they provide a way – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.entreprisescanada.ca  
Business surveys from Statistics Canada give you the chance to have your voice heard about important issues that affect your business, and industry. They provide a way for you to have influence on the decisions that are made, big or small, that could make a difference to your bottom line.
Les enquêtes-entreprises de Statistique Canada vous donnent la possibilité de vous faire entendre sur des enjeux importants qui touchent votre entreprise et l'industrie. Elles vous offrent un moyen d'influer sur les décisions, de grande portée ou non, qui sont validées et qui risquent d'avoir une incidence sur vos bénéfices nets.
  www.travail.gc.ca  
The basic tools required for this evaluation are job descriptions or questionnaires. They provide a way to objectively and systematically gather information on jobs and objectively review job specifications.
Conditions de travail : Les conditions liées à l'environnement physique et au climat psychologique dans lequel il faut accomplir le travail, notamment le bruit, les aménagements en milieu de travail, la température, l'isolement, les dangers matériels, les risques pour la santé et le stress
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
The basic tools required for this evaluation are job descriptions or questionnaires. They provide a way to objectively and systematically gather information on jobs and objectively review job specifications.
Conditions de travail : Les conditions liées à l'environnement physique et au climat psychologique dans lequel il faut accomplir le travail, notamment le bruit, les aménagements en milieu de travail, la température, l'isolement, les dangers matériels, les risques pour la santé et le stress
  www.canadabusiness.ca  
Business surveys from Statistics Canada give you the chance to have your voice heard about important issues that affect your business, and industry. They provide a way for you to have influence on the decisions that are made, big or small, that could make a difference to your bottom line.
Les enquêtes-entreprises de Statistique Canada vous donnent la possibilité de vous faire entendre sur des enjeux importants qui touchent votre entreprise et l'industrie. Elles vous offrent un moyen d'influer sur les décisions, de grande portée ou non, qui sont validées et qui risquent d'avoir une incidence sur vos bénéfices nets.
  utkino.com  
I say “unfortunately” because I don’t think there is a single person in the entire world who thinks they are the best place to view art by any means—that will always remain the gallery space or the museum—but for better or for worse they provide a way to access a lot of work that an average collector or curator might not always get the chance to see.
Malheureusement, les foires jouent un rôle très important. Je dis « malheureusement » parce que je pense que personne dans le monde ne pense que les foires soient le cadre idéal pour admirer des œuvres d’art. Pour cela, la galerie ou le musée restent les meilleurs endroits, mais malgré tous les inconvénients, les foires sont un moyen d’accès à un grand nombre d’oeuvres qui seraient normalement inaccessibles aux collectionneurs et aux curateurs. À VOLTA10, par exemple, nous avons des galeries de l’Afrique du Sud, de l’Asie … des endroits auxquels les collectionneurs des États-Unis n’ont pas forcément accès. Les foires offrent aussi un cadre pour les galeries de connaître le réseau, de connaître de nouveaux artistes qu’elles peuvent représenter, de rencontrer des curateurs de Stockholm, par exemple, qui ne peuvent peut-être pas se rendre à Los Angeles ou Zurich ou Milan. Donc les foires sont des endroits où on fait beaucoup plus que vendre, elles sont des lieux de rencontre pour les différents acteurs du monde de l’art.