they preach – French Translation – Keybot Dictionary

  www.scc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They advise the world on how to do things effectively, efficiently and consistently, in virtually every field of human endeavor. But do standards organizations practice what they preach?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.ca as primary domain	Cet article n'existant qu'en anglais, nous en vous en fournissons un bref aperçu. La question posée ici est la suivante : les organismes de normalisation respectent-ils les consignes qu'ils donnent? Une réflexion intéressante, au cours de laquelle on apprend comment fonctionnent ces organismes.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is difficult to take Department of Fisheries bureaucrats seriously when they preach conservation, given their track record at basing conservation measures on their version of "science".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Il est difficile de prendre au sérieux les bureaucrates du ministère des Pêches et des Océans quand ils prêchent la conservation, compte tenu de leurs antécédents, eux qui fondent les mesures de conservation sur leur conception de la « science ».

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is difficult to take Department of Fisheries bureaucrats seriously when they preach conservation, given their track record at basing conservation measures on their version of "science".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Il est difficile de prendre au sérieux les bureaucrates du ministère des Pêches et des Océans quand ils prêchent la conservation, compte tenu de leurs antécédents, eux qui fondent les mesures de conservation sur leur conception de la « science ».

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since Kyrgyzstan is a majority Muslim country, UNDP engaged the Spiritual Administration of Muslims of Kyrgyzstan and the State Commission on Religious Affairs in training Muslim imams to help break through the silence, fear and lack of knowledge that often surround HIV. In worship services and other religious activities, they preach about healthy lifestyles and the need to respect one another, regardless of HIV status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain

Le PNUD a travaillé en étroite collaboration avec ces groupes pour leur fournir des fonds de départ et leur faire acquérir les compétences techniques dont ils ont besoin pour plaider leur cause, gérer leurs associations et fournir des services, notamment en liaison avec le système de santé public. Le VIH menaçant de s’étendre au-delà de la population des consommateurs de drogues injectables, certaines organisations non gouvernementales ont ouvert les tous premiers services destinés plus précisément aux femmes et aux filles vivant avec le VIH au Kirghizistan.

  www.zarb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are they conscious of its impact on the performance of the employees? Do they have a tendency to adopt one that shows that they are closed? Is there dissonance between what they practice and what they preach?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain	Qu’en est-t-il de son propre langage corporel? Est-il conscient de son impact sur le rendement des employés? A-t-il tendance à adopter un langage corporel de fermeture? Y-a-t-il une discordance entre ce qu’il prêche et comment il se comporte?

  www.asap-semi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘all universities in the country, that students and professionals come to knowledge and maturity in Christ, that they preach him and strengthen their colleagues. I believe that it is possible to influence our country for Jesus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifesworld.org as primary domain	toutes les universités du pays, afin que les étudiants et les professionnels parviennent à la connaissance de Christ et à la maturité en lui, qu'ils le prêchent et fortifient leurs collègues. Je crois qu'il est possible d'influencer notre pays pour Jésus. « Heureuse la nation dont l’Éternel est le Dieu, heureux le peuple qu'il choisit comme son héritage! » (Psaume 33:12).

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You argue about the phasing in of certain electronic equipment or the phasing in of changes that you have to make to your vessel. They stand up there before you and they preach and they say quite clearly, you can't put a price on life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Collectivement, ces organismes ont deux sujets dont ils parlent sans cesse. Lorsque j'assiste aux réunions du CCMC, j'entends les arguments du Bureau de la sécurité des transports et de Transports Canada. Lorsque vous faites valoir la mise en place progressive de certains équipements électroniques ou de changements à apporter à votre navire, ils ne se gênent pas pour vous dire — et ne cessent de le répéter — que la vie n'a pas de prix et qu'elle est irremplaçable.

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since Kyrgyzstan is a majority Muslim country, UNDP engaged the Spiritual Administration of Muslims of Kyrgyzstan and the State Commission on Religious Affairs in training Muslim imams to help break through the silence, fear and lack of knowledge that often surround HIV. In worship services and other religious activities, they preach about healthy lifestyles and the need to respect one another, regardless of HIV status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain

Le PNUD a travaillé en étroite collaboration avec ces groupes pour leur fournir des fonds de départ et leur faire acquérir les compétences techniques dont ils ont besoin pour plaider leur cause, gérer leurs associations et fournir des services, notamment en liaison avec le système de santé public. Le VIH menaçant de s’étendre au-delà de la population des consommateurs de drogues injectables, certaines organisations non gouvernementales ont ouvert les tous premiers services destinés plus précisément aux femmes et aux filles vivant avec le VIH au Kirghizistan.

  www.in.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since Kyrgyzstan is a majority Muslim country, UNDP engaged the Spiritual Administration of Muslims of Kyrgyzstan and the State Commission on Religious Affairs in training Muslim imams to help break through the silence, fear and lack of knowledge that often surround HIV. In worship services and other religious activities, they preach about healthy lifestyles and the need to respect one another, regardless of HIV status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain

Le PNUD a travaillé en étroite collaboration avec ces groupes pour leur fournir des fonds de départ et leur faire acquérir les compétences techniques dont ils ont besoin pour plaider leur cause, gérer leurs associations et fournir des services, notamment en liaison avec le système de santé public. Le VIH menaçant de s’étendre au-delà de la population des consommateurs de drogues injectables, certaines organisations non gouvernementales ont ouvert les tous premiers services destinés plus précisément aux femmes et aux filles vivant avec le VIH au Kirghizistan.

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since Kyrgyzstan is a majority Muslim country, UNDP engaged the Spiritual Administration of Muslims of Kyrgyzstan and the State Commission on Religious Affairs in training Muslim imams to help break through the silence, fear and lack of knowledge that often surround HIV. In worship services and other religious activities, they preach about healthy lifestyles and the need to respect one another, regardless of HIV status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain

Le PNUD a travaillé en étroite collaboration avec ces groupes pour leur fournir des fonds de départ et leur faire acquérir les compétences techniques dont ils ont besoin pour plaider leur cause, gérer leurs associations et fournir des services, notamment en liaison avec le système de santé public. Le VIH menaçant de s’étendre au-delà de la population des consommateurs de drogues injectables, certaines organisations non gouvernementales ont ouvert les tous premiers services destinés plus précisément aux femmes et aux filles vivant avec le VIH au Kirghizistan.

  www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"It is important for UN agencies to practice what they preach, both internally and in our programmes," said Shoa Ehsani, Climate Neutral Officer at UNEP. "Apart from setting an example for others, we want to support the Kyoto Protocol and contribute to global efforts to mitigate climate change."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	« Il est important que les agences de l'ONU joignent le geste à la parole, à la fois à l’interne et dans le cadre de leurs programmes », explique Shoa Ehsani, responsable en matière de neutralité climatique au PNUE. « En plus de servir d’exemple, nous voulons soutenir le Protocole de Kyoto et contribuer aux activités sur le plan mondial visant à limiter les changements climatiques. »

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since Kyrgyzstan is a majority Muslim country, UNDP engaged the Spiritual Administration of Muslims of Kyrgyzstan and the State Commission on Religious Affairs in training Muslim imams to help break through the silence, fear and lack of knowledge that often surround HIV. In worship services and other religious activities, they preach about healthy lifestyles and the need to respect one another, regardless of HIV status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain

Le PNUD a travaillé en étroite collaboration avec ces groupes pour leur fournir des fonds de départ et leur faire acquérir les compétences techniques dont ils ont besoin pour plaider leur cause, gérer leurs associations et fournir des services, notamment en liaison avec le système de santé public. Le VIH menaçant de s’étendre au-delà de la population des consommateurs de drogues injectables, certaines organisations non gouvernementales ont ouvert les tous premiers services destinés plus précisément aux femmes et aux filles vivant avec le VIH au Kirghizistan.

  www.cetim.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is attributable to pressures put on it by big powers, led by the United States that, with a perfect cynicism, instruct and mark the rest of states on human rights issues, instead of trying to stop being one of the worst in the class and instead start to practise what they preach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cetim.ch as primary domain	-La Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l’homme, organe subsidiaire de la Commission, qui se réunit une fois par an et réalise de nombreuses études et formule des propositions en matière de droits de l’homme civils, politique, économique, sociaux et culturels ;

  eshop.axaltacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First I sensed early in my own ministry that the proclaimed Word has little value if it is not the lived Word. Preachers may draw large crowds but if their lives do not reflect the gospel they preach, their words will have little impact on their audiences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interamerica.org as primary domain

Voici trois façons spécifiques dont Billy Graham m’a influencé. Premièrement, j’ai senti très tôt dans mon propre ministère que la Parole proclamée a peu de valeur si elle n’est pas la Parole vécue. Les prédicateurs peuvent attirer de grandes foules mais si leur vie ne reflète pas l’évangile qu’ils prêchent, leurs paroles auront peu d’impact sur leurs auditoires. Deuxièmement, j’ai été impressionné par le fait que Billy Graham prêchait avec la simplicité de l’Évangile. En tant que prédicateur prophétique partageant les vérités éternelles des Messages des Trois Anges, je me rappelle constamment que l’essence du message prophétique est l’Évangile éternel. Troisièmement, Billy Graham n’avait pas peur de lancer des appels. Il y avait un sentiment d’urgence dans sa prédication. Il lançait de puissants appels, invitant les gens à la décision. Dans une culture profane, il croyait toujours à l’importance de confronter les gens avec le message de vie ou de mort contenu dans les Écritures.

  www.lefooding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When two kids from Gascony, who are as thick as thieves, act like musketeers at the queen’s table, it results in the following situation: a locavore duplex where they preach their philosophy of sourcing ingredients from within a 250 km radius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lefooding.com as primary domain	pour les tapas servies à même le comptoir : frites à la graisse de canard, poitrine ou oreille de cochon fermier, planches… A boire : bière Mascaret (4 €), bergerac Les Sens du Fruit du Jonc-Blanc (5 € le verre) ou tannat du Domaine Bordes-Lubat (36 € la bouteille). Planches 16-20 €, tapas 4-9 €, plats 15-28 €, desserts 7-9 €. // A.A.

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I find injustice completely de-motivating and cause to stand up and be counted! Creativity and thinking outside the box and hard work to realise one’s dreams and potentials energise me. I am impressed by leaders who practice what they preach and lead by example.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain

En tant qu'activiste, Je dessine sur une longue tradition de militantisme droit des femmes, capacité de recherche et- autour de la justice sociale. Au fil des ans j'ai acquis une expérience précieuse dans l'administration, des recommandations, communication, planification stratégique et analyse. Je ne me suis appeler une féministe, Je crois que je vis comme un! Je crois que nous ne naissent pas féministes mais se font les féministes. Ma vie est un témoignage à celui, comme je suis devenu une féministe en réponse aux nombreuses situations injustes que j'ai rencontré dans ma vie. J'ai trouver injustice complètement démotivant et faire se lever et être comptés! Créativité et la pensée hors des sentiers battus et de dur travaillent pour réaliser ses rêves et de potentiels de tension me. Je suis impressionné par les dirigeants qui pratiquent ce qu'ils prêchent et prêcher par l'exemple.