third best – French Translation – Keybot Dictionary

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2011, A.T. Kearney rated Canada’s business environment as the best in North America for offshoring services and the third-best globally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Dans le domaine de la délocalisation, la société A.T. Kearney a classé l'environnement commercial du Canada au premier rang en Amérique du Nord et au troisième rang mondial en 2011.

  www.russiantrains.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hong Kong’s remarkably laissez-faire regulatory regime leaves most business matters to be decided by individuals and ultimately settled in the market place. The Economist Intelligence Unit ranks Hong Kong as the third best business environment in the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ins-globalconsulting.com as primary domain

Créer une entreprise : Il est rapide, peu coûteux et simple de créer la plupart des types d’entreprises à Hong Kong. Il faut environ une semaine pour constituer une société à responsabilité limitée. Les entreprises et entrepreneurs étrangers peuvent également constituer une société en commandite ou en nom collectif, une entreprise individuelle, une filiale, une succursale ou un bureau de représentation, qui sont tous simples et peu coûteux à créer et répondent aux exigences en vigueur.

  montrealenlumiere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He also acquired experience at Texture, a Michelin-starred restaurant in the United Kingdom. In 2012, he joined the team of Restaurant 3, which was voted third best restaurant in Latvia in 2013 and in 2014.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealenlumiere.com as primary domain

Juris Dukalskis a entamé sa carrière dans l’un des restaurants les plus reconnus de Riga, le Kalku Varti. Il a également acquis de l’expérience au restaurant étoilé Texture, au Royaume-Uni. En 2012, il rejoint l’équipe de Restaurant 3, voté 3e meilleur restaurant de Lettonie en 2013 et 2014, en tant que chef exécutif, où il valorise l’utilisation d’aliments locaux et de saison, provenant de sources durables. Juris Dukalskis a reçu plusieurs prix culinaires en Lettonie, en Russie et en Italie.

  www.montrealenlumiere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He also acquired experience at Texture, a Michelin-starred restaurant in the United Kingdom. In 2012, he joined the team of Restaurant 3, which was voted third best restaurant in Latvia in 2013 and in 2014.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealenlumiere.com as primary domain

Juris Dukalskis a entamé sa carrière dans l’un des restaurants les plus reconnus de Riga, le Kalku Varti. Il a également acquis de l’expérience au restaurant étoilé Texture, au Royaume-Uni. En 2012, il rejoint l’équipe de Restaurant 3, voté 3e meilleur restaurant de Lettonie en 2013 et 2014, en tant que chef exécutif, où il valorise l’utilisation d’aliments locaux et de saison, provenant de sources durables. Juris Dukalskis a reçu plusieurs prix culinaires en Lettonie, en Russie et en Italie.

  snab.beer  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The fact that the Coop and Migros labels enjoy so much credibility may have to do with the two retailers’ active communications on sustainability. The example of TerraSuisse also shows the difference communication can make: even though the label is behind the rest in the objective ratings, consumers perceive it as the third-best brand. But there’s a danger here: if there’s too great a gap between subjective perceptions and actual performance it can later lead to a painful loss of face.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polarstern.ch as primary domain

Si la crédibilité des labels de Coop et Migros est si élevée, c’est sans doute dû à la communication active des aspects de durabilité par les deux grands distributeurs. L’exemple de Terra Suisse également fait ressortir l’impact que peut avoir la communication : alors que ce label ne se situe guère en tête de liste dans l’appréciation objective, il arrive troisième dans l’estimation des consommateurs. La prudence est toutefois de mise : si la perception extérieure est nettement meilleure que la performance réelle, cela crée une disparité qui peut conduire par la suite à une fâcheuse perte de la face.

  www.genanshin.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rex Artus Triple is a craft beer brewed in Belgium. In May 2015 it was voted third-best special beer in the world at the Australian Beer Awards and it features on menus in Belgium’s top restaurants, for example Karmeliet, Hertog Jan and Pastorale (15 Belgian Michelin-starred restaurants in all), as well as in restaurants abroad such as El Celler de Can Roca (2015 world’s best restaurant).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cactus.lu as primary domain	La Rex Artus Triple, bière artisanale brassée en Belgique. Elue troisième meilleure bière spéciale au monde lors des Australian béer awards en mai 2015, elle figure sur la carte des meilleurs restaurants en Belgique tels que Karmeliet, Hertog Jan, Pastorale (au total 15 restaurants étoilés belges) ainsi qu'à l'étranger comme Celler Can Roca (meilleur restaurant au monde 2015).

  javporn.ltd  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We take pride in meeting and, moreover, surpassing industry safety standards, which is what makes us one of the country’s top road transport companies in our category. In 2014, Trans-West was named the third best security transporter in North America by the American Trucking Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupetranswest.com as primary domain	Nous nous faisons un point d’honneur de répondre aux normes de sécurité de l’industrie, et même de les surpasser, ce qui fait de nous l’un des meilleurs transporteurs routiers de notre catégorie au pays. En 2014, Trans-West est nommé 3e meilleur transporteur en sécurité en Amérique du Nord par L'American Trucking Association.

  2 Hits newsightjapan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first Beetle appeared on the Canadian car market in 1952. By 1960, the Beetle was Canada’s third best-selling car. Canadians loved the Beetle for its reliability, unique design and low gas consumption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiancar.technomuses.ca as primary domain	La première Coccinelle est lancée en 1952 sur le marché canadien. En 1960, la Coccinelle est la troisième voiture la plus vendue au Canada. Les Canadiens aiment sa fiabilité, sa forme originale et sa faible consommation en carburant. Ils apprécient aussi son faible prix – en 1958, une Coccinelle neuve coûte un peu moins de 1 600 $.

  www.bircher-benner.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	…has the third-best university in the life-sciences disciplines as well as clinical medicine and pharmacy in continental Europe after the Karolinska Institute in Stockholm and the University of Zurich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrobasel.org as primary domain	… dispose de la troisième université du classement dans les disciplines des sciences de la vie et de la médecine clinique/pharmacie en Europe continentale, après le Karolinska Institut de Stockholm et l’Université de Zurich;

  www.diagonalmarcentre.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Beetle was first sold in Canada in 1952. Canadians loved it for its reliability, simplicity and low gas consumption. They also liked its low price. By 1960, the Beetle was Canada's third best-selling car.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voiturecanadienne.technomuses.ca as primary domain	La Coccinelle fait son apparition au Canada en 1952. Les Canadiens apprécient sa fiabilité, sa simplicité et le fait qu'elle consomme peu, sans oublier son prix modique. En 1960, la Coccinelle se classe au troisième rang des ventes de voitures au Canada.

  www.shinsho-al.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	…has the third-best university in the life-sciences disciplines as well as clinical medicine and pharmacy in continental Europe after the Karolinska Institute in Stockholm and the University of Zurich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrobasel.ch as primary domain	… dispose de la troisième université du classement dans les disciplines des sciences de la vie et de la médecine clinique/pharmacie en Europe continentale, après le Karolinska Institut de Stockholm et l’Université de Zurich;

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The world is looking at our region, the Northwest Territories, because of the diamonds. I think we have the third best diamonds in the world, or the third largest deposits of diamonds. That's not only us, it's all over the north.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le monde a les yeux tournés vers notre région, les Territoires du Nord-Ouest, à cause des diamants. Je crois que nous nous situons au troisième rang au monde quant à la pureté des diamants, ou à l'importance des dépôts. Et cela ne se limite pas à notre seule région, c'est tout le Nord canadien.

  6 Hits www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Wolves, who entered the game with the tournament’s third-best powerplay – clicking at 24 per cent – took advantage of a pair of Saint-François penalties to take a quick two-goal lead in the second period, as Herrington scored at 8:07, followed by Laliberte with his second at 8:56.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	Malgré le fait qu’il a dominé Sudbury 20-18 au chapitre des tirs au but au cours des deux premières périodes, le Blizzard accusait un retard d’un but au deuxième entracte. L’équipe a toutefois eu un regain d’énergie lorsqu’Asselin a déjoué McDougall pour la deuxième fois seulement 58 secondes après la première mise au jeu de la période.

  evencentre.tungwahcsd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to the annual survey done by Remodeling Magazine, their Cost vs Value 2016 analysis shows that replacing a garage door, with an average cost of $1,652, yields a return on investment of 91.5%, the third best return.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garaga.com as primary domain	Selon les sondages fais annuellement par Remolding Magazine, leur analyse Cost vs Value 2016 démontre qu’en replaçant sa porte de garage, dont le coût moyen est de 1,652$, votre retour sur investissement est de 91,5%, soit le 3e meilleur retour. Le premier est l’ajout d’isolant dans l’entre-toit.

  3 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The American and Italian met their goals for the weekend, finishing in the points and coming home as the second and third best non-prototype riders at the famous U.S. venue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Après avoir été le premier CRT en qualifications, Colin Edwards s’est battu contre Espargaró en course et a franchi la ligne d’arrivée en treizième position, moins de trois secondes derrière l’Espagnol.

  groupeparkavenue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘’I’m disappointed,’’ said Oriwol. ‘’I had a personal best this morning and a third best tonight. To swim with the best in the world you have to have a better time in the evening.’’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonwealthgames.ca as primary domain	«Je suis déçu, a dit Oriwol. J’ai réussi un record personnel ce matin et un troisième meilleur temps ce soir. Nager avec les meilleurs au monde vous donne une chance de réussir un record personnel en soirée.»

  4 Hits www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Third Best Dinosaur Museum in the World, According to CNN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain	Réouverture de l’enquête sur la mort des Iguanodons de Bernissart

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Third Best B & B 2011!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Derde plaats Beste B&B 2011!

  www.vrs-asa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2007, the Hotel Puente Romano Tennis Club was selected as the third best Tennis Club in Europe, by the prestigious ACE Magazine (11/07).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puenteromanotennis.com as primary domain	En 2007, le Club de Tennis de l'Hôtel Puente Romano occupe la troisième place parmi les meilleurs Club de Tennis d'Europe d'après la sélection de la Revue ACE (11/07).

  illuminateddocument.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27 minutes from the hotel. The third best resort in Europe. Two 18 holes courses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsagaro.com as primary domain	À 27 minutes de l'Hôtel. C’est le troisième meilleur Golf d’Europe. 2 Golfs de 18 trous chacun.

  www.kindermann.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2006 – Third best band, Ortigueira Festival (Galicia)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korrontzi.net as primary domain	2006 – Troisième meilleur groupe au Festival d’Ortigueira (Galice)

  www.matterhorn-group.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A further award was bestowed on the 3100 Kulmhotel Gornergrat by CNN Travel, which named the 3100 Kulmhotel Gornergrat as the third best hotel in the world for stargazing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matterhorn-group.ch as primary domain	Le 3100 Kulmhotel Gornergrat a également obtenu une distinction de CNN Travel, qui l’a nommé 3e meilleur hôtel au monde pour le stargazing (observation des étoiles).

  www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And that’s my third best practice, is that mapping this is important: taking all the information you’ve gathered about the different participants and laying it out and identifying stakeholder groups and major issues is really important.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain

Dans le cadre d’une réunion, au moins deux personnes devraient être dans la pièce : l’une qui présente et l’autre qui trace simplement une carte de la pièce, prend note de tous les participants et décrit de façon détaillée chaque personne. Même lorsqu’une personne ne parle pas, ses gestes peuvent dévoiler beaucoup de choses. Ainsi, il est possible de percevoir certains indices culturels. Si vous avez un agent, il peut vous aider à analyser certaines des petites nuances. Toutefois, la clé est d’élaborer un schéma de tous les acteurs. C’est là ma troisième pratique exemplaire, qui est très importante, c’est à-dire le mappage : il s’agit de prendre tous les renseignements recueillis des divers participants, de les étaler et de cerner les groupes intéressés de même que les principaux problèmes.

  www.solidarityaction.istitutosvizzero.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After the exceptional Cancale’s flat oysters from Ms. Prodhomme, the latest video takes you to Modena( Italy) to highlight the Parmigiano Regiano, with the complicity of the chef Massimo Bottura, who was recently named the third best chef in the world by The World’s 50 Best Restaurants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabella.fr as primary domain

Soutenir et valoriser les produits d’exception, tel est l’objectif de cette campagne de communication entreprise par la Maison de Champagne de Venoge. Depuis le début de l’année 2014, deux vidéos ont ainsi été réalisées pour faire découvrir ou redécouvrir les meilleurs produits dans le monde, mais aussi mettre à l’honneur le travail des hommes et des femmes qui perpétuent des traditions ancestrales. Après l’huître de Cancale de Mme Prodhomme, la dernière vidéo vous emmène à Parme, en Italie, pour mettre en lumière le Parmigiano Regiano, avec la complicité du chef Massimo Bottura, récemment nommé 3ème meilleur chef au monde par The World’s 50 Best Restaurants.

  pattiro.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trading activity on the exchange during the month was the third best ever, both by share turnover and value traded measures: more than 257 Million shares changed hands with a value exceeding $68 Million.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thecse.ca as primary domain

TORONTO, ONTARIO -- (Marketwired) -- 8 juillet 2014 -- La Bourse des valeurs canadiennes (« CSE ») a le plaisir d’annoncer qu’un nombre record de treize nouvelles sociétés se sont inscrites à la CSE en juin. Le record précédent de dix inscriptions avait été établi en décembre 2010. Au chapitre des opérations boursières, le mois de juin arrive au troisième rang de l’histoire de la CSE en ce qui concerne le volume de transactions et la valeur totale des échanges : plus de 257 millions d’actions ont été transigées, et leur valeur a dépassé les 68 millions de dollars. « Nous avons à cœur d’offrir aux entrepreneurs un accès plus abordable aux marchés financiers publics canadiens », affirme le PDG, Richard Carleton. « Nous sommes ravis qu’un aussi grand nombre de sociétés fassent appel à nos services d’inscription et que les investisseurs soient de plus en plus nombreux à s’intéresser aux titres de ces sociétés », ajoute-t-il.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not far from the spectacular coral reef that surrounds the archipelago, or the area where it is easy to dive with sharks whale or the chance to see five species of endangered turtles. This is an area of ​​divers and fishermen who come from around the world (recently, Mozambique has been voted the third best beach destination worldwide by readers of the Sunday Times).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Nous reviendrons sur le bateau et se dirigea vers la Grande Île, Bazaruto. Je demande à mes compagnons de voyage que nous arrivons à une zone de sable où ils se rappelaient avoir vu groupes de flamants roses. Toujours là, comme si elles n'avaient pas bougé dans tous ces mois, la marche en ligne avec les jambes fils. Je tiens à les regarder avec désinvolture, sachant qui possèdent une plage dépourvue d'ombres, humain. Ensuite,, nous dirigimos aux grandes dunes. Nous nous sommes arrêtés le bateau et manger dans une petite plage, face de l'île, née dans les profondeurs de l'océan Indien. Personne, rien, il suffit de nous, nos sandwichs et des bières froides encore. Parfois, un oiseau est prêt à regarder les étrangers. Non loin de la barrière de corail spectaculaires qui entoure l'archipel, ou la région où il est facile de plonger avec les requins baleines ou la chance de voir cinq espèces de tortues en voie de disparition. Il s'agit d'un domaine de plongeurs et les pêcheurs qui viennent de partout dans le monde (récemment, Le Mozambique a été voté la destination plage troisième meilleur dans le monde entier par les lecteurs du Sunday Times).

  www.ejxcl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The capital of the Gaules belongs to the closed club of the 20 most attractive cities in the world, according to the 2014 IBM Global Location Trends report, and of the 10 most innovative cities for 2thinknow. For the APEC, Lyon is also the most attractive city of France, while an OpinionWay study has ranked it third best place among the French cities for which employees would be ready to move in.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immo-expat.com as primary domain

Lyon possède un passé, un présent et un futur. La capitale des Gaules appartient au cercle fermé des 20 villes les plus attractives du monde, selon le rapport IBM Global Location Trends de 2014, et des 10 villes les plus innovantes pour 2thinknow. Pour l'APEC, Lyon est aussi la ville la plus attractive pour les cadres en France, alors qu'une étude OpinionWay la place au 3e rang des villes de l'Hexagone pour lesquelles les salariés seraient prêts à déménager. Outre son patrimoine classé à l'Unesco et sa gastronomie réputée, la capitale de Rhône-Alpes peut s'appuyer sur une image dynamique qui repose sur une économie performante et un cadre de vie prisé. Les biotechnologies, les transports, la chimie, le numérique et la recherche contribuent à la renommée de Lyon dans des secteurs de pointe. Sanofi Pasteur, Suez Environnement, Veolia, Areva, Atos, IBM ou Cegelec contribuent à la bonne santé économique de la métropole lyonnaise.

  bsaae.bg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the 12 women's singles who finished was the young Catherine (USA) who was 18 the just before the start. Ms. Dequatre & Mr. Jouffrey turned the third best time ever for mixed tandems, finishing in 51h32.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris-brest-paris.org as primary domain

1966 est la dernière année avec une faible participation et 187 enregistrés. Le lundi 07 septembre à 16H00 seulement 172 cyclos partent de La-Celle-Saint-Cloud, y compris une femme solo et deux tandems mixtes. Il y a deux modifications substantielles: le délai est maintenant de 90 heures et les voitures d’assistance sont autorisées mais seulement dans les points de contrôle. 130 hommes solo terminent, ainsi qu’une femme solo et deux tandems mixtes. Roger et Marie-Thérèse Martin réalisent 66h24 en tandem mixte et Suzanne Pinault termine en 89h50. Les deux premiers de la catégorie solo établissent un nouveau record en 44h21. Il s’agit de Macaudière et Demilly. Le belge Herman De Munck arrive troisième. Barry Parslow devient le premier randonneur à terminer PBP sur un tricycle. Cette édition de Paris-Brest-Paris a vu un temps vraiment chaud, bien plus que les deux PBP précédents.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daniel Day-Lewis has won his third Best Actor Oscar at the 85th Academy Awards prize-giving… 24/02/13 23:37 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Trois féministes, nues, ont tenté d’approcher Silvio Berlusconi, alors qu’il s’apprêtait à entrer… 24/02/13 14:00 CET

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the third-best option, although it would be a move in the right
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	qu'il n'existe pas, parallèlement, d'autres programmes