they are talented – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  aikon-academy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are talented! First off, make sure your instructions on score, such as tempo, are clear. We highly recommend adding extra sync instructions, such as timecode notes at certain moments of your score.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musiquedefilm.uqam.ca as primary domain
Ils sont talentueux! D’abord, assurez-vous que vos indications de tempo sont bien claires. Vous devriez aussi ajouter, dans votre partition, des instructions de synchronisation qui aideront le chef d’orchestre. Par exemple, vous pourriez, à certaines mesures, donner le code temporel du film à cet endroit.
  www.dronestagr.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“While we can only select six for the Finals, I am extremely proud of all our candidates. They are talented and incredibly brave. It takes a lot of determination for them, and in such a short time, to prepare for a Competition of this calibre,” said Christiane LeBlanc, Executive and Artistic Director of the MIMC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concoursmontreal.ca as primary domain
Montréal, le 31 mai 2014 – Suite à la conclusion de l’étape demi-finale du Concours musical international de Montréal (CMIM), le jury international présidé par M. André Bourbeau a retenu ce soir six concurrents en vue de l’épreuve finale qui aura lieu à la Maison symphonique de Montréal, les 3 et 4 juin prochains. Des 24 pianistes venus de 15 pays pour participer à l’épreuve quart de finale à la salle Bourgie du 26 mai au 28 mai derniers, 12 avaient ensuite été sélectionnés pour l’épreuve demi-finale, tenue au même endroit les 30 et 31 mai. « Bien que seuls six pianistes aient été sélectionnés pour la finale, je suis fière de tous nos candidats. Ils sont talentueux; ils sont courageux. Il leur faut une grande détermination pour préparer un concours de cette envergure en si peu de temps», a affirmé Mme Christiane LeBlanc, directrice générale et artistique du CMIM.
  2 Hits www.naturalsciences.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maurice works together with research assistants called para-ecologists. They are talented naturalists from local communities, that are trained in research stations led by a Czech scientist,  Vojtěch Novotny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Maurice Leponce a reçu l’aide de « para-écologues » papous. Ces talentueux assistants ont été formés sur place dans des stations de recherche. Ces stations ont été fondées par le scientifique tchèque Vojtěch Novotný. Elles sont une source de revenus pour les populations locales. Elles les sensibilisent à la protection de leur écosystème. Et elles offrent aux jeunes un avenir qui ne passe pas par le déboisement ou l’industrie minière.
  www.smokymountains-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Right now, some things are easier and more difficult than 10-15 years ago.  Anyone can launch a business from their home with little investment and be successful, if they are talented, have a good team and they really work hard on it.  But at the same time, with everything becoming so globalized and with so many opportunities, you also have very talented people around the whole world struggling with the very same goals you’re going after or trying to fill the same gap in the market you’ve got your eye set on.”  It’s a double-edged sword brought on by the internet revolution and international knowledge and connections that have been developing over the last three decades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain
C’est une autre constante du monde de l’entrepreneuriat TIC, qui tend à récompenser les personnes qui ont réellement envie de créer une start-up et développer leur idée parce qu'elles sont vraiment passionnées. Cependant, il y a eu de nombreux changements dans le secteur: "Actuellement, certaines choses sont plus faciles que d’autres qu’il y a 10-15 ans et d’autres plus difficiles : n'importe qui peut créer une entreprise depuis chez soi, avec peu d’investissement et réussir, si on réunit le talent, l’équipe et si on y travaille véritablement dur.  En même temps,  tout est globalisé aujourd’hui, et les opportunités sont nombreuses, il existe tant de personnes formées dans le monde entier qui luttent pour  des objectifs semblables aux vôtres  ou sur le même marché que vous visez». C'est  l’arme à double tranchant qui a engendré internet, les connaissances et des relations internationales qui se sont développées au cours des trois dernières décennies.
  5 Hits www.astro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lots of Libra people are artistic and appreciate beautiful things. Sometimes they are talented at music or singing, and often dress well. But they may also be good at mathematics and science, because there is a clear, logical quality to the way they think.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain
La Vierge est un signe de terre, comme le Taureau et le Capricorne. Si vous êtes Vierge, vous réaliserez comme il est agréable d'avoir été capable d'aider quelqu'un d'autre de quelque façon que ce soit. Par ailleurs, vous retirerez un grand plaisir à faire quelque chose de vos propres mains. Vous réaliserez probablement en grandissant que le type d'emploi que vous exercez deviendra très important pour vous, dans la mesure où vous avez besoin de sentir que vous contribuez à quelque chose d'utile à la vie. N'ayez jamais le sentiment que des personnes plus bruyantes, plus autoritaires sont meilleures que vous, parce que votre gentillesse particulière et votre tranquillité sont des plus nécessaires en ce monde.