there is no transparency – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.memoriapronaca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Further, as stated in the article, the minister is grabbing unprecedented power, and there is no transparency in the adoption process of these reforms as they will happen through special laws and emergency measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivredignite.org as primary domain
De plus, comme le dit l’article, le ministre s’accorde des pouvoirs sans précédent, et il n’y a pas ou peu de transparence dans le processus d’adoption, car ce sera fait par le biais de lois spéciales et de mesures d’urgence.
  www.ex-pression.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your stores and regional managers struggle to execute promotional activities and stay compliant with brand agreements. There is no transparency of what stores need and what they don’t need.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoobic.com as primary domain
Les équipes en point de vente ont souvent des difficultés à mettre en place les opérations commerciales et mises en avant au bon moment. Vous n’avez pas de visibilité en temps réel sur le déploiement de vos campagnes en point de vente.
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As to my legal representation in Saudi Arabia, it's hard to pass comment on the quality of legal representation that one might receive in a country such as that when there is no transparency in their legal system in the first place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Pour ce qui est des avocats qui m'ont représenté en Arabie saoudite, il m'est difficile de me prononcer sur la qualité de leur travail, étant donné que dans leur pays le système judiciaire n'est absolument pas transparent. On ignore donc si les avocats qui s'occupent de nous sont efficaces, parce qu'on ne fait pas confiance au système juridique dans un tel pays. Par conséquent, on pourra toujours disposer des services de gens très compétents, mais qui ne sont peut-être pas en mesure de faire grand-chose pour vous en raison de la corruption de l'état de droit dans un système de pouvoir absolu.
  agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A: The situation is not satisfactory as far as the implementation of the Spanish legislation is concerned. From preliminary observations ... the Commission believes that there is no transparency between non-EU fisheries products and EU fisheries products entering the Spanish ports ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
R: La situation n'est pas satisfaisante au regard du respect de la législation espagnole. En fonction des observations préliminaires, la Commission estime qu'il n'y a pas de transparence entre les produits de la pêche extracommunautaires et les produits de la pêche communautaires qui entrent dans les ports espagnols. La Commission estime que le nombre d'inspecteurs nationaux en poste à Las Palmas ne suffit pas à garantir l'efficacité des contrôles de la totalité des activités de pêche se déroulant dans ce port en particulier.