there shall be no discrimination – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   11 Domains
  www.euromedrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[2] article 6 stipulates that “there shall be no discrimination between Jordanians with regard to their rights and duties on grounds of race, language or religion” but not on the basis of sex
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedrights.org as primary domain
Communiqué de Presse, Egalité des genres et droits des femmes, Egypte, Jordanie, Maroc / Sahara Occidental, Tunisie
  3 Hits www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. There shall be no discrimination on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
2. Il ne sera fait aucune distinction fondée sur des raisons de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou autre, d'origine nationale ou sociale, de richesse, de naissance ou de situation.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
51.1 There shall be no discrimination, interference, restriction, coercion, harassment, intimidation, or any disciplinary action exercised or practiced with respect to an employee by reason of age, race, creed, colour, national origin, religious affiliation, sex, sexual orientation, family status, mental or physical disability, membership or activity in the Association, marital status or a conviction for which a pardon has been granted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
51.1 Il n'y aura aucune discrimination, ingérence, restriction, coercition, harcèlement, intimidation, ni aucune mesure disciplinaire exercée ou appliquée à l'égard d'un employé du fait de son âge, sa race, ses croyances, sa couleur, son origine ethnique, sa confession religieuse, son sexe, son orientation sexuelle, sa situation familiale, son incapacité mentale ou physique, son adhésion à l'Association ou son activité dans celle-ci, son état matrimonial ou une condamnation pour laquelle l'employé a été gracié.
  3 Hits caselaw.ihrda.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article 11 of the Constitution of Zambia provides that there shall be no discrimination on the grounds of “race, place of origin, political opinions, colour, creed, sex or marital status…” The African Charter has “national or social origin…” which could be encompassed within the expression [quote]“place of origin” in the Zambian Constitution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain
67. Il y a eu, à propos des termes «restriction » et «justification », une confusion persistante dans les thèses présentées. Les restrictions renvoient à ce que l’on pourrait appeler la situation des restrictions, qui permet une moindre jouissance du droit. De telles restrictions sont autorisées par la loi ou prévues dans la Constitution elle-même. Dans la Charte Africaine, ces restrictions pourraient s’apparenter de manière typique aux clauses de limitation.