therefore it might – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  4 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The licensed regime seems to be very attractive, but there are still hurdles, because it assumes that everybody will be participating in the licensing regime, and we know, in some cases, rights holders do not want to participate. We know in the music and the movie sectors it is very difficult for them to want to participate in the licensing regime; therefore, it might not facilitate the access for educators to that material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Le régime de licences semble être très séduisant mais il reste des obstacles car il suppose que tout le monde participera au régime de licences et nous savons que, dans certains cas, certains titulaires de droits ne veulent pas participer. Nous savons que dans les secteurs de la musique et du cinéma il leur est très difficile de vouloir participer au régime de licences; par conséquent, cela pourrait ne pas faciliter aux éducateurs l'accès à ce matériel.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the race for the White House about to reach its conclusion, whatever US voters decide is no doubt bound to have repercussions beyond their country’s borders. There’s no other head of state with so much influence over the rest of the world as whoever’s in the Oval Office. His or her decisions when it comes to economics, politics and – of course – legalising cannabis don’t just affect US citizens. Therefore, it might interest all of us in favour of changing cannabis legislation on a global level to learn about the attitudes and policies of the US presidential candidates in terms of legalising or decriminalising cannabis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
La course à la Maison-Blanche arrive à sa fin, et inexorablement, le choix des Américains aura des répercussions internationales. En effet, celui qui occupe le Bureau ovale exerce une influence mondiale inégalée d’aucun autre gouvernement. Ses décisions économiques, politiques, mais également en matière de légalisation du cannabis n’affectent pas seulement les Américains. Ainsi, il est normal que tous ceux qui sont pour une réforme de la législation entourant le cannabis, à l’échelle mondiale, soient avides de connaître les points de vue politiques des différents candidats à la présidence des Etats-Unis au sujet de la légalisation ou la dépénalisation de la plante de cannabis.
  addons.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you sell designer clothes, for example, your products are surely unique and you may be the only ones authorized to sell them. Therefore, it might be a good idea to integrate a price comparison site’s clothing category into your shop in order to help your products gain visibility, since they are not comparable in terms of price but in terms of specific images that will be directly visible to the customer looking at product pictures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine addons.prestashop.com as primary domain
Si vous vendez des vêtements de créateurs par exemple, vos produits sont sûrement uniques et vous êtes peut être les seuls habilités à les vendre, il peut donc y avoir du sens à intégrer la catégorie vêtements des comparateurs de prix pour permettre à vos produits de gagner en visibilité puisqu’ils ne seront pas comparables en terme de prix, mais bien en terme de spécificités produits qui sera directement visible par l’internaute sur l’image d’illustration de votre produit.
  www.pmse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Friday we will have the last U.S. non-farm payrolls and average earnings reports before the Federal Reserve monetary policy meeting. A positive employment report would certainly strengthen the hawkish side of the Fed policy committee and therefore, it might increase buying pressure on the dollar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantox.com as primary domain
Mercredi, l’institut ISM publiera son indice manufacturier PMI du mois d’avril. L’indice est attendu en légère baisse à 50,6 vs 50,8 en mars. Nous estimons que l’impact sur le cours du dollar sera limité, à moins que les résultats ne diffèrent fortement du consensus.