things usually – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.willemen-realestate.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 tips for Muslim couples dealing with marital disputes  Marriages usually start off so nicely. Everyone cooperates-the couple, their parents, other relatives, friends. Things usually run smoothly....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.al-shia.org as primary domain
La méthode morale dans les échanges entre les gens: La douceur, le ménagement et la bonne parole Poussé par ses sentiments et ses émotions, l'homme cherche à attirer les autres à lui, afin d'obtenir...
  www.cimberio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have no need to check the standings. Such things usually lead to underestimation. We had such games before in the previous season when the team lost points. We had to regain them with huge difficulties and nervousness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fc-sheriff.com as primary domain
- Nous ne devons pas regarder le classement, cela conduit à une sous-estimation. Nous avons déjà eu une telle situation la saison dernière quand notre équipe a perdu des points. Nous ne voulons pas le revivre encore une fois.
  www.hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It’s a matter of being confident out there, even though we’re all still pretty young guys,” Duclair adds. “If you believe in yourself and tell yourself that you’re doing well, then things usually go your way.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
« C’est une question de gagner confiance même si nous sommes pas mal jeunes encore », ajoute Duclair. « Si vous croyez en vous et que vous vous dites que vous jouez bien, normalement les choses se déroulent dans le bon sens. »
  www.itexpeditions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study begins with an attempt to clarify the juridical concept of the res. It starts from the ancient ius reale and the German " Sachenrecht ", and introduces to the Kantian categories of " Sachen " and possession (the intentional correlate of the first term). The Kantian theory contrasts with the representation of " fluidity " of things, usually found in the protojuridical exchange as described in the socioanthropology of the gift. Bringing the improbability of the categories of the ius rerum to sight, this contrast introduces to the generalized media theory of T. Parsons. The trajectory of the study is that of a dematerialization of objective reality that attains its climax in an utterly semiologized culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine philosophie-droit.asso.fr as primary domain
L'étude tente en un premier temps d'éclairer le concept de la "chose" juridique. Elle le fait en partant de l'ancien droit réel et du Sachenrecht allemand, pour s'intéresser ensuite à l'esquisse des catégories de la chose et de la possession (son pendant intentionnel) dans la Doctrine du droit kantienne. Cette esquisse est ensuite contrastée avec la fluidité des choses de l'échange protojuridique, tel qu'il se dessine dans la socioanthropologie du don. Ce contraste, en faisant redécouvrir l'improbabilité de nos catégories jusréelles, prépare l'exposé d'une théorie de médialisation des choses, qui prend son départ chez Parsons. La trajectoire de l'étude est celle d'une dématérialisation de la réalité objective qui culmine dans une culture parfaitement sémiologisée.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This money would go to these various modes of intercity rail, intercity bus and urban transit, with a a small amount for environmental improvements such as planting trees and fixing up river banks—things usually associated with transport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Cet argent irait à ces divers modes de transport ferroviaire interurbain, d'autobus interurbains et de transports en commun urbains, et une petite partie de cette somme pourrait permettre d'améliorer l'environnement en plantant des arbres et en stabilisant les berges des cours d'eau, par exemple—puisque ce sont des choses que l'on associe généralement aux transports. On aurait un montant raisonnable d'argent. Ce ne serait pas la fortune, mais 600 millions de dollars permettrait de faire beaucoup en un an, surtout si l'on considère qu'un tiers environ de ce montant pourrait être consacré à l'amélioration du transport ferroviaire interurbain les premières années. Cela pourrait diminuer proportionnellement par la suite au fur et à mesure que le total augmente pour arriver à 1,2 milliard de dollars au bout de cinq ans. Voilà en gros.