these techniques can – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   44 Domains
  www.huaweihcc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These techniques can be applied for an effective Legionella control, in a continuous system or by a periodical shock dosage:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trevi-env.com as primary domain
Les techniques suivantes peuvent être appliquées à la lutte contre la légionellose, dans un système continu ou avec un dosage choc périodique:
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These techniques can be used to link stolen gold to a particular mine by determining whether the trace elements in the sample of the gold whose origin is in dispute match the trace elements in samples taken from a particular mine or mineral deposit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
77               Par contre, les intimés invoquent la mise au point d'une nouvelle technique qui permet de déterminer que l'or provient d'une source en particulier, grâce à une sorte de prise d'empreintes.  Les scientifiques appelés à témoigner par les parties semblent convenir que, même si la prise d'empreintes permet dans certains cas de relier l'or volé à une mine particulière, il y a un certain nombre de limites importantes à l'efficacité de cette technique.  Ils expliquent que la prise d'empreintes s'appuie sur des techniques d'analyse modernes qui permettent au minéralogiste d'identifier et de mesurer la concentration d'éléments en traces dans une particule minérale.  Ces techniques peuvent servir à relier l'or volé à une mine particulière en déterminant que les éléments en traces de l'échantillon d'or, dont l'origine est en litige, correspondent aux éléments en traces des échantillons prélevés dans une mine ou un gisement minéral donnés.  Il appert toutefois, vu les connaissances techniques actuelles, qu'il peut être difficile d'établir un tel lien lorsque les gisements minéraux de la source connue sont très variables sur le plan des éléments en traces qu'ils renferment ou lorsque l'échantillon dont l'origine est inconnue a été raffiné (ce qui peut avoir eu pour effet de modifier les éléments en traces qu'il contient).
  www.cpkn.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It introduces the strategies and techniques associated with Persuasion-based, Information-gathering, and Evidence-based approaches to interrogation and employs a series of short videos to demonstrate how these techniques can be employed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpkn.ca as primary domain
Interrogation Techniques est le quatrième et dernier cours dans la série Interview and Interrogation. Il s'agit d'introduire les stratégies et techniques associées à la cueillette d'information basée sur l'approche de la persuasion pour interroger et il emploie une série de courts vidéos pour démontrer comment ces techniques peuvent être employées.
  www.oldtimer-teilemarkt.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This online course will show you how to safely drive in a way that saves on fuel and vehicle maintenance costs. Extensive research shows that these techniques can help drivers save up to 25% in fuel costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solutions.ca as primary domain
Ce cours en ligne vous montrera comment conduire en toute sécurité, tout en économisant du carburant et en réduisant les coûts associés à l’entretien de votre véhicule. Une recherche approfondie révèle que ces techniquess peuvent aider les conducteurs à réduire jusqu’à 25 % de leurs frais de carburant. Ces économies peuvent atteindre 2 500 $ après cinq ans.
  2 Hits www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simple breathing and relaxation techniques are useful in reducing anxiety, muscle tension and stress. These techniques can also affect the part of the nervous system that controls blood pressure and the digestive system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
De simples techniques de relaxation et de respiration permettent de réduire l'anxiété, la tension musculaire et le stress. Ces techniques peuvent aussi agir sur la partie du système nerveux qui maîtrise la pression artérielle et l'appareil digestif. Les techniques de relaxation peuvent aider de nombreuses personnes atteintes de cancer à se détendre et à éprouver une sensation de calme. On associe parfois la relaxation à la méditation et à la visualisation.
  www.biomers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These can then be altered by impressing, bulging, carving, fluting, and incising. In addition to the potter's hands these techniques can use tools, including paddles, anvils and ribs, and those specifically for cutting or piercing such as knives, fluting tools and wires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gloucesterpotteryschool.com as primary domain
La poterie reste poreuse après cuisson, c'est-à-dire qu'elle peut absorber de l'eau et est sensible au gel; ce qui la distingue du grès qui, comme la porcelaine, est totalement vitrifié. Cette porosité offre deux avantages : la conservation des liquides frais par évaporation superficielle et la résistance au feu direct permettant de l'utiliser comme ustensile de cuisson. Ces deux caractéristiques expliquent son intérêt pour les sociétés primitives.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The plants will respond to training, tying down and super-cropping no matter which phenotype they are. These techniques can be used to further increase Mexican Sativa Feminized’s already substantial yield.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Une de ses caractéristiques les plus intéressantes est qu’elle affiche trois phénotypes ; deux d’entre eux sont de véritables sativas – haute taille, grande distance entre les nœuds, buds longs et élancés – alors que le troisième, un peu plus rare, penche du côté indica, c’est-à-dire qu’il est de forme conique et que ses buds sont plus gonflés. Peu importe le phénotype, les plantes réagissent bien au palissage et au suppercropping et leurs branches peuvent être rattachées vers le bas. Toutes ces techniques peuvent augmenter le rendement, déjà généreux, de la Mexican Sativa Féminisée. Elles peuvent être effectuées sur des plantes qui poussent au jardin, en serre ou dans une chambre de culture.
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Image data sets of the study sites were processed and analyzed using the CCRS ISDAS (Imaging Spectrometer Data Analysis System). Results displayed here indicate that these techniques can be employed successfully to map such sites and to monitor the results of rehabilitation efforts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Dans le cadre d'un projet de recherche, mis de l'avant avec des collaborateurs tels que INCO et la ville du Grand Sudbury, l'imagerie hyperspectrale obtenue à l'aide des capteurs CASI (Compact Airborne Spectrographic Imager) et Hyperion (à bord du satellite EO-1) dans le visible et le proche infrarouge a servi à caractériser les résidus miniers sulfurés au bassin d'accumulation de Copper Cliff, à Sudbury. Le choix s'est arrêté sur ce site principalement pour suivre les résultats du programme de revégétation mis en œuvre dans la région touchée. Les jeux de données d'images des sites étudiés ont été traités et analysés au moyen du système ISDAS (Imaging Spectrometer Data Analysis System) du CCT. Les résultats présentés démontrent que l'utilisation de ces techniques permet de cartographier de tels sites et de faire un suivi des efforts de remise en état.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Image data sets of the study sites were processed and analyzed using the CCRS ISDAS (Imaging Spectrometer Data Analysis System). Results displayed here indicate that these techniques can be employed successfully to map such sites and to monitor the results of rehabilitation efforts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Dans le cadre d'un projet de recherche, mis de l'avant avec des collaborateurs tels que INCO et la ville du Grand Sudbury, l'imagerie hyperspectrale obtenue à l'aide des capteurs CASI (Compact Airborne Spectrographic Imager) et Hyperion (à bord du satellite EO-1) dans le visible et le proche infrarouge a servi à caractériser les résidus miniers sulfurés au bassin d'accumulation de Copper Cliff, à Sudbury. Le choix s'est arrêté sur ce site principalement pour suivre les résultats du programme de revégétation mis en œuvre dans la région touchée. Les jeux de données d'images des sites étudiés ont été traités et analysés au moyen du système ISDAS (Imaging Spectrometer Data Analysis System) du CCT. Les résultats présentés démontrent que l'utilisation de ces techniques permet de cartographier de tels sites et de faire un suivi des efforts de remise en état.
  3rs.ccac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of in vitro replacements for the mice ascites method of mAb production have been developed. It is now generally accepted that the in vitro techniques of mAb production have progressed to the point where these techniques can be used for more than 90% of mAb production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3rs.ccac.ca as primary domain
Plusieurs méthodes in vitro ont été conçues afin de remplacer la méthode des ascites pour la production d'AcM chez les rongeurs. Il est généralement admis que les techniques in vitro de production d'AcM ont progressé et qu'elles peuvent maintenant être employées pour produire plus de 90 % des AcM. De plus, certains pays ont interdit la production courante d'AcM in vivo.
  www.khadi.kharkov.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He will ingest plants with emetic and purgative effects; have a daily sauna session; receive different types of accompaniment therapies (oil cure, massage, interviews, etc.). These techniques can greatly reduce the withdrawal syndrome and avoid the use of medications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takiwasi.com as primary domain
Au début de son séjour, le résident passera de 8 à 10 jours dans le pavillon d’isolement où il suivra le traitement de désintoxication et de récupération physique. Il prendra des plantes à effets vomitifs et purgatifs; il aura une séance quotidienne de sauna; il aura accès à différentes thérapies d’accompagnement (cure d’huile, massages, entrevues, etc.). L’ensemble de ces techniques permet de réduire drastiquement l’état de manque ou syndrome d’abstinence et d’éviter le recours aux médicaments.
  www.ifad.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We should identify resilient farming practices and techniques, which are especially important for small island states. These techniques can boost agricultural production and create an enabling environment for smallholder farmers to grow their businesses as well as their crops.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain
Dans les deux capitales, Port-Louis et Victoria, les discussions de M. Nwanze avec les hautes autorités seront centrées sur les partenariats, le changement climatique, la petite exploitation agricole, le développement rural, la sécurité alimentaire et l'emploi des jeunes.
  www.nss.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initial phase of the project included a feasibility study on producing a 406 MHz ELT at a price comparable to the 121.5 MHz ELT. Included in this study was an investigation of design elements used in cellular phones and GPS technologies to determine if these techniques can be incorporated into a low-cost 406 MHz ELT design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
La première étape du projet a comporté l'étude de la possibilité de produire des ELT de 406 MHz à un prix comparable à celui des ELT de 121,5 MHz. Il s'est agi notamment d'étudier les éléments techniques des téléphones cellulaires, ainsi que la technologie du GPS, afin de voir s'ils pourraient être on peut s'adresser à Howard Posluns (514-283-0034, poslunh@tc.gc.ca), au Centre de développement des transports.
  www.cmrsj-rmcsj.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The laboratory studies the relationship between the dynamics and function of biological macromolecules at the atomic level using computer simulations and high-resolution electronic and vibrational spectroscopic methods. These techniques can follow the motions of atoms and molecules to provide insight into their functional mechanisms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmrsj-rmcsj.forces.gc.ca as primary domain
Le laboratoire étudie le rapport existant entre la dynamique et la fonction biologique des macromolécules à l'aide de la modélisation moléculaire et de la spectroscopie électronique et vibationnelle. Ces techniques permettent d'observer et de correler la dynamique et les mouvements fonctionnels de macromolécules telles que les protéines à l'échelle atomique. La recherche s'axe sur l'identification des domaines de protéines d'importance dynamique et fonctionnelle, la caractérisation des mouvements collectifs essentiels des protéines et des enzymes, et sur le développement de nouveaux algorithmes permettant d'explorer leur dynamique conformationnelle.
  www.zenithnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If these criteria are met, a number of useful techniques can be applied to the data from wiretap investigations collected during the course of law enforcement investigations, including social network analysis, content analysis, correspondence analysis and, in certain cases, longitudinal stochastic actor-oriented modeling. Each of these techniques can give us important information on the structure and composition of the network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
Si ces critères sont satisfaits, plusieurs tec hniques utiles peuvent être appliquées aux données tirées des mises sous écoute effectuées dans le cadre d'enquêtes, y compris l'analyse du réseau social, l'analyse du contenu, l'analyse des correspondances et, dans certains cas, la création d'un modèle longitudinal et stochastique axé sur les acteurs. Chaque technique nous fournit de l'information utile sur la structure et la composition du réseau.
  www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whilst relaxation, breathing exercises and distraction techniques can help reduce anxiety it is vitally important to realise that anxiety is not harmful or dangerous. Even if we did not use these techniques, nothing awful would happen. Anxiety cannot harm us, but it can be uncomfortable. These techniques can help reduce this discomfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
Si vous pensez à autre chose que les symptômes, vous vous apercevrez qu’ils disparaissent souvent. Regardez autour de vous. Etudiez les choses en détail, les plaques d’immatriculation, le genre de chaussures que portent les gens, les conversations. Encore une fois, vous devez vous distraire pendant au moins trois minutes avant que les symptômes commencent à diminuer.
  opendata.interieur.gov.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These techniques can also break down organic materials into their basic constituents, which means they can be reused to create new products that are indistinguishable in terms of quality from products made using primary raw materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indaver.be as primary domain
Les entreprises de traitement des déchets comme Indaver, qui emploient massivement les technologies de pointe, détruisent les composants indésirables ou dangereux présents dans les déchets ou les neutralisent. Elles assurent ainsi la propreté du cycle des matières pour l'économie circulaire. Indaver récupère également des matières dans les déchets, grâce à des techniques de recyclage chimiques et thermiques. Leur application permet de décomposer les matières organiques jusque dans leurs composants de base, lesquels sont ensuite réutilisées pour la fabrication de nouveaux produits dont la qualité n'a rien à envier aux produits fabriqués au moyen de matières premières primaires.
  branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The social network is assessed to understand relationships between the various personnel on site, such as understanding how work is handed over, when teams work effectively together, where duplication of activity occurs, and how external personnel like contractors enter the work mix. These techniques can be used to identify variances in procedures by specific contractors that might cause safety failures in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
L'exploration de données de traitement et l'analyse des réseaux sociaux sont des techniques officielles permettant aux organisations d'évaluer l'interaction humaine. Le réseau social est évalué afin d'interpréter les relations entre les membres du personnel sur place, par exemple pour comprendre la façon dont le travail est transmis, si les équipes collaborent efficacement, pour détecter les cas de duplication de l'activité, et pour voir si le personnel externe (par exemple les contractants) s'adapte bien aux travaux. Ces techniques peuvent servir à identifier des variations possibles au niveau des procédures adoptées par des contractants spécifiques qui pourraient mener à des problèmes de sécurité à l'avenir. Une fois l'origine des problèmes compris, on pourrait assurer une formation cohérente et efficace entre groupes contractants.
  www.novartis.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Behavioral management - to help your child change or control ADHD behaviors. These techniques can help you and your child identify unwanted behaviors and replace them with more positive ones. For instance, rewards, such as stickers or treats, can be used to reinforce and encourage desired behaviors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novartis.ca as primary domain
Stratégie comportementale, pour aider l'enfant à modifier ou à maîtriser les comportements liés au TDAH. Ces techniques peuvent aider la famille et l'enfant à reconnaître les comportements indésirables et à leur substituer des comportements plus adaptés. Par exemple, des récompenses, telles que des autocollants ou des cadeaux, peuvent être accordées pour renforcer et encourager les comportements souhaitables.
  www.letisko.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It introduces the strategies and techniques associated with Persuasion-based, Information-gathering, and Evidence-based approaches to interrogation and employs a series of short videos to demonstrate how these techniques can be employed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpkn.ca as primary domain
L'interrogation des suspects est une étape nécessaire et primordiale du processus d'enquête. La décision de passer d'une entrevue à une interrogation d'un suspect se prendra à la suite d'une combinaison de facteurs incluant le poids de la preuve disponible et le niveau de confiance qu'a l'enquêteur en cette preuve. Lorsque l'enquête se rend au stade de l'interrogation du suspect, les policiers ont besoin de techniques d'interrogation efficaces pour obtenir de l'information intéressante.
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recent advances in the area of electric and magnetic fields (generally pulses) have shown that these techniques can deactivate microorganisms and microbiota, suggesting a real potential for the agroprocessing industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Les dernières avancées technologiques dans le domaine des champs électriques et des champs magnétiques (généralement pulsés) ont démontré que ces techniques permettent de désactiver les micro-organismes et la flore microbienne laissant ainsi entrevoir un potentiel intéressant dans l’industrie agroalimentaire.
  2 Hits www.publicsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If these criteria are met, a number of useful techniques can be applied to the data from wiretap investigations collected during the course of law enforcement investigations, including social network analysis, content analysis, correspondence analysis and, in certain cases, longitudinal stochastic actor-oriented modeling. Each of these techniques can give us important information on the structure and composition of the network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Si ces critères sont satisfaits, plusieurs tec hniques utiles peuvent être appliquées aux données tirées des mises sous écoute effectuées dans le cadre d'enquêtes, y compris l'analyse du réseau social, l'analyse du contenu, l'analyse des correspondances et, dans certains cas, la création d'un modèle longitudinal et stochastique axé sur les acteurs. Chaque technique nous fournit de l'information utile sur la structure et la composition du réseau.
  politiaromana.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All of these techniques can help us (re)connect to ourselves – a connection we tend to lose when faced with severe challenges. The wide range of different techniques explored will give every participant the chance to discover which technique works best for them, and learn how to integrate that technique into their everyday life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawacancer.ca as primary domain
Toutes ces techniques peuvent nous aider à nous (re)connecter à nous-mêmes – une connexion que nous avons tendance à perdre lorsque nous faisons face à d’importants défis. La vaste gamme de techniques différentes explorées donnera à chaque participant la chance de découvrir les techniques qui lui conviennent le mieux et d’apprendre comment intégrer ces dernières dans sa vie quotidienne. Nous sommes tous différents et uniques, mais nous sommes solidaires.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following tools and techniques can be used in various group situations, such as training or self-help groups. Some of these techniques can encourage participation among members during administrative or management meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
faire un tour de table demandant à chacun comment il se sent. Vous aurez le « pouls » du groupe et les participants seront sensibilisés aux émotions des autres;
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following tools and techniques can be used in various group situations, such as training or self-help groups. Some of these techniques can encourage participation among members during administrative or management meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
faire un tour de table demandant à chacun comment il se sent. Vous aurez le « pouls » du groupe et les participants seront sensibilisés aux émotions des autres;
  bnisupplements.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The probabilities of achieving pregnancy after using these techniques can be as high as if there were no infertility factor in the couple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irema.org as primary domain
La probabilité d’obtenir une grossesse suite à l’usage de ces techniques peut être relativement élevée pour un couple n’ayant pas d’autres facteurs d’infertilité.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These techniques can be used to link stolen gold to a particular mine by determining whether the trace elements in the sample of the gold whose origin is in dispute match the trace elements in samples taken from a particular mine or mineral deposit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
77               Par contre, les intimés invoquent la mise au point d'une nouvelle technique qui permet de déterminer que l'or provient d'une source en particulier, grâce à une sorte de prise d'empreintes.  Les scientifiques appelés à témoigner par les parties semblent convenir que, même si la prise d'empreintes permet dans certains cas de relier l'or volé à une mine particulière, il y a un certain nombre de limites importantes à l'efficacité de cette technique.  Ils expliquent que la prise d'empreintes s'appuie sur des techniques d'analyse modernes qui permettent au minéralogiste d'identifier et de mesurer la concentration d'éléments en traces dans une particule minérale.  Ces techniques peuvent servir à relier l'or volé à une mine particulière en déterminant que les éléments en traces de l'échantillon d'or, dont l'origine est en litige, correspondent aux éléments en traces des échantillons prélevés dans une mine ou un gisement minéral donnés.  Il appert toutefois, vu les connaissances techniques actuelles, qu'il peut être difficile d'établir un tel lien lorsque les gisements minéraux de la source connue sont très variables sur le plan des éléments en traces qu'ils renferment ou lorsque l'échantillon dont l'origine est inconnue a été raffiné (ce qui peut avoir eu pour effet de modifier les éléments en traces qu'il contient).
  www.lacote-tourisme.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This online course will show you how to safely drive in a way that saves on fuel and vehicle maintenance costs. Extensive research shows that these techniques can help drivers save up to 25% in fuel costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solutions.ca as primary domain
Ce cours en ligne vous montrera comment conduire en toute sécurité, tout en économisant du carburant et en réduisant les coûts associés à l’entretien de votre véhicule. Une recherche approfondie révèle que ces techniquess peuvent aider les conducteurs à réduire jusqu’à 25 % de leurs frais de carburant. Ces économies peuvent atteindre 2 500 $ après cinq ans.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Integrated Risk Management Team has demonstrated that these techniques can and do deliver helpful and simple information that support decision making by senior departmental managers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'Équipe de la gestion intégrée du risque a démontré que ces techniques peuvent fournir et fournissent une information utile et simple à l'appui de la prise de décisions des cadres supérieurs du Ministère.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Integrated Risk Management Team has demonstrated that these techniques can and do deliver helpful and simple information that support decision making by senior departmental managers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'Équipe de la gestion intégrée du risque a démontré que ces techniques peuvent fournir et fournissent une information utile et simple à l'appui de la prise de décisions des cadres supérieurs du Ministère.