they are three – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.austin.org.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Festina takes care of you! These are the watches specially selected for this month. According to the current trends, they are three must-have watches which won’t be unnoticed thanks to its functionality and versatility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festina.com as primary domain	Festina prend soin de vous. Voici notre sélection : trois must-have en accord avec les dernières tendances du moment qui sauront vous séduire.

  www.dunyaivf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are three in number, arranged on the left side, symbolized by a former sewing pattern and gather products that apply to you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a-et-a.com as primary domain	La boutique Mariage : pour réaliser, robes de mariée, de demoiselles d'honneur, de cortège, pour la déco, l'accueil des invités.

  www.prconsult.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ullastre 1, 2 and 3 Those three sites are in front of Llafranc's coast. They are three submarine mountains of differents sizes and depths. Depth: from 8 meters to 50 Difficulty: medium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain	Ullastre 1, 2, et 3 Ces trois enclaves situées en face des côtes de Llafranc sont en réalité 3 montagnes sous-marines de différentes tailles et profondeurs. Profondeur : de 8 mètres à plus de 50 mètres Difficulté : Moyenne

  voyage.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your passport is valid for five years. If you are travelling with children, you should be aware that their passports are valid for five years if they are three to 15 years old, and for only three years if they are younger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain

Vous et les membres de votre famille devez posséder un passeport valide pour résider dans un pays étranger. N'oubliez pas qu'il n'est plus permis de simplement ajouter le nom de l'enfant au passeport de l'un de ses parents. Cette mesure de sécurité vise également à protéger les enfants et à combattre l'esclavage et la prostitution dont ils sont victimes. (Vous trouverez plus d'information sur les questions touchant les enfants).

  5 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are three major areas in which the department has committed to have an impact in supporting the sector's efforts to develop and produce competitive product and processes in an environmentally sustainable manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Nous avons défini trois domaines de résultats clés, que l'on peut également qualifier d'objectifs. Trois domaines principaux dans lesquels le ministère s'est engagé à jouer un rôle pour soutenir les efforts du secteur pour mettre au point et produire un nombre plus grand de produits, de procédés et de pratiques qui contribuent à la compétitivité et au développement durable.

  www.perfact-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the Spanish capital of Madrid, the cooking school at the Torrijos market will show you the secrets behind many traditional Spanish dishes as well as give a tour of the market to show you the best ingredients to get. Classes take place Monday to Friday from 12:00 pm; they are three-hours long, £62.58 (€71) per person, with group sizes not exceeding ten people.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alquiler-directo.com as primary domain

Les gens peuvent parfois confondre la cuisine espagnole avec la paresse car elle est rapide à cuisiner et à servir, mais il faut beaucoup de connaissances et de préparation pour produire des plats fins et savoureux. Dans la capitale espagnole de Madrid, l’école de cuisine du marché de Torrijos vous montrera les secrets de nombreux plats espagnols traditionnels et vous fera visiter le marché pour vous montrer les meilleurs ingrédients. Les cours ont lieu du lundi au vendredi à partir de 12h; ils durent trois heures, 62,58 £ (71 €) par personne, avec des groupes n’excédant pas dix personnes.

  www.restaurante-colon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are three military deserters who after seeing the absurdity of the war that was destined for them, decided to escape the cruelty with a little ingenuity, and roam the world telling the most known legend of their country: that of the Knight Saint George and the Dragon and wander the world stealing smiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labaldufateatre.com as primary domain	Trois personnages excentriques arrivent en ville accompagnés d’un engin mobile bien étrange. Se sont trois militaires déserteurs qu’en voyant l’absurdité de la guerre à laquelle ils furent destinés, décidèrent échapper à la barbarie grâce à sa petite machine et se promener avec leur joie de vivre, partout dans le monde.

  travel.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your passport is valid for five years. If you are travelling with children, you should be aware that their passports are valid for five years if they are three to 15 years old, and for only three years if they are younger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain

Vous et les membres de votre famille devez posséder un passeport valide pour résider dans un pays étranger. N'oubliez pas qu'il n'est plus permis de simplement ajouter le nom de l'enfant au passeport de l'un de ses parents. Cette mesure de sécurité vise également à protéger les enfants et à combattre l'esclavage et la prostitution dont ils sont victimes. (Vous trouverez plus d'information sur les questions touchant les enfants).

  2 Hits www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Children can begin school in Junior Kindergarten in September of the calendar year in which they turn four. Since the cutoff date in Ontario is December 31, this means that children can actually begin school in Junior Kindergarten when they are three years and eight months old.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain

Ce programme s'adresse aux enfants âgés de quatre et de cinq ans. Quelle est la date limite pour les enfants âgés de quatre ans? Ma fille est née en janvier 2007 – pourra-t-elle commencer l'école en septembre 2011? S'agit-il d'un seul niveau de jardin d'enfants (par opposition à deux niveaux, soit la maternelle et le jardin d'enfants). Autrement dit, elle se retrouvera en 1ère année en septembre 2012, n'est-ce pas?

  m.gemendy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The wheels of cheese are taken to the ripening cellars when they are three months’ old. Fromage Gruyère SA remains in close contact with its cheesemakers. Dialogue is a key part of their working relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fromage-gruyere.ch as primary domain	Agées de trois mois, les meules rejoignent les caves d'affinages. Fromage Gruyère SA noue des contacts étroits avec ses fromagers. Le dialogue fait partie intégrante de la collaboration. Dans les caves de Fromage Gruyère SA, les meules ne quitteront plus cet environnement jusqu'à leur mise sur le marché. Le maître-affineur entre alors en scène.

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Carmen Orlotti, Doctors without borders, said: "the Italian health system is currently unable to assist homeless people despite the fact that they are three to six times more at risk of getting sick than people who have a house".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain

Direct sur la rue provoque un vieillissement prématuré et graves problèmes de santé. De la relation 2014 de l’Observatoire National de la Fin de Vie émerge comme sans-abri ont une espérance de vie de seulement 49 années de vie, en moyenne, 28 ans plus jeune que le reste de la population Français. Carmen Orlotti, Médecins sans frontières, a dit: « le système de santé italien est actuellement pas en mesure d’aider les personnes sans abri, malgré le fait qu’ils sont trois à six fois plus à risque de tomber malade que les gens qui ont une maison ». En fait dans notre pays sans-abri sans résidence ne peut pas s’inscrire au service national de santé, ils ne peuvent pas choisir un médecin de soins primaires, obtenir les médicaments et les visites de spécialistes, recevoir des soins continus. Ce que vous pouvez faire?

  4 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now let us consider the possibility that on that morning the appellant made a detour or side trip to some store room and there obtained the three extra cans of peanut oil. These are no little containers which could be stuffed into a jacket pocket or hidden in a coat, they are three 45-pound containers of peanut oil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Considérons maintenant l’hypothèse que ce matin-là, l’appelant ait fait un détour ou un trajet supplémentaire et se soit rendu à un entrepôt où il aurait obtenu trois autres bidons d’huile d’arachide. Ce ne sont pas là de petits récipients pouvant être mis dans la poche d’un veston ou cachés dans un manteau; il s’agit de trois récipients d’huile d’arachide de 45 livres. Si l’appelant avait volé ces trois bidons d’huile d’arachide à l’entrepôt ce jour-là, on l’aurait certainement vu et cela aurait assurément fait l’objet d’une preuve au procès. De plus, il est inconcevable que les trois récipients de 45 livres aient été dans le camion lorsque le personnel de nuit a commencé le chargement. En pareil cas, les mesures prises par Canada Packers pour contrôler les livraisons deviendraient inutiles; à coup sûr, on en aurait fait rapport à ceux qui surveillaient le chargement des camions. Pas la moindre preuve n’a été produite en ce qui concerne un manque inexpliqué de marchandises et pourtant Canada Packers

  2 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trout will not spawn naturally in aquaculture systems, hence eggs are artificially spawned from high quality brood fish when fully mature (ripe); although two-year-old trout start spawning, females are seldom used for propagation before they are three or four years old.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

La truite ne se reproduit pas naturellement dans les structures aquacoles, alors les oeufs sont artificiellement pondus à partir de géniteurs de haute qualité quand elles sont entièrement matures. Même si la truite à deux ans peut pondre, les femelles sont rarement utilisées pour la reproduction avant d'avoir trois ou quatre ans. Le nombre de géniteurs nécessaires dépend du nombre de juvéniles ou fingerlings demandés pour satisfaire le plan de production de la ferme. Le nombre peut être calculé en se basant sur les taux de survie aux différents stades et de fécondité des géniteurs femelles. Généralement, un mâle pour trois femelles est jugé satisfaisant comme sexe ratio pour les géniteurs. Les mâles et les femelles sont généralement séparés. La maintenance des géniteurs peut être coûteuse et demande une main d'oeuvre nombreuse. Certaines fermes qui veulent éviter ces dépenses, achètent les œufs oeillés à d'autres. Ces œufs doivent être certifiés sans maladies, mais malgré cela ils doivent être traités avec de l'iode (100 mg/litre pendant 10 min) après arrivage et graduellement acclimatés à la température de l'écloserie. Les géniteurs sont sélectionnés pour leur croissance rapide et maturité précoce (normalement après 2 ans). Le changement de sexe peut être utilisé comme un moyen de gestion, tous les géniteurs femelles sont utilisés pour produire la progéniture femelle à croissance rapide. Les mâles matures sont opérationnels par administration de l'hormone mâle 17-methyl testostérone avec l'aliment de commencement au stade larvaire.

  4 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now let us consider the possibility that on that morning the appellant made a detour or side trip to some store room and there obtained the three extra cans of peanut oil. These are no little containers which could be stuffed into a jacket pocket or hidden in a coat, they are three 45-pound containers of peanut oil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Considérons maintenant l’hypothèse que ce matin-là, l’appelant ait fait un détour ou un trajet supplémentaire et se soit rendu à un entrepôt où il aurait obtenu trois autres bidons d’huile d’arachide. Ce ne sont pas là de petits récipients pouvant être mis dans la poche d’un veston ou cachés dans un manteau; il s’agit de trois récipients d’huile d’arachide de 45 livres. Si l’appelant avait volé ces trois bidons d’huile d’arachide à l’entrepôt ce jour-là, on l’aurait certainement vu et cela aurait assurément fait l’objet d’une preuve au procès. De plus, il est inconcevable que les trois récipients de 45 livres aient été dans le camion lorsque le personnel de nuit a commencé le chargement. En pareil cas, les mesures prises par Canada Packers pour contrôler les livraisons deviendraient inutiles; à coup sûr, on en aurait fait rapport à ceux qui surveillaient le chargement des camions. Pas la moindre preuve n’a été produite en ce qui concerne un manque inexpliqué de marchandises et pourtant Canada Packers