this airline – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   23 Domains
  www.airfrance.it  
If you have a connecting flight provided by another airline, please review and respect the baggage transport rules set by this airline.
Nous vous invitons à consulter le site internet de la compagnie qui effectue votre vol. Nous vous recommandons de respecter les conditions les plus restrictives.
  11 Hits parl.gc.ca  
Mr. Gordon Thompson: Newcourt, or any of the other investors that are involved in this airline.
M. Gordon Thompson: C'est évidemment ce qui intéresse avant tout Newcourt ou tout autre investisseur.
  www.airfrance.ca  
If you have a connecting flight provided by another airline, please review and respect the baggage transport rules set by this airline.
Si vous effectuez une correspondance et devez voyager sur un vol d'une autre compagnie, les règles de transport des bagages de cette compagnie s'appliquent. Elles peuvent être différentes.
  www.airfrance.de  
If you have a connecting flight provided by another airline, please review and respect the baggage transport rules set by this airline.
Nous vous invitons à consulter le site internet de la compagnie qui effectue votre vol. Nous vous recommandons de respecter les conditions les plus restrictives.
  www.airfrance.es  
If you have a connecting flight provided by another airline, please review and respect the baggage transport rules set by this airline.
Nous vous invitons à consulter le site internet de la compagnie qui effectue votre vol. Nous vous recommandons de respecter les conditions les plus restrictives.
  oxusmoscow.ru  
This airline, from the United Arab Emirates, is the only one that offers gourmet cuisine with Michelin starred chefs on board. Tony will be the F&B Manager for first class and business class passengers.
L’hôtellerie-tourisme est particulièrement concernée par le développement durable : consommation d’eau et d’énergie, fournisseurs triés sur le volet… Et si les diplômés de Vatel étaient les acteurs de ce passage à une hôtellerie plus verte ?
  4 Hits scan.madedifferent.be  
Steve Cotton, ITF general secretary, said: “We’re delighted that Barca has done the right thing. It has listened to public and expert opinion. For as long as this airline and its host country shun basic rights and turn a blind eye to suffering they have no place on the shirts and the stadium of a club that is dedicated to upholding social and community values. Similarly, it should have no place on the IAG board.”
Steve Cotton, Secrétaire général de l’ITF, a déclaré : « Nous sommes ravis que le Barça ait fait le bon choix. Ce club a écouté l’opinion publique et les experts. Tant que cette compagnie aérienne et ce pays bafoueront les droits fondamentaux et fermeront les yeux sur les souffrances des travailleurs, il n’y aura aucune place pour eux sur les maillots ni dans le stade d’un club qui met un point d’honneur à défendre les valeurs sociales et collectives. Cette compagnie et ce pays n’ont d’ailleurs pas à siéger au conseil de l’IAG. »
  www.journal.forces.gc.ca  
was first on the scene is simple. This airline flies scheduled services out of Iqaluit – 725 km east of Coral Harbour, the home of the young Inuit hunter. In contrast, the 435 Squadron C-130 aircraft was dispatched from Winnipeg, about 1,800 km to the south.
s'est échoué sur le Bligh Reef dans la baie du Prince William, en Alaska. En six heures, environ 10,9 millions de gallons de pétrole brut se sont échappés des cales du navire, polluant 1 100 miles de côte22. Les opérations de nettoyage ont été intensives et longues. Elles ont nécessité tellement de personnes, d'équipement et de temps qu'à l'époque, elles ont été considérées comme les plus exhaustives jamais réalisées pour un déversement aux États-Unis. Les mesures de confinement et de nettoyage pourraient avoir mobilisé plus de 11 000 personnes, 1 400 navires et 85 aéronefs23.
  3 Hits www.ocha-festival.jp  
Air France puts the world at your feet! This airline is the biggest in France, and serves approximately 240 destinations in 98 countries on 6 continents, among which 25 cities in France. Air France was founded in 1933, and is therefore one of the oldest European airlines.
Avec Air France, le monde est à vos pieds! La plus grande compagnie aérienne de France relie environ 240 destinations, dans 98 pays, sur 6 continents. Air France relie 25 villes sur le territoire Français. La compagnie Air France a été fondée en 1933, ce qui en fait l'une des plus veilles compagnies aériennes d'Europe. En 2003, Air France a fusionné avec KLM, pour former le groupe Air France-KLM, conjointement la troisième plus grande compagnie aérienne d'Europe. De plus, Air France est membre, et l'un des cofondateurs de L'Alliance SkyTeam, fondée en 2000.
  www.cta-otc.gc.ca  
To improve on-board communication, KLM flight attendants use "embossed floor plans" to inform passengers with visual impairments about the location of on-board features (i.e. the galley and the washroom) in relation to their seats. This airline also supplies booklets that give an in-depth description of on-board safety features in both Braille and large print formats.
Pour améliorer les communications à bord, les agents de bord de KLM utilisent des « schémas gravés » pour indiquer aux passagers malvoyants où se trouvent les caractéristiques de bord (c.-à-d. la cuisine et les toilettes) par rapport à leur siège. Cette compagnie aérienne distribue également des livrets qui décrivent avec force détail les caractéristiques de sécurité à bord à la fois en braille et en gros caractères. Cette sorte de document permet aux voyageurs malvoyants de comprendre ce qu'une description verbale peut ne pas véhiculer comme il faut. Voir le communiqué de presse du 19 avril 2001 « KLM Introduces Flight Safety Instructions in Braille » à l'adresse http://www.klm.com/.
  www.cta.gc.ca  
To improve on-board communication, KLM flight attendants use "embossed floor plans" to inform passengers with visual impairments about the location of on-board features (i.e. the galley and the washroom) in relation to their seats. This airline also supplies booklets that give an in-depth description of on-board safety features in both Braille and large print formats.
Pour améliorer les communications à bord, les agents de bord de KLM utilisent des « schémas gravés » pour indiquer aux passagers malvoyants où se trouvent les caractéristiques de bord (c.-à-d. la cuisine et les toilettes) par rapport à leur siège. Cette compagnie aérienne distribue également des livrets qui décrivent avec force détail les caractéristiques de sécurité à bord à la fois en braille et en gros caractères. Cette sorte de document permet aux voyageurs malvoyants de comprendre ce qu'une description verbale peut ne pas véhiculer comme il faut. Voir le communiqué de presse du 19 avril 2001 « KLM Introduces Flight Safety Instructions in Braille » à l'adresse http://www.klm.com/.