think using – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   16 Domains
  infogalactic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the presentation with a high infotainment content, Florence shows you how stress builds up and how we have more impact on this than we think. Using recent scientific findings she offers handles to build up resilience, to be more efficient and to turn your back to stressful thoughts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine readmylips.be as primary domain
Au cours de cette conférence, Florence explique quel impact cette connexion permanente à sur notre cerveau, pourquoi cela affecte considérablement nos performances et que cela augmente notre niveau de stress.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two-thirds of Canadians think using chewing tobacco would cause the same amount of harm as smoking tobacco cigarettes. In the focus groups, it was seen as less harmful to lungs than smoking, more harmful to mouth and stomach; some mentioned links with oral cancers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les deux tiers des Canadiens pensent que l'utilisation du tabac à chiquer doit être tout aussi dangereuse que fumer des cigarettes à base de tabac. Dans les groupes de discussion, cela a été perçu comme étant moins dangereux pour les poumons, plus dangereux pour la bouche et l'estomac; certains ont mentionné un lien avec le cancer buccal.
  www.ccmm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agence métropolitaine de transport is planning to run a shuttle between Dorval and downtown on these tracks. Just think: using the shuttle, it would take 15 minutes to travel between the airport and central station, rain or shine!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
L'Agence métropolitaine de transport envisage d'exploiter une navette Dorval-centre-ville sur ces même voies. Imaginez un peu : grâce à cette navette, il faudra 15 minutes pour effectuer le trajet entre l'aéroport et la gare centrale, beau temps, mauvais temps !
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two-thirds of Canadians think using chewing tobacco would cause the same amount of harm as smoking tobacco cigarettes. In the focus groups, it was seen as less harmful to lungs than smoking, more harmful to mouth and stomach; some mentioned links with oral cancers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les deux tiers des Canadiens pensent que l'utilisation du tabac à chiquer doit être tout aussi dangereuse que fumer des cigarettes à base de tabac. Dans les groupes de discussion, cela a été perçu comme étant moins dangereux pour les poumons, plus dangereux pour la bouche et l'estomac; certains ont mentionné un lien avec le cancer buccal.
  www.debian.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I'll work on with the related teams to write specific documentation for vendors interested in pre-load unmodified Debian on their systems. It is easier than they think using debian-installer preseeding, we just need to tell them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine debian.org as primary domain
Je suis au courant des constructeurs d'ordinateurs qui préinstallent Debian listés à : ../../../distrib/pre-installed. Je ne suis pas sûr que la liste soit vraiment précise, mais je travaillerai avec les équipes de presse et www pour en faire une utilisation plus large et pour s'assurer que nous maintenons les entrées à jour.
  www.champex.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I did Yume no shiro (Castle of Dreams) with the intention of eliminating literature completely. I don’t think using words is essential in theatre. It’s the movements and gestures in Yume no shiro that convey what I want to express about mankind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain
Je me considère comme assez éloigné de l’univers de la littérature. J’ai fait Yume no shiro (Château de rêves) avec l’intention d’éliminer toute littérature. Je ne trouve pas primordial l’usage des mots au théâtre. Dans Yume no shiro ce sont des mouvements et des gestes qui transmettent ce que je veux exprimer sur l’homme. Je ne souhaite pas que le public considère notre pièce comme une œuvre artistique. Le théâtre ne doit pas reposer sur la haute culture comme la littérature mais sur des éléments plus vulgaires qui permettent de montrer la faiblesse de l’homme, son idiotie.
  5 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Roy Bailey: Just as a comment, I think using words to make something mandatory not only adds a whole lot of work for everybody but it may be a process by which you aggravate and create unnecessary opposition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Roy Bailey: Une précision. Imposer une obligation ne fait pas seulement qu'ajouter du travail pour tout le monde, cela peut aussi indisposer les gens et créer inutilement de la résistance. Imposer une obligation comme celle-là lie les mains du Ministre et de ses collaborateurs dans l'application de la loi, ce qu'il ne faut pas oublier.
  www.btmm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agence métropolitaine de transport is planning to run a shuttle between Dorval and downtown on these tracks. Just think: using the shuttle, it would take 15 minutes to travel between the airport and central station, rain or shine!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
L'Agence métropolitaine de transport envisage d'exploiter une navette Dorval-centre-ville sur ces même voies. Imaginez un peu : grâce à cette navette, il faudra 15 minutes pour effectuer le trajet entre l'aéroport et la gare centrale, beau temps, mauvais temps !