third party bank – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   12 Domains
  12 Hits www.postfinance.ch  
Third-party bank solution
Solution via une banque tierce
  10 Hits www.ubs.com  
Access account information about your third party bank accounts via UBS KeyDirect
Consultation d'informations sur vos comptes dans une banque tierce via UBS KeyDirect
  attikarus.ru  
You can also benefit from Commerzbank’s outstanding expertise and market position in securities custody and management. As well as classic custody business, we offer you a wide range of additional services including third-party bank transactions and special reporting.
You can then choose to benefit from Commerzbank’s own high-yield solutions, adapted to your individual investment strategy, or the products of professional partners such as Allianz Global Investors.
  www.cromalternativemoney.org  
You can also benefit from Commerzbank’s outstanding expertise and market position in securities custody and management. As well as classic custody business, we offer you a wide range of additional services including third-party bank transactions and special reporting.
You can then choose to benefit from Commerzbank’s own high-yield solutions, adapted to your individual investment strategy, or the products of professional partners such as Allianz Global Investors.
  rychnov.tritius.cz  
When you purchase credits, depending on the payment method you choose, your payment may be processed by a third party bank or payment processor and you may share with this party certain details, as well as payment information for the purpose of completing a transaction.
Lorsque vous achetez des crédits, en fonction du mode de paiement que vous choisissez, votre paiement peut être traité par une banque tierce ou un processeur de paiement. Vous pouvez partager certains détails avec ce fournisseur, ainsi que des informations de paiement pour effectuer une transaction.
  www.seno.be  
Phishing is a technique used with the intent of obtaining sensitive information from the victims (password, credit card number, date of birth, etc.) by letting them think that they are communicating with a trustworthy third party (bank, administration, etc.).
en anglais) est une technique utilisée dans le but de soutirer à la victime des renseignements personnels (mot de passe, numéro de carte de crédit, date de naissance...) en lui faisant croire qu’elle s’adresse à un tiers de confiance (banque, administration...).
  4 Hits oami.europa.eu  
We will not be able to process the payment, and link it to your file, unless we have certain information. Most banks use a third-party bank for foreign payments. Sometimes, not all the necessary information is transmitted to the third-party bank. Therefore, please clearly instruct your bank to include the following data with the transfer:
Nous ne pourrons pas donner suite à votre paiement ni l'associer à votre dossier si nous ne sommes pas en possession de certains renseignements. La plupart des banques utilisent des banques tierces pour les paiements étrangers. Les renseignements transmis à la banque tierce sont parfois incomplets. Par conséquent, veillez à ce que votre banque fournisse les données suivantes lors de la demande de virement:
  3 Hits osfi-bsif.gc.ca  
A: In no case will the recognition of collateral result in a higher risk weight than the unsecured exposure (see paragraph 113 of the CAR Guideline). Cash on deposit at a parent bank should be treated the same as if it were at a third party bank.
R : La constatation de la sûreté ne produit en aucun cas un coefficient de pondération plus élevé que l'exposition non garantie (se reporter au paragraphe 113 de la ligne directrice sur les NFP). Les espèces en dépôt auprès d'une banque mère doivent être traités comme s'il s'agissait de d'espèces en dépôt auprès d'une banque tierce. En particulier, l'institution déclarante devrait vérifier si toutes les exigences d'admissibilité aux fins de la constatation de la sûreté sont satisfaites, notamment, mais sans s'y limiter, celles énoncées aux paragraphes 120 à 128. Il convient aussi de rappeler aux institutions que les droits de compenser prévus par la common law n'établissent pas la validité juridique en vertu du paragraphe 118, et ce spécialement dans le cas d'une filiale assimilée à un emprunteur et d'une société mère assimilée à un émetteur du dépôt commis.
  www.blakesbusinessclass.com  
The objecting parties pointed to various factors to support their assertion that the loan advances at issue should be treated as an equity claim, including the absence of arm’s length negotiation regarding the terms and conditions of the loans, long maturity dates under the loan agreements, the history of interest payments and interest waivers, USS’s control over USSC, and the fact that USSC would not have been able to obtain similar financing from a third-party bank or institutional lender. USS asserted, among other things, that the debt instruments were loan agreements on their face, had prescribed terms for the payment of principal and interest, had no terms tying any payments to USSC’s financial performance, and were documented separately from equity contributions in both the lender’s and borrower’s books and records.
Les opposants ont présenté divers éléments pour étayer leur affirmation selon laquelle les prêts en question devaient être traités à titre de réclamation relative à des capitaux propres, notamment l’absence de négociation sans lien de dépendance quant aux conditions des prêts, les dates d’échéance à long terme en vertu des conventions de prêt, l’historique des paiements d’intérêts et des renonciations aux intérêts, le contrôle qu’USS exerce sur USSC ainsi que le fait qu’USSC n’aurait pas été en mesure d’obtenir un financement similaire auprès d’une banque ou d’un prêteur institutionnel tiers. Par ailleurs, USS a fait valoir, entre autres, que les titres de créance constituaient, à première vue, des conventions de prêt, qu’ils avaient des conditions prescrites quant au paiement du capital du prêt et des intérêts, qu’ils étaient inscrits aux registres du prêteur et de l’emprunteur séparément des apports de capitaux propres et qu’aucune modalité ne liait les paiements aux résultats financiers d’USSC.
  squareup.com  
(ii) whether the obligation is contingent, matured or unmatured, to the extent permitted by Applicable Law, to collect, charge and/or setoff all sums owing on such obligations against any and all such accounts and other obligations and at our option, to administratively freeze or direct any third party bank holding the account to freeze all such accounts to allow us to protect our security interest, collection, charge and setoff rights as provided for in this section.
Dans la mesure autorisée par le Droit applicable, vous nous accordez une sûreté sur tous vos droits, titres et intérêts relativement à l’ensemble de vos comptes chez nous, ainsi qu’un droit de compensation sur lesdits droits, titres et intérêts, et convenez de nous les céder, grever, transférer, nantir et transmettre comme sûreté pour le remboursement de toute obligation en vertu des Conditions de paiement. Vous nous autorisez, sans préavis et sans tenir compte du fait que i) nous avons fait des demandes en vertu des Conditions de paiement ou de tout autre accord y afférent et ii) l’obligation est conditionnelle, échue ou non échue, dans la mesure autorisée par le Droit applicable, à recouvrer, facturer et/ou compenser toutes les sommes exigibles en vertu desdites obligations à partir des comptes susmentionnés et de toute autre obligation, et, à notre discrétion, à bloquer administrativement ces comptes, ou à demander à une banque tierce détentrice d’un de ces comptes de le faire, afin de nous permettre de protéger nos droits de sûreté, de recouvrement, de facturation et de compensation tels que stipulés dans le présent article.