they actually can – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  www.usability.de  
“The impact of equine diseases is often underestimated while they actually can cause significant disruption, especially when related to specific horse competition events where the animals are moved internationally”, OIE Director General, Dr Bernard Vallat explained.
La Conférence, qui s'est tenue à Shanghaï, en Chine, du 16 au 20 novembre 2009, a notamment abouti à des recommandations novatrices visant à ce que l'OIE encadre la mise en œuvre de Zones indemnes de maladies équines (ZIME) à l’occasion de manifestations spécifiques telles que les compétitions équestres mondiales, ou régionales, tout en développant une certification sanitaire appropriée pour les chevaux.
  11 Hits parl.gc.ca  
They actually can transport a series of things. I have a list from the United States government of some of the ones that are considered possible weapons. They have everything: corrosive liquids, explosives, jet fuel, gasoline, propane, pesticide--a whole series of hazardous materials.
Ils peuvent transporter diverses choses. J'ai une liste du gouvernement des États-Unis de certaines choses qui sont considérées comme des armes possibles. On y trouve de tout: des liquides corrosifs, des explosifs, du carburant aviation, de l'essence, du propane, des pesticides, tout un éventail de matières dangereuses. J'aimerais que cela s'accompagne d'une forme de responsabilité.
  intraceuticals.com  
“The impact of equine diseases is often underestimated while they actually can cause significant disruption, especially when related to specific horse competition events where the animals are moved internationally”, OIE Director General, Dr Bernard Vallat explained.
La Conférence, qui s'est tenue à Shanghaï, en Chine, du 16 au 20 novembre 2009, a notamment abouti à des recommandations novatrices visant à ce que l'OIE encadre la mise en œuvre de Zones indemnes de maladies équines (ZIME) à l’occasion de manifestations spécifiques telles que les compétitions équestres mondiales, ou régionales, tout en développant une certification sanitaire appropriée pour les chevaux.
  www.oie.int  
“The impact of equine diseases is often underestimated while they actually can cause significant disruption, especially when related to specific horse competition events where the animals are moved internationally”, OIE Director General, Dr Bernard Vallat explained.
La Conférence, qui s'est tenue à Shanghaï, en Chine, du 16 au 20 novembre 2009, a notamment abouti à des recommandations novatrices visant à ce que l'OIE encadre la mise en œuvre de Zones indemnes de maladies équines (ZIME) à l’occasion de manifestations spécifiques telles que les compétitions équestres mondiales, ou régionales, tout en développant une certification sanitaire appropriée pour les chevaux.