these raids – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   12 Domains
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ITF general secretary Steve Cotton today wrote to president Park Geun-hye: “The wide-ranging nature of these seizures reveal that these raids were nothing less than an attack upon the Korean trade union movement itself…A chorus of disapproval is being sounded worldwide, and will be raised in important forums such as the International Labour Organization and OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Le Secrétaire général de l’ITF, Steve Cotton, a écrit aujourd’hui à la présidente Park Geun-hye : « L’ampleur de ces saisies montre bien que ces descentes n’étaient rien de moins qu’une offensive sur le mouvement syndical coréen. L’opprobre se fait entendre partout dans le monde, et ces actes seront dénoncés auprès de forums importants comme l’Organisation internationale du travail et l’OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques). »
  www.equaltimes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Israeli army most often conducts its night incursions to detain Palestinians or summon them for questioning, although they also use these raids to deliver home demolition notices, or to confiscate the Israeli work permits of Palestinians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain
Le plus souvent, l’armée israélienne mène ces opérations nocturnes dans le but d’arrêter des Palestiniens ou de les convoquer pour les interroger, mais elle recourt également à ces raids pour délivrer des avis de destruction de maison, ou pour confisquer aux Palestiniens leur permis de travail israélien.
  3 Hits haervejen.webcamp.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The result of these raids was the almost complete cessation of the traffic in furs, heretofore brought annually from the region between the Hurons and the far western tribes, who now were also driven from their homes in what the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
En 1654, la paix ayant été conclue entre les Français et les Iroquois, les tribus de l’Ouest arrivèrent vers la fin de l’été pour apporter des pelleteries. Elles parlèrent d’une « rivière fort spacieuse qui aboutit à une grande mer » au delà de leurs territoires. Il n’en fallait pas davantage à Des Groseilliers. Au départ des Amérindiens pour rentrer chez eux, il les accompagna avec un autre homme pour arriver à surprendre le secret des cachettes où se tenaient depuis leur exode les indigènes, qui, naguère, pourvoyaient au commerce de la Nouvelle-France.
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The unit never established strength, but did aide Sir John Johnson’s regiment in building, repairing, and garrisoning fortifications around Montreal, as well as participating in raids into New York. Edward participated in these raids, and as a result, in 1781 he was chosen by Governor Haldimand as major commandant of the new corps of Loyal Rangers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
JESSUP, EDWARD : Jessup naît en décembre 1735 à Stamford, au Connecticut. À 29 ans, Edward et son frère Ebenezer déménagent à Albany, dans l’État de New York, où ils se lancent dans la spéculation foncière. Ils fondent une colonie qu’ils dotent de moulins et d’un traversier. Connue par la suite sous le nom de Jessup’s Landing, cette colonie est le point de convergence des loyalistes avant la guerre de l’Indépendance. En juin 1777, l’unité King’s Loyal Americans est formée et Ebenezer y est lieutenant colonel et Edward, capitaine. L’unité n’atteint jamais son plein effectif, mais permet au régiment de sir John Johnson de construire et de réparer les fortifications aux environs de Montréal et d’y tenir garnison. Elle participe également aux raids menés dans la colonie de New York. Edward prend part à ces raids et, de ce fait, le gouverneur Haldimand le nomme commandant major des Loyal Rangers en 1781, nouvelle troupe qui sera connue par la suite sous le nom de Jessup’s Rangers. Après la guerre, Jessup consacre son temps à superviser l’établissement de ses hommes sur leurs nouvelles terres et s’établit ensuite à son tour sur une terre dans le canton d’Augusta, le long du fleuve Saint Laurent. Il pratique la spéculation foncière et est nommé juge de paix, juge de la Cour des plaids communs et lieutenant colonel des milices d’Edwardsburg, d’Augusta et d’Elizabethtown. En 1810, Jessup et sont fils fondent le village de Prescott. Deux ans plus tard, l’armée les exproprie de leur terre pour construire le fort Wellington. Jessup meurt en février 1816 à la suite d’une longue maladie.
  www.musica-sacra-international.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the President of the Class and in agreement with ADHinotec, we are puting in place for 2019 a calendar more responsive to the variety of public. The professionals will participate in races based on the Tour voile model with stadiums, these raids and races will be referenced  «Tour Voile Series ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diam24onedesign.com as primary domain
En tant que président de la classe et avec le chantier, nous mettons en place pour 2019 un calendrier mieux adapté aux différents publics. Les pros participeront à des épreuves construites sur le schéma du Tour Voile, avec des stadiums, des raids et ces épreuves seront labellisées « Tour Voile Series ». Cela permet d’offrir aux pros un circuit dédié sur lequel ils peuvent s’entraîner mais aussi communiquer auprès de leurs partenaires.
  rwandinfo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It begins with the final years of the three-decade rule of President Mobutu Sese Seko, marked by attacks on a Tutsi minority in the country’s far east, and violent raids on Rwandan territory from United Nations-administered refugee camps that housed roughly a million Hutu who had fled Rwanda after the genocide. These raids were conducted by elements of the defeated Hutu national army, and the Hutu Interahamwe militia, both principally involved in the genocide in Rwanda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rwandinfo.com as primary domain
Paul Kagame réalise ses plans politiques, à tel enseigne qu’on peut évoquer, à propos de son régime, à pérennité et même l’éternité. Il exploite la capitulation des hommes politiques et leur naïveté enracinée dans la culture et la pensée de l’élite rwandaise. Les problèmes de l’après-guerre lui servent d’un fort alibi politique pour étouffer toute voix discordante. La politique européenne en Afrique centrale n’est motivée que par