thermal control – French Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.viajaconpi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thermal control coatings for satellites
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine map-coatings.com as primary domain	Revêtements de contrôle thermique pour satellite

  2 Hits www.cosmeservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Airflows around buildings, Building environmental control, Building physics, Design consulting, Dynamic 2-D and 3-D simulations of moisture distribution, Dynamic 2-D and 3-D simulations of temperature distribution, Energy concepts, Energy consulting, Energy consumption, Energy surveys (GEAK/GEAK+ cantonal building energy certification scheme), Failure investigations, Indoor airflows, Internal environmental conditions, Load profile analyses, Long-term surface temperature measurements, Minergie® energy efficiency certification, Minergie® energy efficiency consulting, Minergie-ECO® energy efficiency standard, Minergie®, Minergie-P® and Minergie-A® energy efficiency standards, Moisture and mold, Moisture control certification, Moisture monitoring, Sunlight exposure / shading, Support in bidding procedures, Temperature monitoring, Thermal comfort, Thermal control certification for heated areas, Thermal control certification for refrigerated areas, Transient modeling of heat and moisture transport

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kiwi.ch as primary domain

Aide aux appels d’offres, Analyses d’état énergétique (CECB, CECB+), Analyses de courbe de charge, Analyses de préjudice, Calcul instationnaire du transport de chaleur et d’humidité, Climat intérieur, Concepts énergétiques, Confort thermique, Conseil en construction, Conseils en énergie, Conseils Minergie, Consommation énergétique, Ecoulement de l’air autour des bâtiments, Ensoleillement/ombrage, Flux d’air ambiant, Génie climatique du bâtiment, Humidité et moisissures, Justificatifs de protection contre l’humidité, Justificatifs de protection contre le froid, Justificatifs de protection thermique, Justificatifs Minergie®, Mesures de longue durée de la température de surface, Minergie-ECO®, Minergie®, Minergie-P®, Minergie-A®, Physique du bâtiment, Simulations dynamiques 2D et 3D de répartition de l’humidité, Simulations dynamiques 2D et 3D de répartition des températures, Suivi d’humidité, Suivi de température

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Minergie standard specifies clear-cut qualitative criteria for refurbishments. These include an insulated building envelope, summertime thermal control and an automated ventilation system. For a house constructed before 2000, the heating oil demand must not exceed 6 litres per square metre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Minergie est un standard de qualité clairement défini. Pour satisfaire les exigences du label Minergie, l'enveloppe du bâtiment doit être isolée et le bâtiment doit disposer d'une protection solaire pour l'été ainsi que d'un système d'aération automatique. Une maison construite avant l'an 2000 peut consommer au maximum 6 litres de mazout par mètre carré. Cette quantité correspond aux besoins énergétiques pour le chauffage, pour la préparation d'eau chaude et pour la ventilation. Les maisons construites après l'an 2000 sont classées dans la catégorie «nouvelles constructions» et sont soumises à d'autres dispositions. Vous trouverez des informations supplémentaires à ce sujet auprès des services de construction de votre commune ou de l'association Minergie.

  newthinking.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The rules of the contest said to evaluate the different scriptures, the variety of languages, before the creation from scratch-sized piece of city and treatment HQE, which suggested a double skin facades, to ensure a good thermal control, for the sake of sustainability and eco-efficiency of the entire complex.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain

Concours par invitation à l´objectif de redéfinir le centre de Lyon, projetant les anciennes terrains vagues de la Gare de Perrache qui disparaitra, à la confluence des deux fleuves qui traversent la ville: la Rhône et la Saune. Le concours a été développé avec trois équipes françaises (Brennac & Gonzalez, ASLQ et Catherine Boidevaix). Las bases du concours valoriseraient « las différents écritures, la variété de langages, la mixité des programmes » devant de la création ex novo de tel morceau de ville et, évidement le traitement HQE, ce qu´invitait à faire des façades en doble peau, pour assurer un bon control thermique de l´ensemble, pour améliorer la développement durable et la éco efficience globale. Le concours demandait, aussi, définir le bord du fleuve et les parties en arrière, les passages piétons intérieures et comment intégrer les équipements et le commerce dans l´ensemble. Et surtout un immense travail d´investigation sur les possibles typologies résidentielles. Notre défi a été toujours pour la discrétion comme valeur principale de la construction d´une ville (Evidement on s´aperçu que ça ne serve pas pour gagner un concours). Finalement, c´est un projet « mégalo », uniforme et homogène qui a gagné car il faisait le bord du rive d´une façon très contondante.

  trapillo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Such could be intuitively illustrated, to give a simple example, by replacing a thermal control system abruptly adjusting the ambient temperature to a higher temperature as the weather chills, to one that does so gradually and preventively by understanding the trend of weather from local data such as temperature, pressure, and precipitations, as well as from the analysis of global networked weather measurements and reports.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liris.cnrs.fr as primary domain

Ce projet réside précisément dans ce type de technologies qui tentent de satisfaire aux besoins nécessaires au développement d'une supervision plus intelligente qui puisse assister les preneurs de décision et les analystes en leur procurant des informations pertinentes. Pour ce faire, le projet proposera de combiner des techniques plus « sémantiques » spécifiquement développées dans des domaines tels que la représentation des connaissances, le raisonnement, et le traitement intelligent des requêtes. Pour donner un simple exemple pour illustrer cela intuitivement, cela permettrait de remplacer un système de contrôle thermique qui, selon les mesures d'un thermostat, ajuste la température ambiante de manière abrupte alors que le temps se rafraîchit, par un système qui ferait ces ajustements de manière plus graduelle et préventive en comprenant les tendances du climat local depuis l'analyse des rapports météorologiques, ainsi que de l'analyse de diverses autres données pertinentes auxquelles il aurait accès sur le réseau.

  www.marfuga.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Designed for orbital control, it comprises two plasma thrusters, one nominal and one backup, a two-axis steering mechanism, a fuel (xenon) control unit, an active thermal control unit, a locking system for launch, an electronic filtering device and a power electronics unit to manage the electrical and T&C (telemetry and command) interfaces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safran-aircraft-engines.com as primary domain

Le module de propulsion plasmique orientable TMA a été développé par Safran Aircraft Engines pour équiper un satellite de télécommunications géostationnaire. Conçu pour le contrôle et le transfert d'orbite, il comprend deux propulseurs plasmiques (un nominal et un redondant), un mécanisme d'orientation sur deux axes, un dispositif de régulation de Xénon, un contrôle thermique actif, un dispositif de verrouillage au lancement, un dispositif électronique de filtrage électrique et le boitier électronique de puissance qui gère les interfaces électriques et les TM/TC. Il équipe 8 satellites de communications lancés entre 2004 et 2015. Il équipe 8 satellites de communications lancés entre 2004 et 2015.

  www.ncs-shipping.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For frequent use at high speed, we recommend the thermal control features of the inflatable system antisventolio S.G.A.S. Composition 80% nylon 15% polyester 5% neoprene Instructions and technical details
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motostorm.it as primary domain	- Emportez un sac à dos de taille minimale, avec filet, construit en selle À une vitesse supérieure à 50 km / h, la force de la turbulence détruit la protection de l'air. Pour une utilisation fréquente à grande vitesse, nous recommandons les caractéristiques de contrôle thermique du système gonflable antisventol

  www.teatrocucinelli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some examples include dynamic behaviour, building movement control, pre-settings, high-performance materials, composite sections, soil structure interaction analysis, thermal control of concrete used in massive structural elements, and many more.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besix.com as primary domain

L’expertise de BESIX en matière de gratte-ciel s’étend à des domaines non applicables aux immeubles moins élevés : comportement dynamique, contrôle des mouvements de l’immeuble, préconfiguration, matériaux hautes performances, sections composites, interaction avec la structure du sol, contrôle thermique du béton utilisé dans les éléments structurels massifs, etc. BESIX détient les capacités, les compétences et l’expertise internes nécessaires pour relever les défis de ces domaines spécialisés.

  3 Hits faircanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Easily heat soups and sauces in just five minutes right in the blender with the Adapti-Blend™ Soup recipe setting and exclusive Thermal Control Jar. The dual-wall jar retains hot temperatures longer than our standard jar and allows you to pour your soup or sauce with ease, while the outer jar remains cool to the touch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kitchenaid.ca as primary domain	*Lors d’essais effectués sur la puissance réelle du mélangeur au niveau de la lame au moyen d'un dynamomètre, appareil de laboratoire utilisé pour mesurer la force mécanique des moteurs, le mélangeur de la série Pro Line® KitchenAid produit plus de puissance que les modèles des concurrents dominants.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each room is equipped, a modern bathroom exclusive new facility, complete with shower, bidet, wc and washbasin. You will have every comfort: television and the thermal control of the chamber by heating with hot water radiators and air conditioners to power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Chaque chambre est équipée, une salle de bain moderne exclusive nouvelle installation, avec douche, bidet, wc et lavabo. Vous aurez tout le confort moderne: la télévision et le contrôle thermique de la chambre avec chauffage par radiateurs à eau chaude et les climatiseurs de puissance.

  www.integral.co.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lander weighed 99kg. This sealed capsule was equipped with a radio transmitter, an internal clock, a thermal control system, scientific equipments, power supplies and a television device. Launch on January 25, 1966.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buran-energia.com as primary domain	Luna-9. Luna-9 est la première sonde à réussir un atterrissage en douceur sur la Lune et à transmettre des photographies du sol. L’atterrisseur proprement dit pesait 99 kg. Cette capsule étanche était munie d’un équipement radio, d’une horloge interne, d’un système de contrôle thermique, d’équipements scientifiques, de sources de puissance et d’un système de télévision. Lancée le 31 Janvier 1966.

  8 Hits www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avoid creating sources of incorrect temperature during the design stage of purpose-made buildings. "Passive thermal control" amounts to making well-insulated walls, with high thermal mass, so that exterior temperature fluctuations are smoothed out over many days and weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain	Éviter les situations qui produisent des sources de températures inadéquates, durant les travaux de conception de bâtiments spéciaux. Le concept de « régulation thermique passive » consiste à mettre en place des murs bien isolés présentant une masse thermique élevée afin que les variations de la température extérieure soient graduellement atténuées, sur une période de nombreux jours ou semaines.

  readythermobag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some examples include dynamic behaviour, building movement control, pre-settings, high-performance materials, composite sections, soil structure interaction analysis, thermal control of concrete used in massive structural elements, and many more.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besixgroup.com as primary domain

L’expertise de BESIX en matière de gratte-ciels s’étend à des domaines non applicables aux immeubles moins élevés : comportement dynamique, contrôle des mouvements de l’immeuble, préconfiguration, matériaux hautes performances, sections composites, interaction avec la structure du sol, contrôle thermique du béton utilisé dans les éléments structurels massifs, etc. BESIX détient les capacités, les compétences et l’expertise internes nécessaires pour relever les défis de ces domaines spécialisés.

  www.bell.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For example, the growing use of high-density server hardware due to virtualization requires that data centres distribute more electricity per square foot, as well as supply more power for thermal control systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bell.ca as primary domain	Ne sous-estimez pas les implications à long terme des coûts de l'alimentation électrique d'un centre de données. Le prix de l'énergie pourrait augmenter considérablement dans les 10 à 15 prochaines années, et la priorité des décideurs des TI devrait être l'accès à des centres de données à haute efficacité énergétique.

  www.grandmoments.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Moving into the multi-energy segment, with Sofinther the Group is strengthening its presence in the market of thermal control and connected solutions, while consolidating its proximity with its French clientele in collective housing and buildings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2016.rexel.com as primary domain

En France, l'acquisition de Sofinther, un distributeur spécialisé dans les équipements thermiques, de chauffage et de régulation, répond à une logique similaire de développement d'expertise. Investissant le segment multiénergie, le Groupe renforce avec Sofinther sa présence sur le marché du pilotage, de la régulation thermique et des solutions connectées. Il consolide aussi sa relation de proximité auprès de sa clientèle française de l'habitat collectif et des bâtiments.

  3 Hits asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2009-10-10 - Canadian Space Agency Astronaut Robert Thirsk displays an Antimicrobial Applicator (AmiA) which he removed from the Kibo laboratory’s Internal Thermal Control System (ITCS) of the International Space Station.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

2009-10-10 - L'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Robert Thirsk montre un applicateur d'agent antimicrobien (AmiA) qu'il a retiré du système interne de régulation thermique (ITCS) intégré au laboratoire Kibo de la Station spatiale internationale. L'applicateur AmiA a servi à libérer l'agent antimicrobien ortho-phtalaldéhyde dans le réfrigérant du système ITCS. Bob a également prélevé un échantillon du réfrigérant à des fins d'analyse au sol. (Source : NASA.)

  2 Hits www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The thermal division of Delphi designs develops and manufactures systems and components for the thermal management of the vehicles. These systems manage the heating, ventilation and air-conditioning of the passenger compartment as well as the thermal control of the engine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain	Delphi Thermal Systems conçoit, développe et fabrique des systèmes de gestion thermique pour l´industrie automobile. Ces systèmes sont des dispositifs de chauffage, de climatisation et de ventilation de l´habitacle et de refroidissement du moteur. Les composants et systèmes sont conçus "sur mesure" pour les différents types et modèles de véhicules.

  3 Hits www.csa-asc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2009-10-10 - Canadian Space Agency Astronaut Robert Thirsk displays an Antimicrobial Applicator (AmiA) which he removed from the Kibo laboratory’s Internal Thermal Control System (ITCS) of the International Space Station.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa-asc.gc.ca as primary domain

2009-10-10 - L'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Robert Thirsk montre un applicateur d'agent antimicrobien (AmiA) qu'il a retiré du système interne de régulation thermique (ITCS) intégré au laboratoire Kibo de la Station spatiale internationale. L'applicateur AmiA a servi à libérer l'agent antimicrobien ortho-phtalaldéhyde dans le réfrigérant du système ITCS. Bob a également prélevé un échantillon du réfrigérant à des fins d'analyse au sol. (Source : NASA.)

  8 Hits www.asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is divided into three compartments; the intermediate, instrumentation and propulsion compartments which contain oxygen tanks, electrical and thermal control systems, computers, thruster jets, infrared sensors, external radiators, and solar array attachments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	qui est à son tour divisé en trois sections, soit les compartiments intermédiaires, d'instrumentation et de propulsion. Ce module comprend notamment les réservoirs à oxygène, les systèmes électriques et de thermorégulation, les ordinateurs de bord, les micropropulseurs, les capteurs infrarouge, les radiateurs extérieurs et les panneaux solaires;

  www.naava.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatic thermal control uses sunshading to support cooling in summer and heating in winter – for energy-optimised operation in the rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sauter-controls.com as primary domain	L'automatisation thermique utilise la protection solaire pour assister le refroidissement en été, ou le chauffage en hiver : exploitation des locaux optimisée en énergie

  4 Hits esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The seventh is a technology demonstration called the Combined 2 Phase Loop Experiment (COM2PLEX), which will test three new heat transfer systems for thermal control of instruments on satellites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain	La septième charge utile est une démonstration technologique dénommée expérience combinée de boucles diphasiques (COM2PLEX), qui consistera à tester trois nouveaux systèmes destinés à la régulation thermique des instruments embarqués sur satellite.

  www.painless-deep-tissue-massage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stop by for a visit and let us convince you of our product portfolio all around heating and solar thermal control technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resol.de as primary domain	Venez nous voir et laissez-vous convaincre par notre gamme de produits relatifs aux techniques de régulation pour le chauffage solaire et conventionnel.

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Figure 2: Windows serve many functions. Optimizing their design demands a balance between the simultaneous considerations of providing view, daylight, ventilation, and thermal control suitable to the orientation and climate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	"Figure 2. Les fenêtres doivent répondre à de nombreuses fonctions. Leur conception optimale exige de respecter un équilibre entre plusieurs exigences, soit d’offrir une vue sur l’extérieur, un éclairage naturel, une bonne ventilation et une régulation thermique acceptable en fonction de l’orientatio

  www.sentieridelcorpo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	thermal control technologies: characterizing and modeling cooling and heating solutions, developing specific technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epsilon-alcen.com as primary domain	technologies de contrôle thermique : caractérisation et modélisation de solutions de refroidissement et de réchauffage, développement de technologies spécifiques.

  ogrodowo.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Miniature thermal control unit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erems.fr as primary domain	Module de controle thermique miniature

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thermal control mirrors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain	Miroirs de régulation thermique

  www.census.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Several types of domes with various degrees of isolation and thermal control are available, as well as on-site auxiliary resources, such as an evaporator for periodic recoating of the optics, and tools for handling and maintaining optics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safran-electronics-defense.com as primary domain

Solutions complètes et sur-mesure, les télescopes télé-opérés de Safran Electronics & Defense répondent aux exigences les plus rigoureuses. Qu'il s'agisse de la décomposition de la lumière par spectroscopie, de l'augmentation de la résolution des images ou encore de la recherche de planètes extrasolaires, ils sont dotés d'une optique qui répond à tous vos besoins. De même, la structure de type « Serrurier » proposée par Safran Electronics & Defense vous assure une parfaite stabilité de l'optique, évitant ainsi toute dégradation de l'alignement. Plusieurs types de dôme, avec des degrés divers d'isolation et de contrôle thermique, vous sont proposés ainsi que des moyens auxiliaires sur site, comme l'évaporateur pour retraitement périodique des optiques, des outillages de manutention des optiques et de maintenance. Cet accompagnement se concrétise aussi par la formation de vos opérateurs aux interventions techniques sur site.

  www.helmetstohardhats.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Members of this union apply insulation to pipes, tanks, boilers, ducts, refrigeration equipment and other surfaces requiring thermal control of temperatures. The responsibilities of these mechanics, improvers and apprentices also include the manufacturing, fabrication, assembling, molding, handling, erection, spraying, pouring, mixing, hanging, preparation, application, adjusting, alternation, repairing, dismantling, reconditioning, corrosion control, testing, maintenance, removal and clean up of heat, frost, or sound insulation, such as magnesia, asbestos, hair felt, wool felt, cork, mineral wool, infusorial earth, mercerized silk, flax fiber, fire felt, asbestos paper, asbestos curtain, asbestos millboard, fibrous glass, foam glass, styrofoam, polyurethane, polystyrene, metals, plastics, fibrous matt, roving and resins, acoustical sound pads, or other materials used in our craft, or substitutes for these materials, or any labour connected with the handling or distributing of insulating materials on job premises, including the operation of all equipment associated with the work described above.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmetstohardhats.ca as primary domain

Les membres de ce syndicat isolent tuyaux, réservoirs, chaudières, conduits, équipement de réfrigération et autres surfaces nécessitant un contrôle thermique des températures. Les responsabilités de ces mécaniciens, rénovateurs et apprentis incluent fabrication, assemblage, moulage, manipulation, montage, pulvérisation, coulage, mélange, suspension, préparation, application, réglage, altération, réparation, démontage, remise à neuf, contrôle de corrosion, testage, entretien, démontage et nettoyage d'isolant de chaud, de froid ou de son, dont magnésie, amiante, feutre de poil, feutre de laine, liège, laine minérale, terre d'infusoire, soie mercerisée, fibre de lin, feutre coupe-feu, papier d'amiante, rideaux d'amiante, plaque d'amiante, fibre de verre, verre cellulaire, mousse de polystyrène, polyuréthane, polystyrène, métaux, plastiques, nappes fibreuses, stratifils et résines, panneaux acoustiques ou autres matériaux utilisés dans notre métier ou des substituts de ces matériaux ou autre travail lié à la manipulation ou la distribution de matériaux isolants sur les lieux de travail, y compris l'utilisation d'équipement relié au travail mentionné avant. Ils installent aussi des matériaux coupe-feu et ils participent aux activités de fabrication, assemblage, moulage, manipulation, montage, pulvérisation, versage, mélange, suspension, préparation, application, réglage, altération, réparation, démontage, remise à neuf, test et entretien des éléments suivants, lorsque l'application se fait par machine ou autres méthodes de tous les matériaux coupe-feu notamment mastic intumescent coupe-feu, blocs intumescents coupe-feu, mastic élastomère coupe-feu, mastic autonivelant coupe-feu, composé coupe-feu utilisable au platoir, collets coupe-feu, feuilles composites, mastics silicones, coussin de confinement de feu, bandes d'enrobage, bâtons mastics, mortier coupe-feu, revêtement de fibres de céramique réfractaire pour les hottes de cuisine et les conduits résistante au feu, ou autres matériaux liés au travail, y compris les autres matériaux de protection contre le feu tels que gaines et embouts de câble qui sont reliés à la manipulation et la distribution des matériaux isolants énumérés, ou la réparation et l'entretien de tous les équipements sur le site de travail. Ces types de travaux incluent notamment l'inifugation de haut de murs, rideaux murs, points de passage de mur résistant au feu, conduits d'évacuation des graisses, systèmes de mise sous pression de cage d'