they are adapted to – French Translation – Keybot Dictionary

  www.ntcl.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No because they are adapted to the setting reaction. They favor the sedimentation of the different fractions to avoid PRF primary creation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atoll-implant.fr as primary domain	Non car ils sont adaptés à la réaction de prise. Ils favorisent la sédimentation des différentes fractions de façon à éviter la formation primaire de PRF.

  www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The company works exclusively to order for leather gloves, as they are adapted to the player’s morphology. It also carries out some glove repair work. As for the "pelotes basques”, it makes these in small series.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain

L’entreprise travaille exclusivement sur commande pour la fabrication des gants, car ces derniers sont adaptés à la morphologie du joueur client. Elle réalise quelques travaux de réparation sur des gants. En ce qui concerne la fabrication des pelotes basques, elle réalise quelques petites séries. Les joueurs professionnels ou amateurs et les associations sportives sont les principaux clients de l’entreprise.

  www.dihsilvereconomy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A large range of products provides a suitable answer to all types of applications whatever the constraints . They are adapted to the different types of substrates and coatings found on sites as well as to difficult climatic conditions :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coletanche.com as primary domain	Une large gamme de produits permet de répondre à l’ensemble des applications en fonction des conditions de mise en œuvre, de la granulométrie des supports et couvertures disponibles sur le site, et des exigences climatiques :

  www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are adapted to the European context. Has harmonized the duration of studies, learning methods and evaluation of academic activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Elles sont adaptées au contexte européen. La durée des études a été harmonisée, ainsi que les méthodes d’enseignement et d’évaluation des activités académiques.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treatment services for hospitalized patients. These services are used by the First Nations and the Inuit. They are adapted to their culture. They are economical and of comparable quality to that of other administrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Services de traitement des malades hospitalisés. Ces services sont exploités par les premières nations et les Inuits. Ils sont adaptés à leur culture. Ils sont rentables et de qualité comparable à celle des autres administrations. Ils peuvent accueillir 695 hospitalisés et 25 patients externes dans un réseau de 48 centres. Leur niveau de financement est de 28 millions de dollars par année.

  www.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canada is home to some 55 000 species of insects. Learn what they are, where they live and how they are adapted to our climate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain	Le Canada compte quelque 55 000 espèces d’insectes. Apprenez qui ils sont, où ils vivent et comment ils se sont adaptés à notre climat.

  sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based on the characteristics of Prestashop put at your disposal a great variety of fully optimized hosting that you will achieve greater speed and efficiency in your business online, because they are adapted to the your web site needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain

Dans Alabaz nous Web se spécialisent dans les boutiques Prestashop et donc tout savoir ce dont ils ont besoin et ce qui est la configuration idéale des serveurs pour une performance maximale de votre magasin. Selon les caractéristiques de Prestashop met à votre disposition une grande variété d’hébergement entièrement optimisé que vous obtiendrez plus de rapidité et d’efficacité dans votre entreprise en ligne, car ils sont adaptés à la votre site web a besoin.

  www.itokna.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Of course, we also produce special solutions. They are adapted to your individual requirements. For example, there are solutions with a double lever drive. A special solution is the mini steering wheel, which is used in agricultural and construction machinery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spobu.de as primary domain

Nous fabriquons bien sûr aussi des solutions spéciales. Elles sont adaptées sur mesure à vos souhaits. Il y a par ex. des solutions avec des commandes à double levier. Une solution particulière est notre mini-volant qui est utilisé dans les machines agricoles et les engins de génie civil. Le mini-volant a un engrenage de direction précis, sans jeu et un amortissement hydraulique du mouvement de rotation.

  2 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To identify the organs involved in motion and explain in what ways they are adapted to their environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	Identifier les organes impliqués dans le mouvement et expliquer en quoi ils sont adaptés au milieu.

  prioratnatur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trainings break down into different modules and steps. They are adapted to the experience curve of the company or agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbth.fr as primary domain	Les formations se décomposent en différents modules et étapes. Elles sont adaptées à la courbe d’expérience de l’entreprise ou de l’agence.

  2 Hits www.galois-group.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are adapted to each size, the same appearance in any size.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swimindesign.com as primary domain	Elles sont adaptées à chaque taille, la même apparence dans aucune taille.

  lussierdaleparizeau.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self Defense techniques taught in the Council of Europe can be practiced by women and men of every age and fitness level. Some techniques can look impressive, but they are adapted to the level and needs of each student.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amicale-coe.eu as primary domain	La self-défense enseignée au Conseil de l'Europe peut être pratiquée par des femmes et des hommes de tous âges et condition physique. Certaines techniques peuvent paraître impressionnantes, mais elle sont adaptées au niveau et aux besoins de chacun.

  travel.taichung.gov.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integrated financial management systems (IFMS) will only work if they are adapted to the countries where they are applied – and civil-society monitoring can promote value for money in PFM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabri-sbo.org as primary domain	Les systèmes intégrés de gestion financière (SIGF ou IFMS) ne fonctionnent que s’ils sont adaptés aux pays où ils sont appliqués – et le suivi effectué par la société civile peut promouvoir l’optimisation des ressources dans le cadre de la GFP.

  www.apaari.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They make an effort to learn my needs. They are adapted to the specifics of my job/project. They ask for my opinion and my level of satisfaction, which in many cases is beyond that expected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orona-group.com as primary domain	Ils s'efforcent de cerner mes besoins. Ils s'adaptent aux particularités de mes travaux / de mon projet. Ils me demandent mon opinion et mon degré de satisfaction, lequel dépasse parfois largement mes expectatives.

  2 Hits hamakusala.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These fibers have a low power but a high endurance. They have a small cutting diameter and a high capillary density (red colour) because they are adapted to aerobic efforts and request the cardiovascular system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportech.online.fr as primary domain	Ces fibres sont de faible puissance mais de forte endurance. Elles ont un petit diamètre de section et une forte densité capillaire (couleur rouge) car elles sont adaptées aux efforts aérobies et sollicitent le système cardio-vasculaire.

  www.ligatus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are adapted to your individual publication style and use contextual technology instead of behavioral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ligatus.com as primary domain	Ils sont adaptés à votre style de publication personnel et utilisent une technologie contextuelle plutôt que comportementale.

  whc.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The buildings in the city's historic centre are characteristic of 18th-century local architecture, and are similar to those built during the same period in Potosí. More recent buildings (late 18th and early 19th centuries) still have patios, but they are adapted to a neoclassical style brought from metropolitan Spain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain	Le riche patrimoine du centre historique de la ville espagnole de Sucre (connue aussi comme la ville aux quatre noms : La Plata, Characas, Ciudad Blanca et Sucre) est un exemple extrêmement significatif, et particulièrement bien conservé, pour l'Amérique latine, de création d'un style architectural composite résultant de la fusion de traditions locales et de styles importés d'Europe.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although the contract, which has been specifically designed for Swiss companies, is directly based on Swiss law, it mirrors to a large extent EU standard contracts as well as those used within the framework of Safe Harbour Agreements (the EU Commission's standard contracts may also be used provided that they are adapted to extend protection to the personal data of legal entities and personality profiles).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

Lorsqu'une entreprise suisse entend confier ses données pour traitement dans un pays ne disposant pas d'une protection des données adéquate, le PFPDT recommande vivement la conclusion d'un contrat de ce genre pour régler le transfert de données hors des frontières. Ce contrat est spécialement conçu pour les entreprises suisses et repose sur le droit suisse, bien qu'il reflète pour une bonne part la teneur de contrats-types similaires élaborés dans le cadre de l'UE et du Safe Harbour Agreement (à noter que les contrats-types de la Commission de l'UE peuvent également être utilisés moyennant les adaptations nécessaires au contexte suisse, notamment en ce qui concerne la protection des données de personnes morales et des profils de personnalité).

  www.hotelzoagli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most farmers have these sheep. Due to breeding in the mountains they are adapted to withstand alpine conditions. This means that they have no problem with experiencing sudden changes in weather or with being on steep terrain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortovox.com as primary domain

Dans mon troupeau, j’ai principalement des moutons blancs des Alpes classiques. Cette race est élevée ici depuis longtemps et c’est donc celle qui constitue la plus part des troupeaux ici. Come ils grandissent dans les montagnes, ils sont parfaitement habitués à supporter la transhumance. Ça veut dire qu’ils n’ont aucun problème pour faire face aux changements météorologiques ou aux terrains escarpés. Dans nos troupeaux, nous avons aussi quelques moutons renard Engadine. Ce sont des moutons bruns originaires de la région d’Engadin dans le canton des Grisons et qui ont été réimplantés dans le cadre d’un projet. Je trouve cette référence au lieu d’origine importante car l’endroit d’où l’on vient est toujours unique.