this chart – French Translation – Keybot Dictionary

  www.charts.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to Purchase this Chart
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charts.gc.ca as primary domain	Comment obtenir cette carte marine

  www.panavue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please refer to this chart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panavue.com as primary domain	Voir ce tableau.

  20 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List in this chart the details of all equipment (including motor vehicles) you disposed of in your current fiscal period. Group the equipment into the applicable classes, and put each class on a separate line.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Inscrivez dans ce tableau les détails de l'équipement (y compris les véhicules à moteur) dont vous avez disposé durant votre exercice courant. Regroupez l'équipement selon les différentes catégories et inscrivez chaque catégorie sur une ligne distincte.

  dickenmirahoogenboom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Userful is not associated or representative of any of the listed companies or brands in this chart except for Userful. All trademarks and tradenames used are acknowledged to be the copyright of their respective owners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	Userful n'est pas associé ou représentatif de l'une des sociétés cotées ou des marques dans ce tableau, sauf pour Userful. Toutes les marques et noms commerciaux utilisés sont reconnus comme étant la propriété de leurs propriétaires respectifs.

  38 Hits www.reduceredtape.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart provides the status of participants. It indicates that 21% of those responding to the survey were business owners, 26% were managers or administrators, 15% were employees, 27% were business association representatives, while 11% self-identified as belonging to the "Other" category.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reduceredtape.gc.ca as primary domain	Ce tableau présente le statut des participants. On constate que 21 % des participants étaient propriétaires d'entreprise, que 26 % étaient gestionnaire ou administrateur, que 15 % étaient employés, que 27 % étaient représentant d'une association d'entreprises et que 11 % déclaraient appartenir à la catégorie « Autre ».

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Long description: This chart shows the trend of Russia’s softwood log and lumber exports from 1997 to 2012. Russia’s softwood log and lumber exports had significantly increased from 1997 to 2007. However, Russia experienced a free fall in softwood log exports after implementing a softwood log export tax in 2008.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain

Description détaillée : Ce graphique montre la tendance des exportations de billes et de bois d’œuvre de résineux de la Russie entre 1997 et 2012. Les exportations de billes et de bois d’œuvre de résineux de la Russie ont augmenté considérablement entre 1997 et 2007. Cependant, la Russie a vu ses exportations de billes de résineux tomber en chute libre après avoir imposé une taxe sur celles-ci en 2008. Malgré de lourdes pertes dans les exportations de billes, les exportations de bois d’œuvre de résineux de la Russie n’ont connu qu’une légère augmentation entre 2007 et 2012.

  www.ttk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	published a bubble chart plotting the occupations of people mentioned in the Panama Papers and politicians were by far the most referenced occupation. Having run for public office during the 2015 federal election in Canada, this chart led to the joke that the next logical step after running for public office is to open an offshore company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimwaldron.com as primary domain	a publié un graphique à bulles donnant les occupations des gens mentionnés dans les Panama Papers, et les politiciens étaient les bons premiers. M’étant présentée comme candidate aux élections fédérales du Canada en 2015, ce graphique a mené à la blague que la prochaine étape logique pour moi était d’ouvrir une compagnie offshore.

  endometriosisinfo.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Have a look at this chart which explains pain pathways and medications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endometriosisinfo.ca as primary domain	Consultez ce diagramme qui explique le cheminement de la douleur et les médicaments.

  8 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It’s Green Week for your class. Use this chart to track your daily efforts to conserve energy. Give yourself one point in the daily box for each activity that you complete. Record additional points for repeating activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain

C'est la semaine des « gestes écolos » dans ta classe. Utilise ce tableau pour noter les choses que tu fais chaque jour pour conserver l'énergie. Accorde-toi un point pour chaque « geste écolo » que tu as fait et inscris-le dans la case représentant le jour pertinent. Accorde-toi un point chaque fois que tu fais ce geste. Par exemple, si tu éteins les lumières trois fois le même jour, inscris trois points dans la case qui se rapporte à cette journée.

  38 Hits www.coupezlapaperasse.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart provides the status of participants. It indicates that 21% of those responding to the survey were business owners, 26% were managers or administrators, 15% were employees, 27% were business association representatives, while 11% self-identified as belonging to the "Other" category.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reduceredtape.gc.ca as primary domain	Ce tableau présente le statut des participants. On constate que 21 % des participants étaient propriétaires d'entreprise, que 26 % étaient gestionnaire ou administrateur, que 15 % étaient employés, que 27 % étaient représentant d'une association d'entreprises et que 11 % déclaraient appartenir à la catégorie « Autre ».

  4 Hits www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This chart is intended as a guide for law enforcement, border and other authorities who require information to establish the level of immunity granted to foreign representatives. The status of accredited foreign representatives, and hence the level of immunities, is determined by the entry under "designation" and category of Acceptance/Identity Card, not by the colour or the serial letter on such documents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Ce tableau est destiné à l'usage des agents d'exécution de la loi (police), frontaliers et autres autorités en vue d'établir le niveau d'immunité octroyé aux représentants étrangers. Le statut des représentants étrangers, et de là le niveau d'immunité, est déterminé en fonction de la « désignation » et la catégorie d'Acceptation et de carte d'identité, et non pas par la couleur ni le numéro de série des documents.

  88 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I would just like Ms. Schurman and Mr. Thomson to comment. This chart suggests that violent crime in Canada is higher than in the United States. Without commenting on this chart, from your professional background and knowledge, do you believe in general that violent crime is higher in Canada than in the United States?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Je voudrais connaître l'avis de Mme Schurman et de M. Thompson. Le graphique montre que le taux de crimes violents est plus élevé au Canada qu'aux États-Unis. Sans commenter ce graphique, croyez-vous généralement, d'après vos antécédents professionnels et vos connaissances, que la criminalité violente est plus répandue au Canada qu'aux États-Unis?

  3 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This chart is intended as a guide for law enforcement, border and other authorities who require information to establish the level of immunity granted to foreign representatives. The status of accredited foreign representatives, and hence the level of immunities, is determined by the entry under "designation" and category of Acceptance/Identity Card, not by the colour or the serial letter on such documents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Ce tableau est destiné à l'usage des agents d'exécution de la loi (police), frontaliers et autres autorités en vue d'établir le niveau d'immunité octroyé aux représentants étrangers. Le statut des représentants étrangers, et de là le niveau d'immunité, est déterminé en fonction de la « désignation » et la catégorie d'Acceptation et de carte d'identité, et non pas par la couleur ni le numéro de série des documents.

  5 Hits eurofinsgenomics.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If a player picks a stick that is too soft or too stiff they will not be able to load the stick efficiently. This chart was developed to help guide players, by using two simple criteria, weight and height.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmhockey.com as primary domain

Avec tous les types de bâtons offerts sur le marché, il peut être difficile de choisir celui qui vous convient. En plus des nombreux modèles, on doit considérer la courbure et le degré de flexion. Le choix du flex approprié est capital. Si le bâton est trop rigide ou trop souple, il sera difficile de bien le charger. Cette charte a été mise au point pour aider les joueurs à faire un choix judicieux à partir de deux critères bien simples: le poids et la taille.

  2 Hits www.dfait-maeci.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This chart is intended as a guide for law enforcement, border and other authorities who require information to establish the level of immunity granted to officials of international organizations in Canada, as well as accredited representatives of member states to international organizations headquartered in Canada, such as the International Civil Aviation Organization (ICAO) in Montreal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfait-maeci.gc.ca as primary domain

Ce tableau est destiné à l'usage des agents d'exécution de la loi (police), frontaliers et autres autorités en vue d'établir le niveau d'immunité octroyé aux fonctionnaires (fonct.) d'organisations internationales, ainsi que les représentants des États membres accrédités auprès d'organisations dont le siège est au Canada, tels que l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Le statut de ces personnes, et de là le niveau d'immunité, est déterminé en fonction de la « désignation » et la catégorie d'Acceptation et de carte d'identité, et non pas par la couleur ni le numéro de série des documents.

  www.climantica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Online since 2012 and as pioneer in crowdsourced delivery, the safety of our community is our number one priority. For this purpose, we have set up this chart that summarizes the potential rules to be followed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piggybee.com as primary domain	En ligne depuis 2012, pionnier de la livraison collaborative, PiggyBee accorde la plus grande importance aux questions de sécurité et de confiance. A cet effet, nous avons élaboré cette charte qui reprend les règles essentielles à suivre. La plupart d’entre-elles relèvent du bon sens, mais il apparaît important de les rappeler et d’en souligner d’autres.

  negotiation.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The University proposes a 2% salary increase per year for four years, retroactive to May 1, 2012, and a 1% employee contribution pension increase per year beginning in 2013. As shown in this chart (see attached document), the offer is comparable to other Ontario universities in terms of salary increases and adjustments to the pension plan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine negotiation.uottawa.ca as primary domain

L’offre financière révisée de l’Université d’Ottawa comprend un volet salarial et un volet sur le régime de retraite; ensemble, ils constituent la majeure partie du régime de rémunération des membres de l’APUO. L’Université propose une augmentation salariale de 2 % par année pour quatre ans rétroactive à 2012, et une augmentation de 1 % par année de la contribution des employés au régime de retraite à compter de 2013. Comme l’indique le tableau (voir pièce jointe), cette offre correspond à ce qui s’est fait dans d’autres universités ontariennes, tant sur le plan des augmentations salariales que des rajustements au régime de retraite.

  www.chs-shc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to Purchase this Chart
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chs-shc.gc.ca as primary domain	Comment obtenir cette carte marine

  www.legalaid.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note: this chart is for duty counsel and summary legal advice eligibility only. Visit the certificate services page for information on certificate program eligibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legalaid.on.ca as primary domain	Remarque : Ce tableau ne s'applique qu'aux services des avocats de service et aux conseils juridiques sommaires. Consultez la page Programme de certificats pour de plus amples renseignements sur l'admissibilité à ce programme.

  2 Hits www.cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart illustrates SWC's Program Alignment Architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain	Ce diagramme illustre l'architecture d'alignement des programmes de Condition féminine Canada (CFC).

  5 Hits www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart presents the strategic outcome and program activities as a two-tiered diagram.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain	Ce graphique présente, sous la forme d'un schéma à deux niveaux, le résultat stratégique et les activités de programme.

  18 Hits www.gerardodinola.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	About this chart
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plastics.ulprospector.com as primary domain	A propos de ce tableau

  5 Hits www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart presents the strategic outcome and program activities as a two-tiered diagram.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain	Ce graphique présente, sous la forme d'un schéma à deux niveaux, le résultat stratégique et les activités de programme.

  2 Hits www.swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart illustrates SWC's Program Alignment Architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain	Ce diagramme illustre l'architecture d'alignement des programmes de Condition féminine Canada (CFC).

  www.tsb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	See the text version of this chart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsb.gc.ca as primary domain	Voir la version texte de l'organigramme.

  3 Hits www.asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The graph included on this chart is a guide to determining the quality of the sky conditions in your neigbourhood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Le graphique inclus dans ce tableau est un guide qui sert à déterminer la qualité des conditions du ciel dans ton quartier.

  www.copernic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart highlights differences between the two different versions of Copernic Agent. However, it does not provide a complete feature list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copernic.com as primary domain	Ce tableau présente uniquement les différences entre les deux versions de Copernic Agent. Il ne s'agit donc pas d'une liste exhaustive de leurs fonctionnalités.

  2 Hits swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart illustrates SWC’s Program Alignment Architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain	Ce diagramme illustre l’architecture des programmes de Condition féminine Canada.

  14 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart shows the health effects related to doses of ionizing radiation:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	L'organigramme ci-dessous illustre les effets sur la santé des doses de rayonnement ionisant :

  14 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This chart shows the health effects related to doses of ionizing radiation:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	L'organigramme ci-dessous illustre les effets sur la santé des doses de rayonnement ionisant :