thinking inside – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  www.csa-asc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thinking inside the box
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa-asc.gc.ca as primary domain
De petits cubes pleins de technologies
  www.vanagupe.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jira JQL: thinking inside and outside the box
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.valiantys.com as primary domain
Aller plus loin avec le JQL
  asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thinking inside the box
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
De petits cubes pleins de technologies
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just on Mr. André's comments around the security and prosperity partnership, I agree with his comments. I would also suggest that this is thinking inside the box, when thinking inside the box over the last 18 or 19 years has actually led to real incomes falling for most Canadians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je voudrais dire que je partage le point de vue de M. André sur le Partenariat pour la sécurité et la prospérité. Nous continuons à appliquer les mêmes principes, mêmes s’ils n’ont mené, dans les 18 ou 19 dernières années, qu’à une baisse du revenu réel de la plupart des Canadiens. Nous avons besoin de quitter les sentiers battus.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TAS brings together the most creative thinking inside and outside government to transform Health Canada's approach to the regulation of health products and improve Canadians' access to those products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le Plan stratégique de la DGPSA englobe les objectifs de la Stratégie d'accès aux produits thérapeutiques (SAPT) de Santé Canada. La SAPT rassemble les idées les plus créatrices au sein et à l'extérieur du gouvernement en vue de transformer l'approche de Santé Canada en matière de réglementation des produits de santé et donner aux Canadiens un meilleur accès à ces produits. L'objectif fondamental de la SAPT est d'améliorer la santé des Canadiens en améliorant l'accès à des traitements fiables, efficaces, économiques et utilisés judicieusement. La stratégie consiste en un ensemble exhaustif de mesures interreliées portant sur l'innovation, la modernisation de la réglementation et l'intensification des efforts axés sur les véritables problèmes d'innocuité des médicaments, l'efficacité des produits thérapeutiques et l'accès durable à ces produits.
  www.varkaus.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Often those people who seek an MBA are seeking it as a way to more effectively lead their organizations. People want the education to be able to function at an executive level; they want to impact the leadership, the strategic thinking inside the company. An MBA opens those doors for them.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careeroptionsmagazine.com as primary domain
Les statistiques de GMAC montrent que, en moyenne, le retour sur investissement dans un diplôme de MBA est observable dans un délai de quatre ans ou moins. À l’Université Queen’s, 94 pour cent des anciens étudiants titulaires d’un MBA sont employés dans un délai de six mois après avoir obtenu leur diplôme, et leur salaire oscille entre 80 000 $ et 100 000 $.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TAS brings together the most creative thinking inside and outside government to transform Health Canada's approach to the regulation of health products and improve Canadians' access to those products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le Plan stratégique de la DGPSA englobe les objectifs de la Stratégie d'accès aux produits thérapeutiques (SAPT) de Santé Canada. La SAPT rassemble les idées les plus créatrices au sein et à l'extérieur du gouvernement en vue de transformer l'approche de Santé Canada en matière de réglementation des produits de santé et donner aux Canadiens un meilleur accès à ces produits. L'objectif fondamental de la SAPT est d'améliorer la santé des Canadiens en améliorant l'accès à des traitements fiables, efficaces, économiques et utilisés judicieusement. La stratégie consiste en un ensemble exhaustif de mesures interreliées portant sur l'innovation, la modernisation de la réglementation et l'intensification des efforts axés sur les véritables problèmes d'innocuité des médicaments, l'efficacité des produits thérapeutiques et l'accès durable à ces produits.
  3 Hits familyincest.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Having said that, I’m also aware of the fact that the idea of ‘thinking inside music’ can have its own pitfalls and limitations unless its principles are carefully distinguished from that of the l’art pour l’art. To me, it seems obvious that as a composer, you constantly need to reflect on the meaning and truth-content of your work, and you need to critically evaluate the alienation that is inherent in your role as a composer. As someone who produces an object to be performed by someone else, and to be consumed by someone else in the setting of a concert hall or recording, you also need to have a firm grasp of the relationship of production and consumption in the world we live in. As a result, the term ‘thinking inside the music’ emphasizes that in every meaningful musical composition, there can be found several moments of critical reflection on the situations that have enclosed the conditions of possibility and impossibility of the genre of music at that particular historical moment. The term, however, also emphasizes that this peculiar form of thinking is embedded in the experiential force of the work, or in other words, can only be rediscovered through a succinct critique of different set of tools, techniques, or musical formulas and arrangements that a composer has utilized to design a musical piece.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francais.mcgill.ca as primary domain
«Ceci étant dit, je suis conscient du fait que“penser à partir de l’intérieur de la musique” présente son propre lot d’embûches et de limites, à moins que ses principes se distinguent minutieusement de “ l’art pour l’art ”. À mon avis, il est clair qu’en tant que compositeur, on doit constamment réfléchir à la signification et à la vérité d’une œuvre, et on doit évaluer — de manière critique — l’aliénation inévitable que représente le rôle de compositeur. Le compositeur est un personnage qui produit un objet joué par quelqu’un d’autre, pour être enfin consommé par une tierce personne dans une salle de concert ou par l’intermédiaire d’un enregistrement. Il est donc primordial de maîtriser le méandre des relations de production et de consommation du monde dans lequel nous vivons. De fait, l’expression “penser à partir de l’intérieur de la musique” rehausse l’importance de la signification dans chaque composition; le fait que dans chacune d’entre elles se trouve un moment d’autoréflexion qui tient compte des conditions du possible, et de l’impossible, pour un certain genre musical à un certain moment historique. En revanche, cette expression met également l’accent sur cette forme de la pensée, très particulière et inhérente à la force expérientielle de l’œuvre, et qui ne peut être redécouverte qu’à travers une critique des divers outils, techniques, formules musicales ou arrangements qu’un compositeur utilise pour concevoir une œuvre.»
  www.edu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And policy reports — they're great and they're necessary, and sometimes they'd be improved with other strategies as well. Connect with people; don't be satisfied with just thinking inside the box, and don't be afraid to look weird, honestly don't.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain
Prochaine étape : N'ayez pas peur du ridicule ou d'avoir des idées audacieuses. Pour ce qui est de l'utilisation de votre recherche, vous ne devriez pas vous contenter de simplement publier vos rapports et de les défendre. Vous devriez être prêts à faire des folies – ok. Plus tard cette année, l'association va produire quelque chose pour le Ministère et aussi pour les élèves de l'ensemble de la province en lien avec la santé mentale. Nous en avons parlé et nous pensions peut-être faire un rapport sur la politique. J'ai dit que c'était une bonne idée, ou que nous pourrions faire une bande dessinée. Et donc le plan, du moins dans ma tête, est de faire une bande dessinée avec des élèves. Et je pense que nous allons utiliser les enfants de la direction de l'association, parce que ça nous donne de l'importance. Nous allons faire des scénarios axés sur des problèmes de santé mentale dans les écoles. À la fin, il y aura des exemples de lettres que les élèves peuvent remplir et nous envoyer ou les envoyer directement au Ministère s'ils le veulent. Ce sont des choses comme ça qui aideront à passer à l'action et à créer de l'intérêt pour certaines questions. Les rapports sur les politiques, c'est bien, c'est nécessaire, et parfois, ils peuvent être améliorés avec d'autres stratégies aussi. Il faut communiquer avec les gens; ne vous contentez pas de rester dans les sentiers battus et n'ayez pas peur d'avoir l'air bizarre, honnêtement, n'ayez pas peur.