there seems to be nothing – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  branches.cim.org  
Twigge-Molecey: We felt there was a significant gap in the literature, particularly in the metallurgical field, where there seems to be nothing at all. There are many books on the fundamentals of engineering, project management and construction management of projects, but there is very little on the design function itself of transferring fundamental knowledge to a workable plant.
La société, basée à Toronto, a maintenu qu'elle était décidée à développer sa mine de 8,5 milliards $ dans le plus grand respect de l'environnement. Outre sa collaboration avec les communautés locales pour être sûre de répondre aux exigences environnementales, Barrick a aussi mis en œuvre un programme de surveillance sur le site de Pascua-Lama qui recueille des données de 27 points différents et envoie directement les résultats aux autorités réglementaires.
  www.cim.org  
Twigge-Molecey: We felt there was a significant gap in the literature, particularly in the metallurgical field, where there seems to be nothing at all. There are many books on the fundamentals of engineering, project management and construction management of projects, but there is very little on the design function itself of transferring fundamental knowledge to a workable plant.
La société, basée à Toronto, a maintenu qu'elle était décidée à développer sa mine de 8,5 milliards $ dans le plus grand respect de l'environnement. Outre sa collaboration avec les communautés locales pour être sûre de répondre aux exigences environnementales, Barrick a aussi mis en œuvre un programme de surveillance sur le site de Pascua-Lama qui recueille des données de 27 points différents et envoie directement les résultats aux autorités réglementaires.
  www.icj-cij.org  
Judge Oda is further of the view that, even if the "1990 Agreement" can constitute a basis on which the Court may be seised of the dispute, there seems to be nothing in the present Judgment to show that the amended or additional submissions of Qatar filed on 30 November 1994 in fact comprise "the whole of the dispute", as compared to the opposite position which seems to have been taken by Bahrain.
M. Oda n'est pas en mesure de voter en faveur du présent arrêt puisqu'il considère également que, même si «l'accord de 1990» peut constituer un titre sur la base duquel la Cour pourrait être saisie du différend, rien dans le présent arrêt ne semble indiquer que les conclusions amendées ou complétées soumises par Qatar le 30 novembre 1994 couvrent effectivement «l'ensemble du différend» - contrairement à la position que Bahreïn semble avoir adoptée.
  2 Hits parl.gc.ca  
Mr. Bernhardt: It was the Miscellaneous Statute Law Amendment Program. They are still accumulating possible suggestions for inclusion. However, there seems to be nothing on the immediate horizon. I am not sure why that is, but that was the answer I received.
M. Bernhardt : Le Programme de correction des lois. Ils accumulent encore des suggestions possibles à des fins d'inclusion. Mais il ne semble pas que ce soit pour demain. Je ne sais pas pourquoi, mais c'est ce qu'on m'a dit. Le programme existe encore, mais ils ne prévoient pas rédiger un projet de loi de ce genre dans le proche avenir.
  online-ofb.de  
The place is run through in various places with a taut black line, attached at several points on either side of the room's walls. At first glance there seems to be nothing to look at, apart from the contrast produced by this line which is visually and spatially detached from the white walls.
Le lieu est traversé en différents endroits par une ligne noire tendue, attachée en plusieurs points de part et d'autre des murs de la pièce. À première vue, en dehors du contraste produit par cette ligne qui se détache visuellement et spatialement des murs blancs, rien de plus ne semble s'offrir à nos yeux. Erreur ! Cette œuvre interactive tout en subtilité demande qu'on l'approche. Ainsi peut-on s'apercevoir que la ligne est faite de tissus et qu'il devient aisé, grâce à sa hauteur adaptée, de lire le texte qui y est inscrit.