these headaches – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.vrab-tacra.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is the possibility that the headaches that the Appellant described for several months prior to his presentation were caused by the brain tumor? Were these headaches appropriately investigated? If the headaches were likely related to the brain tumor what is the possibility that the delay in diagnosis increased the likelihood of metastasis?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrab-tacra.gc.ca as primary domain
Quelle est la possibilité que les céphalées décrites par l’appelant plusieurs mois avant sa présentation aient été causées par sa tumeur cérébrale? Ces céphalées ont elles fait l’objet d’une enquête appropriée? Si ces céphalées étaient vraisemblablement liées à la tumeur cérébrale, quelle est la possibilité que le délai avant l’établissement du diagnostic ait augmenté la probabilité de métastases?
  www.objectpark.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Taking pain medicine too often for headaches can cause headaches. These headaches are called rebound headaches or drug-induced headaches. It can create a bad cycle. You have a headache, so you take pain medicine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 811.novascotia.ca as primary domain
Ceci pourrait créer un cycle infernal : Vous souffrez d’un mal de tête, donc vous prenez un médicament analgésique pour vous soulager. Lorsque l’effet du médicament analgésique s’estompe, il occasionne un autre mal de tête ce qui vous pousse à prendre d’autres médicaments qui engendreront un autre mal de tête.
  www.pfizer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many Canadians suffer from severe migraine or tension-type headaches. In some people, the food additive monosodium glutamate (MSG) is a trigger for these headaches, however, how it triggers headaches is unknown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfizer.ca as primary domain
Des études transversales ont révélé que les patients souffrant de douleur chronique présentent des changements cérébraux, essentiellement une perte de substance grise. Bien que les résultats de diverses études aillent tous dans le même sens, bon nombre de questions demeurent sans réponse, y compris la relation temporelle entre ces changements et l'apparition de la douleur et des symptômes, la nature histologique des changements de la substance grise et les changements cérébraux communs aux patients souffrant de douleur neuropathique.