therefore it is vital – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   20 Domains
  www.eapn.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
us to make the situation of the poorest in our society even worse, therefore, it is vital for the government to maintain the current levels of social welfare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain
ce n’est pas le moment d’aggraver plus encore la situation des plus pauvres dans notre société. Au contraire, il est vital que le gouvernement maintienne les niveaux actuels de l’aide sociale
  www.ht.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They warn that with the current level of greenhouse gas emissions & carbon pollution, those costs could double by 2030. Therefore it is vital that the costs of inaction are made as visible as the costs of taking action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain
À Doha, les négociations relatives au climat doivent se concentrer sur l’application des accords déjà conclus et sur les mesures à prendre pour traiter les questions non résolues. Les efforts actuels ne produisent tout simplement pas les résultats voulus à la vitesse requise ni à l’échelle requise.
  www.ss.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They warn that with the current level of greenhouse gas emissions & carbon pollution, those costs could double by 2030. Therefore it is vital that the costs of inaction are made as visible as the costs of taking action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain
À Doha, les négociations relatives au climat doivent se concentrer sur l’application des accords déjà conclus et sur les mesures à prendre pour traiter les questions non résolues. Les efforts actuels ne produisent tout simplement pas les résultats voulus à la vitesse requise ni à l’échelle requise.
  www.mitsubishielectric.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One in five Canadians suffer from some type of lung disease (asthma, emphysema, lung cancer) and many more Canadians are affected by allergies. The air we breathe is a factor in all these conditions, therefore, it is vital that we implement the necessary steps to ensure the highest level of indoor air quality."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitsubishielectric.ca as primary domain
Un Canadien sur cinq souffre de diverses maladies des poumons (asthme, emphysème, cancer du poumon) alors que plusieurs autres souffrent d'allergies. L'air que nous respirons est un facteur déterminant dans le développement de ces conditions et il est primordial de prendre les mesures nécessaires afin de garantir le plus haut niveau de qualité de l'air dans nos maisons.
  www.ke.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They warn that with the current level of greenhouse gas emissions & carbon pollution, those costs could double by 2030. Therefore it is vital that the costs of inaction are made as visible as the costs of taking action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain
À Doha, les négociations relatives au climat doivent se concentrer sur l’application des accords déjà conclus et sur les mesures à prendre pour traiter les questions non résolues. Les efforts actuels ne produisent tout simplement pas les résultats voulus à la vitesse requise ni à l’échelle requise.
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
National passes can be purchased at most Agency kiosks. The laminated cards are placed on the vehicle's rear-view mirror to let the attendants easily check their validity. An attendant puts a sticker on the pass at the time of sale to indicate the month and year of expiry. The laminated card has no value without the sticker. Therefore, it is vital to control the stickers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Les cartes d'entrée nationales peuvent être achetées dans la plupart des kiosques de l'Agence. Les cartes plastifiées s'accrochent au rétroviseur d'un véhicule pour permettre aux préposés de vérifier la validité de la carte facilement. Un autocollant est apposé au moment de la vente par un préposé pour indiquer le mois et l'année de péremption de la passe. La carte plastifiée n'a aucune valeur sans l'autocollant. Il est donc primordial d'avoir un contrôle sur ces autocollants.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This presentation addressed the protocol encapsulating the approach in which a variety of Canadian organizations involved in food safety operate, as well as highlighting how outbreaks within Canada are detected. Over the last several years, major changes have occurred in the manner in which outbreak detection has been approached. In a political climate that includes threats of bio-terrorism, it has become increasingly important to detect outbreaks as quickly as possible. To do this, the involvement of many organizations is necessary. Therefore, it is vital to know how these organizations mesh with one and other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Cette présentation discutait du protocole qui englobe l'approche avec laquelle divers organismes canadiens prenant part à l'innocuité alimentaire fonctionnent, en soulignant de quelle façon les épidémies sont détectées. Au cours des dernières années, des changements importants se sont produits en ce qui a trait à la façon par laquelle la détection d'épidémies est abordée. Dans un climat politique qui compte des menaces de bio-terrorisme, il est devenu de plus en plus important de détecter les épidémies le plus rapidement possible. Pour arriver à cela, la participation de plusieurs organisations s'avère nécessaire. Par conséquent, il est crucial de comprendre comment ces organisations se fondent l'une dans l'autre.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This presentation addressed the protocol encapsulating the approach in which a variety of Canadian organizations involved in food safety operate, as well as highlighting how outbreaks within Canada are detected. Over the last several years, major changes have occurred in the manner in which outbreak detection has been approached. In a political climate that includes threats of bio-terrorism, it has become increasingly important to detect outbreaks as quickly as possible. To do this, the involvement of many organizations is necessary. Therefore, it is vital to know how these organizations mesh with one and other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Cette présentation discutait du protocole qui englobe l'approche avec laquelle divers organismes canadiens prenant part à l'innocuité alimentaire fonctionnent, en soulignant de quelle façon les épidémies sont détectées. Au cours des dernières années, des changements importants se sont produits en ce qui a trait à la façon par laquelle la détection d'épidémies est abordée. Dans un climat politique qui compte des menaces de bio-terrorisme, il est devenu de plus en plus important de détecter les épidémies le plus rapidement possible. Pour arriver à cela, la participation de plusieurs organisations s'avère nécessaire. Par conséquent, il est crucial de comprendre comment ces organisations se fondent l'une dans l'autre.
  www.in.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They warn that with the current level of greenhouse gas emissions & carbon pollution, those costs could double by 2030. Therefore it is vital that the costs of inaction are made as visible as the costs of taking action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain
À Doha, les négociations relatives au climat doivent se concentrer sur l’application des accords déjà conclus et sur les mesures à prendre pour traiter les questions non résolues. Les efforts actuels ne produisent tout simplement pas les résultats voulus à la vitesse requise ni à l’échelle requise.
  www.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They warn that with the current level of greenhouse gas emissions & carbon pollution, those costs could double by 2030. Therefore it is vital that the costs of inaction are made as visible as the costs of taking action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain
À Doha, les négociations relatives au climat doivent se concentrer sur l’application des accords déjà conclus et sur les mesures à prendre pour traiter les questions non résolues. Les efforts actuels ne produisent tout simplement pas les résultats voulus à la vitesse requise ni à l’échelle requise.
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is important to note that any data added to the minor use proposal after the submission is sent to PMRA, will delay the PMRA review of the URMULE. Therefore it is vital that all available data be submitted up front with the original proposal OR that all required data is provided in a complete package after the PMRA provides a DACO table.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Il est important de noter que toute donnée qui s'ajoute au projet de demande après l'envoi de la demande préalable à l'ARLA va retarder le processus d'examen du PEPUDU par l'Agence. Il est par conséquent primordial de soumettre toutes les données disponibles avec la demande préalable OU de fournir toutes les données disponibles sous forme de dossier complet après avoir reçu la liste CODO de l'ARLA. Si, après l'envoi de la liste CODO, les données soumises sont incomplètes, la demande préalable sera renvoyée sans examen.
  www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is important to note that any data added to the minor use proposal after the submission is sent to PMRA, will delay the PMRA review of the URMULE. Therefore it is vital that all available data be submitted up front with the original proposal OR that all required data is provided in a complete package after the PMRA provides a DACO table.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Il est important de noter que toute donnée qui s'ajoute au projet de demande après l'envoi de la demande préalable à l'ARLA va retarder le processus d'examen du PEPUDU par l'Agence. Il est par conséquent primordial de soumettre toutes les données disponibles avec la demande préalable OU de fournir toutes les données disponibles sous forme de dossier complet après avoir reçu la liste CODO de l'ARLA. Si, après l'envoi de la liste CODO, les données soumises sont incomplètes, la demande préalable sera renvoyée sans examen.