they are integrated – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The double truck lights are standard mounted on all chassis. They are integrated into galvanized lighting boxes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Les feux de camion à double ampoule sont montés en standard sur tous les châssis. Ils sont incorporés dans des bacs d’éclairage galvanisés.

  republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The contrast to the football players, the emphasis on secondary gender characteristics are an affirmation of the gender difference. In this sense, they are integrated in the context of sports events. Demonstrations and direct actions are seemingly gender-neutral contexts, but in the representation it is so - as in language - that maleness coincides with generality, women and femaleness are only supplemental, so to speak: just as the linguistic feminine suffix is added in German (Demonstrant = demonstrator/male demonstrator, Demonstrantin = female demonstrator) or the male singer or host on a stage is supplemented by female bodies in the background.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Cheerleaders jouent un rôle dans l'affirmation de la sexualité corporelle spécialement dans la société américaine. Le contraste avec les joueurs de rugby et l'accent mis dans les caractéristiques secondaires du sexe constituent une affirmation des différences de sexe ; ces caractéristiques sont intégrés dans le contexte d'événements sportifs. Les manifestations et actions directes semblent par contre etre sexuellement " neutres ". Cependant, a l'instar du langage et des représentations, la masculinité coincide avec la généralité alors que la féminité et la femme constituent, pour ainsi dire, seulement un supplément : de la meme maniere qu'il n'y a qu'a ajouter un supplément linguistique a la langue (" Demonstrant-in " = " manifestant-e ") ou encore, ou au chanteur masculin ou maître de stage s'ajoutent en arriere plan les corps féminins ; Pink&Silver et le cheerleading radical mettent les attributs féminins en avant-plan, déstabilisant ainsi le contexte " neutre " des manifestations.

  www.slf.ch.keybot.old-version.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Only snow that is ready to generate and release melt water is relevant for short-term hydrological forecasts. The bulletins are provided to the Federal Office for the Environment (FOEN), where they are integrated into their biweekly assessments of the hydrological situation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

L'OSHD rédige régulièrement des bulletins hydronivologiques, comprenant toute une série de produits différents. Les cartes en points de grille donnent la répartition actuelle du contenu en eau de la neige (SWE), soit en valeur absolue, soit en pourcentage de la normale (voir illustration ci-dessus). Les climatologies SWE décrivent le développement temporel des réserves en eau de fonte et permettent une comparaison avec les hivers passés/historiques. En outre, les bulletins hydronivologiques apportent également des informations spatiales sur l'état du manteau neigeux. Car seule la neige, capable de générer de l'eau de fonte, est un paramètre utile pour des prévisions d'écoulement à court terme. Les bulletins sont rédigés à destination de l'Office fédéral de l'environnement OFEV, qui les utilise directement dans l'évaluation de la situation hydrologique.

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She identifies the most suitable biorefinery technologies for the mills and evaluates how they are integrated through the optimal use of biomass, thermal energy, water and chemical reactants available on site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Zoé s’intéresse à l’implantation de technologies de bioraffinage dans des usines papetières. Le bioraffinage est une série d’opérations successives de prétraitement et de transformation de la biomasse en une variété de produits chimiques commerciaux. Zoé étudie plus particulièrement la transformation des matières résiduelles lignocellulosiques (composés entres autres issus des produits forestiers) en bioproduits tels que les fibres de carbone, les résines pour le collage des panneaux de bois agglomérés et les biocarburants. Elle identifie les technologies de bioraffinage les plus appropriées pour les usines et évalue leur intégration par l’utilisation optimale de la biomasse, de l’énergie thermique, de l’eau et des réactifs chimiques disponibles sur leur site.

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She identifies the most suitable biorefinery technologies for the mills and evaluates how they are integrated through the optimal use of biomass, thermal energy, water and chemical reactants available on site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Zoé s’intéresse à l’implantation de technologies de bioraffinage dans des usines papetières. Le bioraffinage est une série d’opérations successives de prétraitement et de transformation de la biomasse en une variété de produits chimiques commerciaux. Zoé étudie plus particulièrement la transformation des matières résiduelles lignocellulosiques (composés entres autres issus des produits forestiers) en bioproduits tels que les fibres de carbone, les résines pour le collage des panneaux de bois agglomérés et les biocarburants. Elle identifie les technologies de bioraffinage les plus appropriées pour les usines et évalue leur intégration par l’utilisation optimale de la biomasse, de l’énergie thermique, de l’eau et des réactifs chimiques disponibles sur leur site.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The emphasis is on respect for the principle of local autonomy for all activities carried out on a local scale. The local members are the first to guarantee the service and take action because they are integrated in the local communities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain

Caritas Africa représente 45 membres nationaux de l’Afrique subsaharienne. L’accent est mis sur le respect du principe de l’autonomie locale pour toutes les activités exercées au niveau local. Les membres locaux sont les premiers à agir car ils sont intégrés dans les communautés locales. Caritas Africa se concentre sur la justice économique, la construction de la paix et le développement humain. Caritas Africa doit traiter certaines des urgences humanitaires les plus importantes et les plus complexes au Darfour, en République Centrafricaine, en République Démocratique du Congo et au Zimbabwe.

  smsc.cnes.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their data are distributed to thousands of users all over the world by Aviso. Moreover, they are integrated to models enabling to forecast several weeks in advance the tridimensional state of the ocean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smsc.cnes.fr as primary domain

Les observations spatiales ayant probablement le plus contribué à notre compréhension de ces phénomènes sont issues des missions altimétriques, de la famille Topex-Poséidon (Cnes-Nasa), puis Jason ou de la famille ERS 1 et 2 et Envisat (Esa). Ces missions à bord desquelles sont embarqués des altimètres bi-fréquences, des radiomètres et des systèmes de positionnement précis ont apporté une description spatio-temporelle exceptionnelle de la surface océanique. Leurs données sont diffusées à plusieurs milliers d'utilisateurs dans le monde par Aviso. Elles sont par ailleurs assimilées dans les modèles permettant de prédire l'état tridimensionnel de l'océan plusieurs semaines à l'avance. C'est l'objet du Centre Mercator-Océan.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Traffic services in Manitoba are not stand-alone. They are integrated with all areas of police service, and in fact all detachment members recognize that traffic enforcement is an important aspect of their jobs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Et voici un point important: loin de travailler isolément, les services de la circulation au Manitoba sont intégrés à tous les autres services de police. Tous les membres des détachements reconnaissent que l'application des règlements de la circulation fait partie intégrante de leur mission. La Direction D est mise en place par étapes et il est prévu que le cadre de tous les changements sera fixé le 1er avril 2006. L'intégration du personnel se fera en consultation avec notre service de dotation et de perfectionnement professionnel selon les cycles normaux de planification et de transferts.

  www.recor.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This was done by using simple geometric rules on members and parts inside template drawings, which means you can create your own connections! They are integrated with the existing connection system for easy re-use in all your projects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parabuild.com as primary domain

Chaque raccord standard a été créée en utilisant des outils qui sont disponibles pour tous les dessinateurs, sans programmer une seule ligne de code. Cela a été fait en utilisant des contraintes simples sur les profilés et pièces secondaires dans un dessin bibliothèque, ce qui signifie que vous pouvez créer vos propres connections! Les connections de mesure sont intégrées au système de connection existant pour une réutilisation facile dans tous vos projets.

  xpnd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“SDL products are known for their performance and attractive design, which makes them a good fit with the Lumenpulse philosophy. We intend to upgrade these products even further with our proprietary and patented technologies. Effective immediately, they are integrated into the Lumenpulse product portfolio and offered under a new brand: Lumenarea. These new families reinforce our capacity to provide end-to-end solutions by addressing many applications together,” said François-Xavier Souvay, President and CEO of Lumenpulse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xpnd.com as primary domain

« Les produits de SDL sont reconnus pour leur design attrayant et leurs qualités techniques, ce qui cadre bien avec la vision de Lumenpulse. Nous avons l’intention de rehausser ces produits avec nos technologies brevetées et exclusives. Dès maintenant les produits sont intégrés au portefeuille de produits Lumenpulse et offerts sous une nouvelle marque : Lumenarea. Ces nouvelles familles renforcent notre capacité à réaliser des projets avec une approche globale en adressant plusieurs applications », a déclaré François‑Xavier Souvay, président et chef de la direction de Lumenpulse.

  www.implenia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These kinds of evaluation are only useful, however, if they are integrated into the decision process. Implenia’s standard procedure is to use them for every project development. Projects we develop ourselves must score more than eight points, i.e. they must meet high sustainability standards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine implenia.com as primary domain

Une évaluation de ce genre n’est toutefois utile que si elle est intégrée dans le processus décisionnel. Implenia l’applique par défaut à chaque développement de projet. S’agissant des projets développés par Implenia, ils doivent remplir plus de huit critères, c’est-à-dire répondre à des normes de développement durable élevées. Depuis l’introduction de GeNaB® en 2009, quelque 200 projets ont déjà été évalués à l’aune de cet outil (évaluations multiples comprises).

  www.vivaldi-utensili.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“SDL products are known for their performance and attractive design, which makes them a good fit with the Lumenpulse philosophy. We intend to upgrade these products even further with our proprietary and patented technologies. Effective immediately, they are integrated into the Lumenpulse product portfolio and offered under a new brand: Lumenarea. These new families reinforce our capacity to provide end-to-end solutions by addressing many applications together,” said François-Xavier Souvay, President and CEO of Lumenpulse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumenpulsequebec.com as primary domain

« Les produits de SDL sont reconnus pour leur design attrayant et leurs qualités techniques, ce qui cadre bien avec la vision de Lumenpulse. Nous avons l’intention de rehausser ces produits avec nos technologies brevetées et exclusives. Dès maintenant les produits sont intégrés au portefeuille de produits Lumenpulse et offerts sous une nouvelle marque : Lumenarea. Ces nouvelles familles renforcent notre capacité à réaliser des projets avec une approche globale en adressant plusieurs applications », a déclaré François‑Xavier Souvay, président et chef de la direction de Lumenpulse.

  www.xpnd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“SDL products are known for their performance and attractive design, which makes them a good fit with the Lumenpulse philosophy. We intend to upgrade these products even further with our proprietary and patented technologies. Effective immediately, they are integrated into the Lumenpulse product portfolio and offered under a new brand: Lumenarea. These new families reinforce our capacity to provide end-to-end solutions by addressing many applications together,” said François-Xavier Souvay, President and CEO of Lumenpulse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xpnd.com as primary domain

« Les produits de SDL sont reconnus pour leur design attrayant et leurs qualités techniques, ce qui cadre bien avec la vision de Lumenpulse. Nous avons l’intention de rehausser ces produits avec nos technologies brevetées et exclusives. Dès maintenant les produits sont intégrés au portefeuille de produits Lumenpulse et offerts sous une nouvelle marque : Lumenarea. Ces nouvelles familles renforcent notre capacité à réaliser des projets avec une approche globale en adressant plusieurs applications », a déclaré François‑Xavier Souvay, président et chef de la direction de Lumenpulse.

  canmetenergy.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because complete redesign and construction of the distribution network is not a practical option, the impact of these new technologies needs to be assessed as they are integrated and the system and processes related to its planning and operation need to evolve in consequence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canmetenergy.nrcan.gc.ca as primary domain

Les réseaux de distribution ont été conçus, à l'origine, suivant des hypothèses d’écoulement de puissance unidirectionnel et d’un réseau de nature passive. L'arrivée de la production décentralisée (PD) a perturbé ces notions; dans certains cas, au point où la planification et l’opération des réseaux de distribution, de même que les outils et les équipements liés à ces processus, doivent être complètement réévalués. Puisque la conception et la reconstruction du réseau de distribution n'est pas une option pratique, l'impact de ces nouvelles technologies doit être évalué au fur et à mesure de leur intégration, et le système et les processus liés à sa planification et son opération doivent évoluer en conséquence. CanmetÉNERGIE en collaboration avec les associations nationales, provinciales et internationales a stratégiquement focalisé ses ressources pour faciliter ce processus par le projet « Impact de l'intégration à grande échelle de la production décentralisée au réseau électrique » (IMPACT).

  kindii.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These elements affirm a unique character and reflect the personality of the occupants of a building. They can also enhance a room, a piece of furniture, a kitchen cabinet or even a staircase. From now on, they are integrated with most modern decorations and up to date.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonwealthplywood.com as primary domain

Les moulures et les boiseries ne sont pas simplement des éléments décoratifs, elles sont aussi et avant tout une partie intégrante du style architectural d’une demeure. Ces éléments affirment un caractère unique et reflètent la personnalité des occupants d’une bâtisse. Ils permettent aussi de rehausser une pièce, un meuble, une armoire de cuisine ou même un escalier. Désormais, on les intègre d’ailleurs à la plupart des décorations modernes et au goût du jour.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Using a major grant from the Social Sciences and Humanities Research Council, Doloreux and his co-investigators recently examined conditions for the development of industrial clusters and the ways in which they are integrated into the regional economy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

On peut également noter, parmi ses récentes contributions, des découvertes clés qui lancent la question de savoir en quoi consiste un système novateur régional efficace. En utilisant une bourse importante du Conseil de recherches en sciences humaines, M. Doloreux et ses collaborateurs-chercheurs ont récemment étudié les conditions pour le développement de grappes industrielles et la manière dont elles ont été intégrées à l'économie régionale. L'équipe a conclu que le développement de grappes industrielles représente « un processus à long terme qui dépend de la création prudente d'ententes entre des acteurs clés qui sont ancrés dans la région. »

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Commissioning and recommissioning includes documentation, review, fine-tuning and verification of equipment and systems to ensure they are integrated effectively and perform efficiently as originally intended and to meet the current operating requirements and expectations of the building owner and tenants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain

La mise en service et la remise au point des bâtiments sont des procédés qui visent à documenter, examiner, régler avec précision et vérifier l’équipement et les systèmes des bâtiments afin de s’assurer qu’ils sont intégrés les uns aux autres de façon efficace et qu’ils fonctionnent comme prévu. Ces procédés visent aussi à vérifier si l’équipement et les systèmes satisfont aux exigences et répondent aux attentes des propriétaires et des locataires des bâtiments.

  www.hochwald.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once the initiatives have been approved by the community and their developments have succeeded, they are integrated into Drupal’s core, first as an experimental version before being offered as a stable version.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausy.com as primary domain	Une fois ces initiatives approuvées par la communauté et leurs développements aboutis, elles intègrent le cœur de Drupal en version EXPERIMENTALE dans un premier temps avant d’être proposées en version STABLE.

  www.gogolin.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This page allows contributors to publish their plugins and release new versions. This allows the community to immediately test and use the unofficial plugins before they are integrated in the official distribution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freepops.sourceforge.net as primary domain	Cette page permet aux contributeurs de publier leurs plugins et de mettre a disposition les nouvelles versions. Ceci permet à la communauté de tester immédiatement les plugins non-offciels avant d'etre intégrer dans la version officielle.

  3 Hits www.unikcom.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In many cases, the positions do not always fall at the right place when they are integrated into geographical information systems (GIS). Unfortunately, it is often at this stage that we call on a specialist!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine effigis.com as primary domain	Dans bien des cas, les positions relevées ne tombent pas toujours au bon endroit lorsqu'elles sont intégrées aux systèmes d’information géographique (SIG). Malheureusement, c’est souvent à cette étape qu’on fait appel au spécialiste ! La clé se trouve dans le système de référence, connu aussi sous le nom de datum.

  www.coheris.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We created a new landscape with large horizontal areas supported by shaped concrete walls, on which the buildings stand. They are integrated with their surroundings, in contrast to the type of "box plonked down on a site" that generally characterises industrial zones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tectoniques.com as primary domain	Ces derniers font corps avec leur support, se démarquant ainsi de la typologie «boîte posée au milieu de sa parcelle» couramment rencontrée dans les zones d’activités.

  www.etciuu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many popular ad-blockers block tag managers. This means that some users will not be able to see the videos when they are integrated via a tag manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demoup.com as primary domain	Un grand nombre d'ad-blockers bloquent aussi l'utilisation des tag managers. Ce qui signifie que certains utilisateurs ne seront pas en mesure de lire les vidéos.

  www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bring the concerns and aspirations of women to the provincial government and ensure they are integrated into government programs, policies and legislation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	établir des partenariats avec des organismes communautaires et des ministères pour promouvoir l’égalité des sexes;

  www.bwint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design course assignments so they are integrated. Long-term projects that build skills and understanding through a series of smaller, cumulative assignments are most beneficial for student learning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessiblecampus.ca as primary domain	Si vous optez pour des travaux divisés en plusieurs parties, assurez-vous que les étudiants auront à se baser sur des notions vues dans des travaux antérieurs pour poursuivre leur cheminement.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The following diagram depicts the components of the agriculture statistics program and how they are integrated with one another to produce the Division’s outputs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Le graphique suivant présente les composantes du programme de la statistique agricole et la façon dont elles s’intègrent les unes aux autres pour générer les produits de la Division.

  familyincest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are integrated into the multidisciplinary team including physiotherapists, athletic therapist, kinesiologists, osteopaths and nutritionist who work in our clinic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francais.mcgill.ca as primary domain	L'accent est mis sur le développement et le perfectionnement des habiletés en examens physiques, le traitement de blessures précises, le débit et le travail de la clinique.

  www.les-amis-des-chats.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sensors vary in type and purpose. They increase the overall functionality of the device, in which they are integrated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Les capteurs varient en type et usage. Ils augmentent la fonctionnalité globale du dispositif, dans lequel ils sont intégrés.

  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Young Canadian architects and designers from a wide range of cultural and educational backgrounds created scale models of ‘dwellings’ and accompanying videos that draw on cultural memories. It is an enactment of ‘setting-unsettling’ that discusses various forms of migrated memories as they are integrated into a new modular ‘landscape.’

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain

est le projet sélectionné par un jury dans un concours national comme l’entrée officielle du Canada à la 13ème Exposition Internationale d’Architecture - La Biennale di Venezia. Le projet est organisé et réalisé par 5468796 Architecture, un cabinet d’architectes de Winnipeg, et Jae-Sung Chon. Jeunes architectes et designers du Canada, tous ayant des antécédents culturels et scolaires différents, ont créé des maquettes d’habitations et des récits vidéo connexes en réponse à leurs expériences culturelles. L’exposition est axée sur les thèmes de l’établissement et de l’abandon qui traite des souvenirs migratoires dans plusieurs formes, intégrés dans un nouveau paysage modulaire.

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Previous research on the topic has been mixed and focused on the question of whether prices are integrated of order one (i.e., have a unit root) and are nonstationary or if they are integrated of order zero and are stationary and mean-reverting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain

Le comportement des prix des produits forestiers a d’importantes répercussions sur la gestion et la politique forestières. Certaines décisions, telles que le choix du moment de la récolte et les investissements dans de nouvelles plantations, dépendent des anticipations quant aux prix futurs et, souvent, les décideurs sont préoccupés par la persistance des chocs de prix pour des raisons de stabilisation. Les travaux de recherche antérieurs ont été variés et visaient à déterminer si les prix étaient intégrés de l’ordre 1 (c.-à-d. avec une racine unitaire) et non stationnaires ou s’ils étaient intégrés de l’ordre 0, stationnaires, avec une tendance au retour à la moyenne. Afin de comprendre le processus de prix de deux produits forestiers clés (bois d’œuvre et pâte), nous avons effectué une analyse de séries chronologiques comprenant des données de prix mensuelles recueillies sur une période de plus de 40 ans. À l’aide d’un test de Dickey-Fuller modifié, nous avons rejeté l’hypothèse nulle de la présence d’une racine unitaire dans la plupart des séries. Un autre test a également permis de rejeter sans équivoque l’hypothèse nulle de stationnarité. Ces résultats nous ont amenés à vérifier si les prix des produits forestiers étaient fractionnellement intégrés et présentaient une mémoire longue. Les estimations du paramètre de mémoire (d) de diverses séries de prix variaient de 0,68 à 0,81 pour le bois d’œuvre et s’établissaient à 0,64 pour la pâte. Ces résultats autorisent à penser que les prix ont une tendance au retour à la moyenne (dans le sens où les chocs disparaissent) et qu’ils sont non stationnaires.

  www.ncs-shipping.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The side vent exhausts produce low pressure behind the rear vent for better hot air extraction. As they are integrated in the small for better aerodynamics, they also reduce wind noise and prevent buffeting at higher speeds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motostorm.it as primary domain

A, ventilation très, efficace est essentielle pour un hors route/motocross casque. C’est pourquoi Arai repensé le système de ventilation : le facile à nettoyer diffuseurs, vent haut centre et double admission créer une circulation d’air accrue. La prise d’air sous pic recueille et dirige l’air cool dans le domaine de couronne de casques. Les chiottes de ventilation intérieure menton contrôle le débit d’air à la zone du menton et empêche les débris venant à l’intérieur du casque dans des conditions poussiéreuses circonscription. Le gaz d’échappement arrière trois pièces amovible crée un énorme vide venturi à l’arrière. Ils peuvent être facilement enlevés pour le nettoyage ou le remplacement. Les gaz d’échappement côté vent produire basse pression derrière l’évent arrière pour une meilleure extraction de l’air chaud. Comme ils sont intégrés dans le petit pour une meilleure aérodynamique, ils réduisent le bruit du vent et éviter les turbulences à haute vitesse. A l’intérieur, un barrage de petite mousse aide à absorber et à diminuer le bruit excessif, sans réduire les performances de la ventilation.