these programs – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'151 Results   975 Domains
  2 Hits www.buymyreadinghouse.com  
These programs are designed to provide teachers with the keys to a successful pedagogy adapted to today’s students.
Ces formations sont pensées pour fournir aux enseignants les clés d’une pédagogie réussie et adaptée aux étudiants d’aujourd’hui.
  57 Hits www.rncan.gc.ca  
These programs are managed by the Office of Energy Research and Development (OERD)
Ces programmes sont gérés par le Bureau de recherche et de développement énergétiques (BRDE).
  3 Hits kopaint.cau.ac.kr  
Accredited Qualifying and Degree Completion Programs are offered by Faculties of Dentistry in Canada. These programs are designed to familiarize international graduates to dentistry and dental practice in Canada.
Les programmes agréés de qualification ou d'obtention de diplôme sont offerts par les facultés dentaires canadiennes. Les programmes sont  conçus pour familiariser les diplômés de programmes non-agréés à la dentisterie et à la pratique dentaire au Canada. Après avoir complété avec succès un programme de qualification ou d'obtention de diplôme, les individus sont admissibles à participer au Processus de certification du BNED.
  2 Hits www.ccmm.qc.ca  
Apply for one of these programs:
Présentez une demande à l'un de ces programmes :
  www.communication.uottawa.ca  
These programs have five fields of specialization:
Ces programmes comportent cinq champs de spécialisation :
  www.leitlhof.com  
Please do not ask where you can obtain binaries of these programs. Currently both subprojects are still in a state only suitable for developers... so if you can't compile the code yourself, then these are not really ready for you.
Veuillez ne pas nous demander où obtenir des exécutables pour ces logiciels. Actuellement ces sous-projects sont dans un état qui les rends utilisable uniquement par des dévelopeurs... donc si vous ne pouvez pas compiler le code vous même, ils ne sont pas vraiment prêt à être utilisé par vous.
  2 Hits www.golfstars.com  
These programs are set up in particularly isolated rural areas, where needs and population densities are both high, where few or no NGOs are involved, and where the local situation is stable enough to allow effective action towards populations self-reliance.
Ces programmes sont mis en place dans des zones rurales, particulièrement isolées, combinant forte intensité de besoins et densités de population importante, où la présence d’ONG est faible et où le contexte est suffisamment stable pour développer des actions orientées vers l’autonomie des populations à terme.
  4 Hits www.bienvenuenb.ca  
These programs match community volunteers with newcomer families.
Ces programmes associent des bénévoles de la communauté à des familles de nouveaux arrivants.
  www.pwc.ca  
Our groundbreaking development and manufacturing processes make it possible for us to meet growing volumes and deliver products faster with flawless quality. These programs make it all possible:
Les processus de développement et de fabrication révolutionnaires de Pratt & Whitney Canada lui permettent de répondre à la demande croissante et de livrer les produits plus rapidement tout en maintenant une qualité impeccable. Pour ce faire, elle met à profit les programmes suivants :
  www.mikulov.cz  
These programs enable you to familiarize yourself with learning strategies and assistive technology that will help you become a successful student, and allow you to create a personalized accommodation plan that is related to your specific program requirements.
Ces programmes te familiarisent avec des stratégies d’apprentissage et des technologies d’aide qui t’aideront à réussir dans tes études et à créer un plan d’accommodement personnalisé adapté aux exigences de ton programme.
  2 Hits www.kunsthalle-muc.de  
For admission to Common Law or Medicine, contact the faculties offering these programs. For graduate studies, contact the academic unit of the faculty offering the program you are applying to.
Pour l’admission en common law ou en médecine, veuillez communiquer avec les facultés offrant ces programmes. Pour les études supérieures, veuillez vous adresser à l’unité scolaire à laquelle vous avez soumis votre demande d'admission.
  31 Hits www.pc.gc.ca  
Every week during the summer there are activities especially for 6 to 12 year olds. This year one of these programs is called Tidal Art during which sculptures are created on the beach using only natural objects left by the last high tide.
Au cours de chaque semaine de l'été, il y a des activités réservées aux enfants âgés de 6 à 12 ans. Cette année, parmi ces programmes offerts, figure "L'Art de la marée". Vous trouverez, ci-dessous, des photos de sculptures naturelles crées par les participants lors des programmes. Vérifiez l'horaire afin de nous rejoindre la prochaine fois.
  interceptum.com  
When you offer certain programs or services, these programs and services may only be available to certain individuals. Using Interceptum, you can easily create a questionnaire that will screen individuals to determine if they are eligible for the service or program being offered.
Lorsque vous offrez des programmes ou services, il se peut que ces programmes ou services soient sujets à certaines conditions. Avec Interceptum, vous pouvez facilement créer un questionnaire qui va trier les personnes pour déterminer s’y elles sont éligibles pour le programme ou service offert.
  www.pirciupasaulis.lt  
How does the CRA go about developing & disseminating these programs? One straightforward and cost-effective strategy is to engage our membership to develop programs and then have the CRA publicize & disseminate the programs.
Comment la SCR fera-t-elle pour mettre au point et diffuser ces programmes? Une stratégie efficace et rentable consiste à faire participer les membres à la mise au point des programmes de la SCR afin que celle-ci puisse les agréer et en assurer la diffusion.
  interceptum.net  
When you offer certain programs or services, these programs and services may only be available to certain individuals. Using Interceptum, you can easily create a questionnaire that will screen individuals to determine if they are eligible for the service or program being offered.
Lorsque vous offrez des programmes ou services, il se peut que ces programmes ou services soient sujets à certaines conditions. Avec Interceptum, vous pouvez facilement créer un questionnaire qui va trier les personnes pour déterminer s’y elles sont éligibles pour le programme ou service offert.
  www.sciencefictionfestival.org  
These programs focus on 3 workout lines: aquatic, aimed at learning basic concepts or improving your swimming techniques, as well as the specific strengthening that the aquatic environment offers to us.
Ces programmes sont centrés sur 3 lignes d’entraînement: aquatique, dirigé à apprendre des concepts de base ou de perfectionnement de la natation, ainsi que le renforcement spécifique que nous offre le milieu aquatique. En deuxième lieu, nous vous offrons la possibilité de réaliser un entraînement qui, au moyen des différentes machines de Pilates : Cadillac, Reformer et Chaises, uni à différentes techniques de rééducation posturale, vous permettront d’obtenir un équilibre corporel adéquat.
  www.cso.edu  
• For more information regarding these programs, visit the Sciences Po Doctoral School website.
Plus d'informations sur les programmes, voir le site de l'Ecole doctorale de Sciences Po
  www.camping-le-rochelongue.fr  
These programs enable you to familiarize yourself with learning strategies and assistive technology that will help you become a successful student, and allow you to create a personalized accommodation plan that is related to your specific program requirements.
Ces programmes te familiarisent avec des stratégies d’apprentissage et des technologies d’aide qui t’aideront à réussir dans tes études et à créer un plan d’accommodement personnalisé adapté aux exigences de ton programme.
  25 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
The NSERC CCV template is now available and applies only to these programs for the time being. Instructions for completing the NSERC CCV are also on-line.
Le CVC du CRSNG est maintenant disponible et est utilisé pour l’instant seulement pour ces possibilités de financement. Les instructions pour remplir le CVC du CRSNG sont également en ligne.
  4 Hits www.welcomenb.ca  
These programs provide leadership training, job and volunteer readiness, and skills development.
Il s’agit d’un programme de formation en leadership, de préparation au travail et au bénévolat et de perfectionnement des compétences.
  www.ejxcl.com  
Find more informations about these programs on the website : www.imaprim-promoteur.com
Retrouvez le détail de ces programmes sur le site www.imaprim-promoteur.com
  3 Hits montreal.breakoutescapegame.com  
Although these programs are based in California, many Canadian renewable natural gas facilities benefit from them.
Même si ces programmes sont basés en Californie, plusieurs installations canadiennes en gaz naturel renouvelable en tirent profit.
  terreplurielle.org  
promoting common initiatives to develop synergies/convergences among these programs/projects and allow economies of scale;
promouvoir des initiatives communes afin de développer les synergies / convergences entre ces programmes / projets et permettre des économies d'échelle;
  www.infoentrepreneurs.org  
Apply for one of these programs:
Présentez une demande à l'un de ces programmes :
  www.ctf-fce.ca  
These programs take place throughout the year, and all CTF Member organizations provide funding and volunteers for Project Overseas during the months of July and August.
Ces programmes se déroulent toute l’année. De plus, toutes les organisations Membres de la FCE appuient financièrement le Projet outre-mer et envoient des volontaires pendant les mois de juillet et aout.
  www.matrox.com  
These programs entitle registered users to technical support from Matrox Imaging´s highly qualified technical staff as well as free updates and upgrades.
Ces programmes offrent aux utilisateurs enregistrés un soutien technique de la part du personnel technique hautement qualifié de Matrox Imaging ainsi que des mises à jour et mises à niveaux.
  116 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Some people only eat healthy foods when they come to these programs and healthy snacks are provided.
Certaines personnes ne mangent des aliments sains que lorsqu'elles se présentent à ces programmes et que des goûters-santé sont fournis.
  2 Hits www.btmm.qc.ca  
Apply for one of these programs:
Présentez une demande à l'un de ces programmes :
  3 Hits www.cflc.forces.gc.ca  
Many of these programs can be used by both employers and primary reservists to enhance their understanding of voluntary job protection. Others are directed more specifically at commanding officers and reservists to help them in their own efforts.
Les employeurs et les membres de la Première réserve peuvent recourir à plusieurs de ces programmes pour en savoir plus sur la protection volontaire des emplois. Les autres programmes sont axés sur les commandants et les réservistes afin de les appuyer dans leurs démarches.
  5 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  
We believe that these programs, and others like them, can make a difference to the lives of ordinary Canadians. But they would not be possible without the active participation of our many partners in provincial governments and non- governmental organizations.
Nous pensons que de tels programmes, et d'autres du même genre, peuvent vraiment changer la vie des Canadiens ordinaires. Mais nous ne pourrions les offrir sans la participation active de nos nombreux partenaires au sein des organisations gouvernementales et non gouvernementales provinciales.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow