they would conduct – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  2 Hits www.cpc-cpp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In April 2010, the Yukon Government and the RCMP announced they would conduct a review of the RCMP's police services in the Yukon aimed at maintaining and enhancing the public's confidence in the RCMP in the Yukon Territory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpc-cpp.gc.ca as primary domain
En avril 2010, le gouvernement du Yukon et la GRC ont annoncé qu'ils effectueraient un examen des services de police fournis par la GRC au Yukon en vue de maintenir et de renforcer la confiance du public envers la GRC dans le territoire du Yukon.
  2 Hits www.crcc-ccetp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In April 2010, the Yukon Government and the RCMP announced they would conduct a review of the RCMP's police services in the Yukon aimed at maintaining and enhancing the public's confidence in the RCMP in the Yukon Territory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crcc-ccetp.gc.ca as primary domain
En avril 2010, le gouvernement du Yukon et la GRC ont annoncé qu'ils effectueraient un examen des services de police fournis par la GRC au Yukon en vue de maintenir et de renforcer la confiance du public envers la GRC dans le territoire du Yukon.
  3 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On August 2, 1999, Commerce and the ITC initiated a sunset review of the antidumping and countervailing duty orders on pure and alloy magnesium from Canada. Both Commerce and the ITC determined that they would conduct a full review.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Ainsi que le lui prescrivait la législation, l’ITC a examiné l’incidence probable des importations considérées sur la branche de production nationale en cas de révocation des ordonnances. Comme dans la première enquête, l’ITC a examiné séparément le magnésium pur et le magnésium allié, tout en reconnaissant que ces deux sortes de magnésium sont très proches, qu’elles sont produites dans des installations communes et que la production peut facilement être réorientée de l’une à l’autre.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ms. Bryanton, on the second page in your statement you talk about the maximum residue limits as triggers; if they have a residue level significantly higher than the limit, you notify Health Canada, and then they would conduct a dietary risk assessment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Madame Bryanton, à la deuxième page de votre déclaration, on peut lire que l'ACIA utilise les limites maximales de résidus comme déclencheurs. Si un aliment a une limite de résidus beaucoup plus élevée que la limite maximale de résidus, l'Agence en avise Santé Canada, qui effectue une évaluation du risque alimentaire.
  www.csis-scrs.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The maximalists also signed an agreement on intelligence co-operation in April 1992 which provided that signatories would not spy on one another, and that they would conduct joint operations and joint training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis-scrs.gc.ca as primary domain
Chacun d'entre eux a des raisons bien précises de s'opposer aux forces fédératives. L'Azerbaïdjan, enhardi par l'arme pétrolière et ses liens avec la Turquie, donc avec l'Occident, souhaite avoir carte blanche dans le conflit au Nagorno-Karabakh, dont il veut reprendre le contrôle. L'Ukraine demeure une puissance militaire régionale importante et tient à être traitée comme tel par la Russie. La Moldavie, qui ne pardonne pas aux Russes d'avoir appuyé les séparatistes du Dniestr, a le soutien de la Roumanie, dont elle faisait autrefois partie. Quant au Turkménistan, il possède d'importantes ressources pétrolières et gazifères dont il préfère empocher lui-même les profits, sans que la Russie intervienne trop dans ses affaires. Certains, enfin, entretiennent des relations très étroites avec les acteurs régionaux qui influencent leur comportement mais ne le déterminent pas.