third party online – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   25 Domains
  www.ricoh.ch  
Provide a single, secure point of access to third party online document storage, management and collaboration solutions
Propose un point d'accès unique et sécurisé à des solutions de collaboration, de gestion et de stockage en ligne
  enin.urfu.ru  
*4X Miles Offer: Aeroplan members must book their stay at an eligible Choice Hotels property. Hotel stays booked under certain rates are not eligible. Reservations made via third-party online retailers or wholesalers are also not eligible for this promotion. Promotion not valid for stays in hotel properties located in Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden and not valid to residents of countries where the Choice Privileges program is not available. Offer is limited to four times the standard Aeroplan Miles or a maximum of 1,000 miles per qualifying stay. Standard mileage award is 250 miles per qualifying stay. A "qualifying stay" is defined as any number of consecutive nights at one hotel, regardless of check-ins or check-outs. Members must provide their Aeroplan Number upon check-in to be eligible or have selected Aeroplan as their earning preference within their Choice Privileges profile before their stay. Hotel guest name must match the Aeroplan member’s name. Promotion applies to qualifying stays with arrival between January 1 and March 31,2018. Allow 6-8 weeks for Aeroplan Miles to be credited to your Aeroplan Account. For Choice Privileges program details, eligible rates, eligible countries and information on earning Aeroplan Miles, visit www.choiceprivileges.com or www.choicehotels.ca/en/choice-privileges for details.
* Offre de 4X Miles: Les membres Aéroplan doivent réserver leur séjour dans une propriété admissible de Choice Hotels. Les séjours d'hôtel réservés à certains tarifs ne sont pas éligibles. Les réservations effectuées par l'intermédiaire de détaillants en ligne ou de grossistes tiers ne sont pas admissibles à cette promotion. Promotion non valable pour les séjours dans les hôtels situés au Danemark, en Estonie, en Finlande, en Islande, en Lettonie, en Lituanie, en Norvège et en Suède et non valable pour les résidents des pays où le programme Choice Privileges n'est pas disponible. L'offre est limitée à quatre fois les milles Aéroplan standard ou à un maximum de 1 000 miles par séjour admissible. L'indemnité kilométrique standard est de 250 miles par séjour admissible. Un «séjour admissible» est défini comme n'importe quel nombre de nuits consécutives dans un hôtel, indépendamment de l'enregistrement ou du départ. Les membres doivent fournir leur numéro Aéroplan au moment de l'enregistrement pour être admissibles ou avoir choisi Aéroplan en tant que préférence bénéficiaire dans leur profil Choice Privileges avant leur séjour. Le nom de l'invité de l'hôtel doit correspondre au nom du membre Aéroplan. La promotion s'applique aux séjours admissibles à l'arrivée entre le 1er janvier et le 31 mars 2011. Prévoyez six à huit semaines pour que les milles Aéroplan soient crédités sur votre compte Aéroplan. Pour connaître les détails du programme Choice Privileges, les taux admissibles, les pays admissibles et les renseignements sur les milles Aéroplan, visitez www.choiceprivileges.com ou www.choicehotels.ca/en/choice-privileges pour plus de détails.
  www.euro.who.int  
Under contract, we use a third-party online partner that collects information about your visit to the WHO/Europe web site. To do this, we use web cookies. Although the company logs the information coming from our site on our behalf, we control how it may be used. The type of information we collect includes: the Internet protocol (IP) address from which you access the Internet, the date and time, the Internet address of the web site from which you linked directly to our site, the name of the file or the words that you searched, and the browser used to access our site. We use this information to measure the number of visitors to the various sections of our site and system performance, and to identify problem areas. It helps us learn about the geographical distribution of our visitors and the technology they use to access our site. We also use this information to help us expand the coverage of the site and to make it more useful. This information is never connected with personal information.
Nous collaborons avec un tiers partenaire en ligne qui, dans le cadre d'un arrangement contractuel, recueille les informations relatives à votre visite sur le site Web du Bureau régional. À cette fin, nous avons recours à la technologie des cookies. Bien que le partenaire en question enregistre les informations provenant de notre site en notre nom, c'est nous qui décidons de leur utilisation potentielle. Parmi les informations que nous obtenons à votre sujet, nous mentionnerons les éléments suivants : l'adresse de protocole Internet (IP), la date et l'heure, l'adresse Internet du site Web à partir duquel vous avez accédé directement à notre site, le nom du fichier ou les termes que vous avez recherchés et le navigateur utilisé pour visualiser notre site. Nous utilisons ces données pour déterminer le nombre de personnes qui consultent les différentes parties de notre site, mesurer la performance du système et détecter d'éventuels problèmes. Nous pouvons ainsi mieux connaître la répartition géographique des visiteurs du site et les technologies utilisées pour y accéder. Ces informations nous aident à développer notre site, à le rendre plus utile, et ne sont jamais mises en relation avec des données personnelles.
  2 Hits www.campingdessources.com  
In addition, under California law, operators of online services are required to disclose how they respond to "do not track" signals or other similar mechanisms that provide consumers the ability to exercise choice regarding the collection of personal information of a consumer over time and across third party online services, to the extent the operator engages in that collection.
De plus, dans le cadre de la loi de l’État californien, il est demandé aux fournisseurs de services en ligne de révéler de quelle façon ils répondent aux signaux « Do not track » ou à d’autres mécanismes similaires qui donnent aux consommateurs la possibilité d’exercer un choix sur la collecte de leurs données personnelles sur le long terme et pour les services de tierces parties en ligne, dans la mesure où l’opérateur entreprend cette collecte. À ce jour, nous ne suivons pas les informations personnelles de nos Utilisateurs sur le long terme et pour tous les services de tierces parties en ligne. Cette loi exige également que les opérateurs de services en ligne déclarent si des tiers peuvent collecter des informations personnelles sur les activités en ligne de leurs utilisateurs sur le long terme et sur différents services en ligne, quand les utilisateurs ont recours au service de cet opérateur. Nous ne permettons pas sciemment à des tiers de collecter des informations personnelles sur les activités un ligne d’un Utilisateur individuel sur le long terme et sur différents services en ligne quand l’Application est utilisée.
  www.cna-aiic.ca  
for enterprise and individual learning and contains over 5,000 third party online courses from the world's leading publishers and the expert down the street. The CoursePark platform launched in 2011 and is growing quickly with registered users in 100 countries.
) consiste en la solution d’entreprise ou personnelle de gestion de l’apprentissage en nuage de Bluedrop et elle contient plus de 5 000 cours en ligne de tiers, comme les éditeurs les plus renommés au monde et les spécialistes. La plate-forme de CoursePark a été lancée en 2011 et évolue rapidement auprès des utilisateurs autorisés de 100 pays. Elle vise à transformer la formation en milieu de travail dans le monde. Bluedrop est aussi un chef de file reconnu de la création de solutions de formation essentielles à la mission pour les secteurs de la défense et de l’aérospatial et offre un didacticiel personnalisé en ligne, des dispositifs de formation virtuels et une simulation en réalité virtuelle pour les clients internationaux de l’aviation militaire et commerciale. Fondée en 1992, Bluedrop compte plus de 120 employés et son siège social se trouve à St. John’s, T.-N.L., en plus d’exploiter cinq bureaux au Canada et aux États-Unis.
  www.flc-gbw.it  
Roche Web sites that display this privacy statement (“Statement”) and ask for any information from you are committed to collecting, maintaining, and securing personal information about you in accordance with this Statement, as well as applicable laws, rules and regulations. This Statement applies to personal information (as defined below) collected from Roche online resources and communications (such as Web sites, e-mail, and other online tools) that display a link to this Statement. This Statement does not apply to personal information collected from offline resources and communications, except in cases where such personal information is consolidated with personal information collected by Roche online. This Statement also does not apply to third-party online resources to which Roche’s Web sites may link, where Roche does not control the content or the privacy practices of such resources.
Sur les sites Web de Roche qui affichent le présent énoncé de confidentialité (« l’énoncé ») et vous demandent de fournir tout renseignement, Roche est soucieuse de recueillir, de conserver et de protéger les renseignements personnels vous concernant conformément au présent énoncé, de même qu’aux lois, règlements et règles applicables. Cet énoncé s’applique aux renseignements personnels (tels qu’ils sont définis ci-dessous) recueillis par Roche au moyen de ressources et de communications en ligne (sites Web, courriel et autres outils accessibles en ligne) qui contiennent un lien vers le présent énoncé. Cet énoncé ne s’applique pas aux renseignements personnels recueillis au moyen de ressources et de communications hors ligne, sauf lorsque ces renseignements sont regroupés avec des renseignements personnels recueillis en ligne par Roche. Il ne s’applique pas non plus aux ressources en ligne exploitées par des tiers auxquelles les sites Web de Roche peuvent renvoyer, lorsque Roche n’exerce aucun contrôle sur le contenu ni sur les pratiques de confidentialité de ces ressources.
  www.rochecanada.com  
Roche Web sites that display this privacy statement (“Statement”) and ask for any information from you are committed to collecting, maintaining, and securing personal information about you in accordance with this Statement, as well as applicable laws, rules and regulations. This Statement applies to personal information (as defined below) collected from Roche online resources and communications (such as Web sites, e-mail, and other online tools) that display a link to this Statement. This Statement does not apply to personal information collected from offline resources and communications, except in cases where such personal information is consolidated with personal information collected by Roche online. This Statement also does not apply to third-party online resources to which Roche’s Web sites may link, where Roche does not control the content or the privacy practices of such resources.
Soyez avisé que nous pourrions faire appel à des fournisseurs de services et à des préposés au traitement des données qui travaillent pour notre compte. Les services peuvent comprendre des services d’hébergement et de maintenance, d’analyse, de courriel, de livraison, de traitement des transactions de paiement, de vérification de la solvabilité, de vérification d’adresse, etc. Ces tiers obtiennent un accès aux renseignements personnels dont ils ont besoin pour exécuter le service en question. Les fournisseurs de services et les préposés au traitement des données ont l’obligation contractuelle de traiter ces renseignements à titre strictement confidentiel. En vertu de leur contrat, il leur est également interdit d’utiliser les renseignements autrement qu’aux fins pour lesquelles ils ont été mis à leur disposition. Nous prenons les mesures nécessaires pour faire en sorte que les fournisseurs de services et les préposés au traitement des données qui travaillent pour notre compte protègent la confidentialité de vos renseignements personnels. Si les renseignements personnels sont stockés ou traités à l’extérieur du Canada (par nous ou par un fournisseur de services ou un préposé au traitement des données, tel qu’il est décrit ci-dessus), ils sont assujettis aux lois de ce pays étranger et pourraient être accessibles au gouvernement, aux tribunaux ou aux organismes d’application de la loi ou de réglementation de ce pays.
  www.febrava.com.br  
*4X Miles Offer: Aeroplan members must book their stay at an eligible Choice Hotels property. Hotel stays booked under certain rates are not eligible. Reservations made via third-party online retailers or wholesalers are also not eligible for this promotion. Promotion not valid for stays in hotel properties located in Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden and not valid to residents of countries where the Choice Privileges program is not available. Offer is limited to four times the standard Aeroplan Miles or a maximum of 1,000 miles per qualifying stay. Standard mileage award is 250 miles per qualifying stay. A "qualifying stay" is defined as any number of consecutive nights at one hotel, regardless of check-ins or check-outs. Members must provide their Aeroplan Number upon check-in to be eligible or have selected Aeroplan as their earning preference within their Choice Privileges profile before their stay. Hotel guest name must match the Aeroplan member’s name. Promotion applies to qualifying stays with arrival between January 1 and March 31,2018. Allow 6-8 weeks for Aeroplan Miles to be credited to your Aeroplan Account. For Choice Privileges program details, eligible rates, eligible countries and information on earning Aeroplan Miles, visit www.choiceprivileges.com or www.choicehotels.ca/en/choice-privileges for details.
* Offre de 4X Miles: Les membres Aéroplan doivent réserver leur séjour dans une propriété admissible de Choice Hotels. Les séjours d'hôtel réservés à certains tarifs ne sont pas éligibles. Les réservations effectuées par l'intermédiaire de détaillants en ligne ou de grossistes tiers ne sont pas admissibles à cette promotion. Promotion non valable pour les séjours dans les hôtels situés au Danemark, en Estonie, en Finlande, en Islande, en Lettonie, en Lituanie, en Norvège et en Suède et non valable pour les résidents des pays où le programme Choice Privileges n'est pas disponible. L'offre est limitée à quatre fois les milles Aéroplan standard ou à un maximum de 1 000 miles par séjour admissible. L'indemnité kilométrique standard est de 250 miles par séjour admissible. Un «séjour admissible» est défini comme n'importe quel nombre de nuits consécutives dans un hôtel, indépendamment de l'enregistrement ou du départ. Les membres doivent fournir leur numéro Aéroplan au moment de l'enregistrement pour être admissibles ou avoir choisi Aéroplan en tant que préférence bénéficiaire dans leur profil Choice Privileges avant leur séjour. Le nom de l'invité de l'hôtel doit correspondre au nom du membre Aéroplan. La promotion s'applique aux séjours admissibles à l'arrivée entre le 1er janvier et le 31 mars 2011. Prévoyez six à huit semaines pour que les milles Aéroplan soient crédités sur votre compte Aéroplan. Pour connaître les détails du programme Choice Privileges, les taux admissibles, les pays admissibles et les renseignements sur les milles Aéroplan, visitez www.choiceprivileges.com ou www.choicehotels.ca/en/choice-privileges pour plus de détails.
  www.apsw.edu.hk  
The websites may contain links and connections to third-party online services and to the so-called social media accessories (such as Facebook, Instagram, YouTube). The accessories on NunnaUuni’s website maintained by third parties are uploaded from the services’ own servers, allowing a third party to set their own cookies. For these services offered by a third party on NunnaUuni’s website and in its services or for applications mediated by a third party, the terms and conditions and other terms of third parties shall be applied. NunnaUuni shall not be liable for the content or use of a third-party website.
Ce site peut contenir des liens vers des services en ligne tiers et des connexions à des réseaux sociaux (tels que Facebook, Instagram et YouTube). Les widgets externes sont installés sur les serveurs de NunnaUuni, ce qui permet à un tiers de placer ses propres cookies. Les services fournis ou réalisés par des tiers sur le site Web de NunnaUuni sont soumis aux conditions de ces tiers. NunnaUuni ne pourra en aucun cas être tenu responsable du contenu ou de l’utilisation d’un site Web tiers.
  www.en-vie-fashion.com  
And a film has been produced by Alipay (a leading third-party online payment platform) as part of an exclusive partnership with Carrefour to celebrate Chinese New Year. The song that features in it is being played on the radio and on TV and is currently at the top of the Chinese charts.
Les consommateurs chinois retrouveront également le sigle du bonheur, idiogramme présent dans le logo Carrefour, sur de nombreux supports présents en magasin, sur les bus,… Il leur suffira d’en scanner 5 sur l’application dédiée pour pouvoir gagner une des nombreuses enveloppes distribuées à l’occasion du nouvel an.
  www.hkeng.cz  
Ammann’s website contains links to third party online content and uses cookies (including via social plugins) to implement designated services. You can object to the use of cookies at any time. Further information may be found in the Cookie Notes of Ammann.
Ammann stores and processes the personal data you enter in an appropriate text field or form on an Ammann website. Ammann uses these data exclusively for the purpose stated on the respective website.
  www.enterprise.fr  
Pre-paid rentals that were booked through a third party, including (but not limited to) third-party online travel agents (OTAs).
Les locations prépayées, réservées par le biais d'un tiers, y compris, notamment, des agences de voyage en ligne tierces.
  www.citroen-traction-avant.com  
Not to put photos of a third party online;
A ne pas mettre en ligne de photos d’un tiers ;
  2 Hits www.thierhoffmueller.com  
Third Party Online Advertising
Publicité en ligne de tierces parties
  www.medvescak.com  
Third-Party Online Payment Processors
Processeurs de facturation à une tierce partie
  www.perlepietre.com  
The Organization for Transformative Works uses several third-party online tools, such as Basecamp and Campfire, that may not work well with some assistive technology. Our work is largely text-based, and some roles are extremely fast-paced, and require immediate online social interaction in the form of text-based chat.
L’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) utilise plusieurs outils en ligne externes, comme Basecamp ou Campfire, dont la compatibilité avec certaines technologies d’assistance n’est pas forcément assurée. Par ailleurs, notre travail repose majoritairement sur du texte, certains postes ont un rythme très rapide et demandent d’interagir par écrit en direct par le biais d’un chat en ligne.
  www.roche.ch  
Roche Web sites that display this privacy policy (“policy”) and that ask for any information from you are committed to collecting, maintaining, and securing personal information about you in accordance with this policy, as well as applicable laws, rules and regulations. This policy applies to personal information (as defined below) collected from Roche online resources and communications (such as Web sites, e-mail, and other online tools) that display a link to this policy. This policy does not apply to personal information collected from offline resources and communications, except in cases where such personal information is consolidated with personal information collected by Roche online. This policy also does not apply to third-party online resources to which Roche’s Web sites may link, where Roche does not control the content or the privacy practices of such resources.
Les sites Internet de Roche, qui affichent cette police concernant la protection de la vie privée et qui vous demandent certaines informations, se sont engagés à collecter, à conserver et à sécuriser les informations personnelles qui vous concernent et ce conformément à cette police, tout comme aux lois en application et aux règlementations. Cette police s'applique aux informations personnelles (telles que définies ci-dessous) qui sont collectées via les ressources on-line de Roche ou via les communications (telles que site Internet, e-mail et autres outils on-line) qui affichent un lien vers cette police. Cette police ne s'applique pas aux informations personnelles qui sont collectées via les ressources et les communications offline, sauf si cette information personnelle est consolidée avec de l'information du même type qui aurait été collectée grâce aux outils de Roche on-line. Cette police ne s'applique également pas aux ressources on-line de tiers auxquelles les sites Internet de Roche pourraient être liés, et pour lesquelles Roche ne contrôle pas le contenu ou les pratiques de telles ressources concernant la protection de la vie privée.