these included the following – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
Several interviewees noted elements that are not covered by CWEP funding that, in their view, detract from its overall cost-effectiveness. These included the following:
Plusieurs personnes interrogées ont souligné des éléments qui ne sont pas couverts par le financement du PCEPB et qui, à leur avis, nuisent à sa rentabilité générale. En voici des exemples :
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
Several interviewees noted elements that are not covered by CWEP funding that, in their view, detract from its overall cost-effectiveness. These included the following:
Plusieurs personnes interrogées ont souligné des éléments qui ne sont pas couverts par le financement du PCEPB et qui, à leur avis, nuisent à sa rentabilité générale. En voici des exemples :
  www.ocol-clo.gc.ca  
A number of risk determinants were used to identify the risk rating assigned to each of the audit entities. These included the following:
Un certain nombre de déterminants du risque ont servi à établir le niveau de risque de chacune des entités, notamment :
  www.servicecanada.gc.ca  
Difference across regions in strongly positive feedback on service-related issues ranged from 9-15%. On most issues (11 out of 15), strongly positive feedback was highest in Quebec, followed by the Atlantic region. These included the following:
Les différences dans l’ensemble des régions sur le plan de la rétroaction fermement positive aux énoncés liés au service variaient de 9 à 15 %. Pour la plupart des énoncés (11 sur 15), la rétroaction fermement positive était à son plus haut niveau au Québec, suivi par la Région de l’Atlantique. Ces énoncés sont les suivants :
  www.psc-cfp.gc.ca  
These included the following: improved stakeholder communication; better collaboration and co-ordination with the Office of the Comptroller General and the Office of the Auditor General; a review of the PSC
. Les administrateurs généraux qui se sont vu déléguer le pouvoir de nomination doivent rendre compte de l'exercice de ce pouvoir à la CFP. Pour sa part, la CFP est responsable devant le Parlement de l'intégrité des nominations et de l'impartialité de la fonction publique.
  www.international.gc.ca  
In addition to informal contacts between the Embassy and Commerce in particular, the Government of Canada made a number of formal representations on various elements of the steel investigations. These included the following:
En plus des démarches officieuses de l’ambassade auprès du DOC en particulier, le gouvernement de Canada a présenté officiellement à plusieurs reprises des observations touchant divers éléments des enquêtes relatives à l’acier. Voici quelques exemples de ces démarches :