they are played – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  7 Hits www.myriad-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are going to study here their meaning, the way they are written and the way they are played.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
Une liaison est toujours entre deux ou plusieurs notes de même hauteur. Elle est équivalente à une note unique dont la durée est égale à la somme des durées.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Examine games played on Earth. How will they be different if they are played on Mars?  Remember, the gravity on Mars is only 38% of Earth's gravity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Étudier les sports et jeux qui sont pratiqués sur Terre. Quelles seraient les différences qu'il y aurait si ces sports étaient pratiqués sur Mars? Se rappeler que la gravité martienne est 38 % celle de la Terre.
  www.24bettle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are played by the pipers, who have carried out a thorough research on the traditional music of the area. Some dances are still performed on exact days: these are the most popular ones:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laguardia-alava.com as primary domain
Interprétées par les joueurs de cornemuse qui ont effectué une longue investigation sur la musique traditionnelle de la région, il existe une série de danses qui encore aujourd’hui sont dansées à certaines dates. De Laguardia nous pouvons souligner :
  www.arco.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One mana crystal isn't much, but there are plenty of low cost cards you can play during your first turn. Like this Argent Squire for example. Minions can't attack the turn they are played unless they have the Charge ability, so the squire is taking a nap until it's her turn to act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain
Un cristal de mana, ce n'est pas beaucoup, mais il existe de nombreuses cartes à faible coût que vous pouvez jouer au premier tour. L'Écuyère d'Argent, par exemple. La plupart des serviteurs ne peuvent pas attaquer pendant le tour auquel ils sont joués, donc l'Écuyère va faire un somme en attendant de pouvoir agir au tour suivant. Les sorts agissent dès qu'ils sont joués, alors que les secrets requièrent une action précise pour être déclenchés.
  trendwatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gomus is a Brazil-based music branding company which provides a distinctive retail environment using sound. Gomus embeds RFID tags in clothing, and when a customer tries on items in the changing room, they are played a song chosen to match the feel or mood of the clothing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain
En juin 2011, la chaîne de magasins de mode Topshop a lancé Personal Shopping Suite dans leur boutique phare d’Oxford Circus à Londres. Avec cinq espaces dédiés à des styles divers et avec une Xbox et des bars, les clients sont encouragés à rester dans cet espace de services gratuits aussi longtemps qui le souhaitent.
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of our missions is to preserve the human heritage of games. There have been efforts all over the world to preserve games, such as museums keeping artifacts of ancient games, or historians documenting their history and how they are played.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
L\'une de nos missions consiste à préserver l\'héritage humain des jeux. À travers le monde, des efforts ont été faits pour préserver les jeux : des musées conservent les reliques de jeux antiques, et des historiens documentent leur histoire et la façon dont on y jouait, par exemple. Tous ces efforts sont louables et utiles, mais ils ne suffisent pas. Les jeux ne devraient pas rester confinés à des musées ou des livres d\'histoire. Ils devraient être à la disposition de tous et être joués. Nous pensons que la meilleure façon de préserver les jeux est de laisser les gens y jouer. Nous y parvenons en numérisant les jeux afin que tout le monde puisse les découvrir et les apprécier sous forme de jeux vidéo.
  www.cci-icc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Proper storage containers help protect tapes from physical damage. They also prevent debris and other contaminants, which damage tapes when they are played, from settling on the tapes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain
Pour les bobines légères, telles que les bandes audio de 0,25 po et les cassettes VHS, on a souvent utilisé des boîtiers en papier. Ces boîtiers sont acceptables s’ils respectent les conditions suivantes :
  www.cifas.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rebecca French and Andrew Mottershead are London-based artists, whose work looks at the conventions of social exchange and its relationship to the public and private realms in which they are played out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cifas.be as primary domain
Le groupe a réalisé des projets dans plus de trente pays à travers le monde. Il gère un programme éducatif expérimental (Laboratoire de Ljud) et a créé un projet pilote pour la mobilité artistique à petit budget (HOME - Maisons pour Open Bourse de Mobilité) soutenu par la Commission européenne - Direction de la Culture.
  cifas.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rebecca French and Andrew Mottershead are London-based artists, whose work looks at the conventions of social exchange and its relationship to the public and private realms in which they are played out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cifas.be as primary domain
Le groupe a réalisé des projets dans plus de trente pays à travers le monde. Il gère un programme éducatif expérimental (Laboratoire de Ljud) et a créé un projet pilote pour la mobilité artistique à petit budget (HOME - Maisons pour Open Bourse de Mobilité) soutenu par la Commission européenne - Direction de la Culture.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The heightened importance of the region in the post-9/11 environment has created an altered reality; however one in which the fundamental games have not changed, merely the ways in which they are played.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
La sécurité en Asie centrale a très rapidement intégré la rubrique géopolitique, son territoire étant utilisé comme une scène permettant à des acteurs extérieurs de se livrer à des jeux de politique de la puissance. L’importance accrue revêtue par la région après le 11 septembre a créé une réalité altérée dans laquelle ce ne sont toutefois pas les bases du jeu qui ont changé, mais bien la façon de jouer. Les répercussions immédiates de cette légère distorsion du contexte ne sont pas évidentes, mais en construisant un château de cartes économique, on court le risque de voir l’Asie centrale avoir un impact plus direct sur l’instabilité de la région.