these findings open – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  david-mallett.com  
These findings open the way to the development of a PHEX-replacement therapy. The results of the research, which received funding from CIHR and FAPESP (Brazil), are published in the March 2013 issue of the
Ces résultats permettront la mise au point d’une enzymothérapie de remplacement. Ces travaux de recherche, qui ont bénéficié d’un financement des Instituts de recherche en santé du Canada et de la Fondation de recherche de l’État de São Paulo, paraissent dans le numéro de mars 2013 du
  evazdroj.pl  
The booming research on skin microbiome is the source of important discoveries on its role in the maintenance of healthy skin. These findings open up possibilities for innovation in cosmetics, with products that will ensure a proper balance of this ecosystem
Alcimed, société de conseil en innovation et développement de nouveaux marchés, fait le point sur les différents piliers sur lesquels repose le bien-être du chat ainsi que sur les méthodes permettant de l’évaluer.
  www.agr.ca  
Data from UV-vis spectroscopy, quartz crystal microbalance studies, confocal microscopy, and time of flight secondary ion mass spectrometry confirm that the aptamer’s recognition of its target is retained, with no loss of specificity and only a modest reduction of binding affinity, while it is incorporated within the thin film. These findings open up a raft of new opportunities for the development and application of aptamer-based functional thin films.
Les progrès dans de nombreuses applications à base d’aptamères exigeront une meilleure compréhension de la façon dont la capacité de reconnaissance moléculaire d’un aptamère est touchée par son incorporation à une matrice appropriée. Dans la présente étude, nous avons examiné si un aptamère type, la sulforhodamine B, conserverait sa capacité de liaison une fois incorporée à un film de polyélectrolyte multicouche. Des films minces constitués de poly(chlorure de diallyldiméthylammonium) comme polycations ainsi que de poly(sulfonate styrénique de sodium) et de l’aptamère comme polyanions ont été déposés couche par couche, puis comparés à des films préparés avec de l’ADN de thymus de veau ou un oligonucléotide à un seul brin. Des données de spectroscopie à l’ultraviolet et à la lumière visible, d’études avec une microbalance à cristal de quartz, de microscopie confocale et de spectrométrie de masse d’ions secondaires à temps de vol confirment qu’après son incorporation au film, l’aptamère continue de reconnaître sa cible, sans perte de spécificité et avec une faible réduction seulement de son affinité de liaison. Ces résultats ouvrent de toutes nouvelles possibilités pour l’élaboration et l’utilisation de couches minces fonctionnelles à base d’aptamères.
  www5.agr.gc.ca  
Data from UV-vis spectroscopy, quartz crystal microbalance studies, confocal microscopy, and time of flight secondary ion mass spectrometry confirm that the aptamer’s recognition of its target is retained, with no loss of specificity and only a modest reduction of binding affinity, while it is incorporated within the thin film. These findings open up a raft of new opportunities for the development and application of aptamer-based functional thin films.
Les progrès dans de nombreuses applications à base d’aptamères exigeront une meilleure compréhension de la façon dont la capacité de reconnaissance moléculaire d’un aptamère est touchée par son incorporation à une matrice appropriée. Dans la présente étude, nous avons examiné si un aptamère type, la sulforhodamine B, conserverait sa capacité de liaison une fois incorporée à un film de polyélectrolyte multicouche. Des films minces constitués de poly(chlorure de diallyldiméthylammonium) comme polycations ainsi que de poly(sulfonate styrénique de sodium) et de l’aptamère comme polyanions ont été déposés couche par couche, puis comparés à des films préparés avec de l’ADN de thymus de veau ou un oligonucléotide à un seul brin. Des données de spectroscopie à l’ultraviolet et à la lumière visible, d’études avec une microbalance à cristal de quartz, de microscopie confocale et de spectrométrie de masse d’ions secondaires à temps de vol confirment qu’après son incorporation au film, l’aptamère continue de reconnaître sa cible, sans perte de spécificité et avec une faible réduction seulement de son affinité de liaison. Ces résultats ouvrent de toutes nouvelles possibilités pour l’élaboration et l’utilisation de couches minces fonctionnelles à base d’aptamères.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Data from UV-vis spectroscopy, quartz crystal microbalance studies, confocal microscopy, and time of flight secondary ion mass spectrometry confirm that the aptamer’s recognition of its target is retained, with no loss of specificity and only a modest reduction of binding affinity, while it is incorporated within the thin film. These findings open up a raft of new opportunities for the development and application of aptamer-based functional thin films.
Les progrès dans de nombreuses applications à base d’aptamères exigeront une meilleure compréhension de la façon dont la capacité de reconnaissance moléculaire d’un aptamère est touchée par son incorporation à une matrice appropriée. Dans la présente étude, nous avons examiné si un aptamère type, la sulforhodamine B, conserverait sa capacité de liaison une fois incorporée à un film de polyélectrolyte multicouche. Des films minces constitués de poly(chlorure de diallyldiméthylammonium) comme polycations ainsi que de poly(sulfonate styrénique de sodium) et de l’aptamère comme polyanions ont été déposés couche par couche, puis comparés à des films préparés avec de l’ADN de thymus de veau ou un oligonucléotide à un seul brin. Des données de spectroscopie à l’ultraviolet et à la lumière visible, d’études avec une microbalance à cristal de quartz, de microscopie confocale et de spectrométrie de masse d’ions secondaires à temps de vol confirment qu’après son incorporation au film, l’aptamère continue de reconnaître sa cible, sans perte de spécificité et avec une faible réduction seulement de son affinité de liaison. Ces résultats ouvrent de toutes nouvelles possibilités pour l’élaboration et l’utilisation de couches minces fonctionnelles à base d’aptamères.
  2 Hits www.inra.fr  
In addition to bluetongue virus, these findings open a crucial field of investigation that will enable use of the genetic tools provided by Drosophila to characterise the factors implicated in viral replication and the lack of harmful effects in insects when compared with vertebrates.
Au-delà de la fièvre catarrhale ovine, ce résultat ouvre un champ d’investigation de premier ordre, permettant d’utiliser les outils génétiques de la drosophile afin de caractériser les facteurs impliqués dans la réplication du virus et l’absence d’effets délétères chez les insectes contrairement aux vertébrés. De plus, opérer avec sûreté des infections expérimentales avec un insecte facilement manipulable et qui ne risque pas de transmettre les virus qu'il hébergerait en insectarium confiné, offre une solution polyvalente et immédiatement opérationnelle en situation d'émergence pathologique.