they need our help – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
16
Results
14
Domains
2 Hits
www.draesner.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Join us on May 26th and contribute to new management platform of Santropol Roulant.
They need our help
to get a better tools to manage and deliver food to people with disabilities and difficulties.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montrealpython.org
as primary domain
Joignez-vous à nous pour contribuer à la nouvelle plateforme de gestion du service de popote roulante du Santropol Roulant qui a besoin des meilleurs outils pour gérer et livrer des repas aux personnes à mobilité réduites.
arabelgica.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Members are holding strong. But after months on the picket lines,
they need our help
now more than ever.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cupe.on.ca
as primary domain
Les membres tiennent le coup. Mais après des mois sur les lignes de piquetage, ils ont plus que jamais besoin de notre aide.
www.budget.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
They need our help
. Based on our Expert Panel’s recommendations, we will invest $140 million over the next two years to establish a Registered Disability Savings Plan, similar to an RESP.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
budget.gc.ca
as primary domain
Ils ont besoin de notre aide. À la lumière des recommandations de notre groupe d’experts, nous investirons 140 millions de dollars sur les deux prochaines années pour mettre sur pied un régime enregistré d’épargne-invalidité semblable au Régime enregistré d’épargne-études.
news.ontario.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
"There are countless Ontarians and Indians working today on exciting new products and services that will change the world for the better," Premier McGuinty said. "
They need our help
to develop and commercialize those ideas and turn them into jobs."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
news.ontario.ca
as primary domain
« Il y a un nombre incroyable d'Ontariens et d'Indiens qui travaillent de nos jours à de nouveaux produits et services intéressants qui amélioreront notre monde », de dire le premier ministre McGuinty. «Ils ont besoin de notre aide pour développer et commercialiser ces idées de même que pour les transformer en emplois. »
www.tangerine.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
It allows for consistent and sustainable behaviours from everyone – how we hire, what we reward, what we discourage. Our Clients experience it every day in all that we do – how decisions are made, products we create, the experience they have and how we help them when
they need our help
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tangerine.ca
as primary domain
Depuis que nous avons changé notre nom pour Tangerine, nous nous concentrons encore plus sur l'importance et la force de notre culture. Notre attitude au quotidien est guidée par nos valeurs et nous les appelons nos Promesses :
www.sociotrans.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We have a federal Health Minister and at least 7 other rookie health ministers who appear to have adopted a Team Canada approach to health reform, but
they need our help
to re-engineer our healthcare system…scaling up and speeding up innovations in the system.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
healthcarecan.ca
as primary domain
We are still going through the carpooling screens to ensure that we share the same destination. We are, I believe, all looking first and foremost for restorative funding in the spring federal budget that would add $150M back into the A-base of CIHR to recoup inflation. We are also looking for a one-time only Transition Fund of $50M over two years to ensure that investments in young clinical investigators and emerging health research disciplines (e.g. aboriginal health research) are not lost.
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
You have the private sector dealing with the private sector in cooperation with the public sector, and we step in only when there isn't a contract or if the response organization says it is bigger than they can handle and
they need our help
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Comm. John Adams: Il est certain que depuis que je suis à la Garde côtière, au cours des six dernières années, nous avons toujours eu des organismes d'intervention. Si je peux me permettre une petite publicité, il pourrait s'agir d'un des meilleurs partenariats public-privé que je pourrais vous nommer. Vous avez le secteur privé qui traite avec le secteur privé en collaboration avec le secteur public et nous n'intervenons que lorsqu'il n'y a pas de contrat ou si l'organisme d'intervention dit que la tâche dépasse ses capacités et qu'il a besoin de notre aide. Alors, nous travaillerions avec lui.
www.baldasseroni.it
Show text
Show cached source
Open source URL
When our soldiers come home,
they need our help
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
truepatriotlove.com
as primary domain
À leur retour à la maison, nos soldats ont besoin de notre aide.