des projets fassent l'objet d'une procédure d'évaluation complète devraient être adoptés seulement si les membres présents disposent de l'expertise et des connaissances stipulées à la règle 1.3. » La règle 1.3.a indique les exigences minimales auxquelles le CÉR doit se conformer. En outre, le CÉR doit comprendre au moins deux membres qui ont une vaste expertise.

  www.topofmind.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Less than two hours from Montreal, Vermont offers the largest skiable terrain in New England and more resorts than the neighbouring states of Maine, New Hampshire and New York combined. There is less than one hour of travel time between the five largest resorts... a situation Express Tours and its clients are happy to take full advantage of.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expresstours.ca comme domaine prioritaire

À moins de deux heures de Montréal, le Vermont offre le plus vaste domaine skiable de la Nouvelle-Angleterre avec plus de stations que les États voisins du Maine, du New Hampshire et de New York réunis. À peine une heure de route sépare les cinq plus importantes stations. Une situation dont Express Tours et ses clients tirent pleinement avantage. Nourries par l’air humide de la côte est américaine, les chutes de neige y sont légendaires. Et comme le calendrier des congés scolaires du Vermont diffère de celui du Québec, vous pouvez presque garder ce vaste terrain de jeux et ces conditions exceptionnelles pour vous seul.

  danceday.cid-world.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The young sea ice broke up and is packed in the small bay. There is less than 50 cm of water under the boat, as we are pushed close to the shore. While taking the daily picture, the wind blew France's chapka away.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vagabond.fr comme domaine prioritaire

Les rafales atteignent 60 noeuds ce matin, les haubans sifflent, la neige tourbillonne. La jeune banquise est disloquee et compactee au fond de la baie, et nous n'avons pas 50cm d'eau sous le bateau, tant nous sommes pousses vers la cote. En prenant la photo du jour, France perd sa chapka, emportee par le vent. Elle enfile rapidement sa combinaison etanche pour aller la chercher sur la banquise, et n'apercoit pas un ours qui fait mine de la suivre alors qu'elle revient tranquillement vers le bateau, son chapeau a la main. Une fusee d'alarme ne suffit pas a decourager vraiment le curieux qui s'installe sur un glacon voisin. Heureusement Jin et Frost veillent dans la penombre !

  www.marbcnshop.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

He/she cannot do this, however, during the first period of sessions, when there is less than one year to go before the end of the term of office, when a vote of no confidence has been passed, when a State election process has been called or within one year as of the last dissolution by this means.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parlamentodenavarra.es comme domaine prioritaire

Le Président du Gouvernement de Navarre pourra décider de la dissolution du parlement et convoquer de nouvelles élections avec anticipation au terme naturel de la législature, avec les exceptions suivantes : pendant la première période de séances ou quand il manquera moins d´un pour la fin de la législature, ou lorsqu´une motion de censure est en cours, ou lorsqu´un processus électoral d´état est convoqué, mais pas avant que le délai d´un an se soit écoulé depuis la dernière dissolution par ce procédé. Dans ce cas, le nouveau Parlement résultant de la convocation électorale, aura un mandat limité par le terme naturel de la législature ordinaire.

  9 Résultats www.pre.ethics.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

5. Article 1.7 states that "When there is less than full attendance, decisions requiring full review should be adopted only if the members attending the meeting possess the range of background and expertise stipulated in Article 1.3."

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pre.ethics.gc.ca comme domaine prioritaire

5. Les commentaires à la règle 1.7 disent : « En cas d'absence d'un ou de plusieurs membres, les décisions exigeant que des projets fassent l'objet d'une procédure d'évaluation complète devraient être adoptés seulement si les membres présents disposent de l'expertise et des connaissances stipulées à la règle 1.3. » La règle 1.3.a indique les exigences minimales auxquelles le CÉR doit se conformer. En outre, le CÉR doit comprendre au moins deux membres qui ont une vaste expertise.

  www.health.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Where there is less than 5 km between pharmacies and more than two pharmacies in a town = will stay at new level of $8.20
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir health.gov.on.ca comme domaine prioritaire	lorsqu’il y a moins de 5 km entre les pharmacies et qu’il y a plus de deux pharmacies dans une ville = les honoraires demeurent au nouveau taux de 8.20 $;

  www.sade-cgth.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	There is less than one month left before the beginning of ISH 2017 and, as usual, we will be there with a lot of new products and events. ISH is the international exhibition devoted to water and energy “Water. Energy. Life.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir valsir.it comme domaine prioritaire	Valsir présente sa nouvelle plaque anti-vandalisme spécifique pour le réservoir de chasse Tropea 3. Caractéristiques principales : Design classique et linéaire Facile à installer et à régler Réalisée en métal inviolable Pourvue d’un système anti-vandalisme Double actionnement mécanique Disponible avec décor en chrome lucide ou en chrome satiné

  www.st-barths.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The island generally gets between 750mm/30” and 1115mm/44” of rain per year, in at least 80% any given years. The 20% of the years where there is less than 750mm/30” or more than 1115mm/44” of rain are exceptional.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir st-barths.com comme domaine prioritaire	stables et influencées par les passages des tempêtes tropicales. Il n’y a pas de tendance à l’augmentation ou à la diminution des précipitations au moins sur la deuxième moitié du 20e siècle et certainement sur le siècle. Il pleut sur l’île entre 750 et 1115 mm de pluie par an dans 80% des années. Les 20% d’années où il pleut moins de 750 mm ou plus de 1115 mm restent exceptionnels.

  www.nuclearsafety.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d’uranium naturel.

  www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cnsc-ccsn.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d’uranium naturel.

  www.eu2005.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	According to the Minister, "there is less than one month remaining before the date set for opening accession negotiations with Croatia. The Commission presented its proposal on the framework for negotiation and the authority of the Council to carry them out. Everything is ready to begin the negotiations on the date set."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2005.lu comme domaine prioritaire	Selon le ministre, "il reste moins d’un mois avant la date prévue pour l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Croatie. La Commission a présenté sa proposition relative à un cadre de négociation, les instances du Conseil y travaillent. Tout est donc prêt pour ouvrir les négociations le jour venu."

  nuclearsafety.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d’uranium naturel.

  www.iriso.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Viewing a special mention “last places available” if there is less than 10 places on the way
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir adventori.com comme domaine prioritaire	Affichage d’une mention spéciale « dernières places disponibles » s’il reste moins de 10 places sur le trajet

  www.suretenucleaire.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suretenucleaire.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d’uranium naturel.

  atoll.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	'La Maison d'Irène is convenient for those arriving by car (there is less than 1 km from the highway exit 'Verona Est' - Torino-Venezia), and for those arriving by train or bus (600 m is the local train station, 100 m to the bus stop - any bus to the city center / train station Verona in 20 minutes).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	'La Maison d'Irène est pratique pour ceux qui arrivent en voiture (il ya moins de 1 km de la sortie de l'autoroute' Verona Est '- Turin-Venise), et pour ceux qui arrivent en train ou en bus (600 m est la gare, 100 m de l'arrêt de bus - les bus pour le centre ville / gare de Verona en 20 minutes).

  3 Résultats osfi-bsif.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	there is less than $5,000,000 in total assets (fair value).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir osfi-bsif.gc.ca comme domaine prioritaire	soit entièrement détenus à l'extérieur du fonds commun d'une société de fiducie et, à la fois :

  2 Résultats www.tc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	F-5. Misleading Safety Marks. The participants confirmed being told by enforcement agencies that the use of a placard, when there is less than 500 kg of dangerous goods constitutes an infraction.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tc.gc.ca comme domaine prioritaire	Les participants confirment qu'ils se font dire que d'utiliser une plaque lorsqu'il y a moins que 500 kg de marchandises dangereuses constitue une infraction.

  evencentre.tungwahcsd.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	WHAT CAN BE DONE IF THERE IS LESS THAN 4 ¾ INCHES (121 MM) OF CLEARANCE SPACE OVER THE DOOR?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir garaga.com comme domaine prioritaire	QUE FAIRE SI ON A MOINS DE 4 ¾ POUCES (121 MM) COMME ESPACE DE DÉGAGEMENT AU-DESSUS DE LA PORTE ?

  suretenucleaire.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suretenucleaire.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d’uranium naturel.

  www.cnsc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cnsc.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d’uranium naturel.

  cnsc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its concentration is very low; there is less than 0.1 milligrams of Po-210 per ton of natural uranium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cnsc.gc.ca comme domaine prioritaire	Sa concentration est très faible : moins de 0,1 milligramme de Po 210 par tonne d’uranium naturel.