this consultation – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'617
Results
327
Domains
6 Hits
ir.nexon.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Phase 1 of
this consultation
concluded on October 31, 2016. Visit the Rethinking the Guidelines section to view the submissions we received.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pmprb-cepmb.gc.ca
as primary domain
La phase 1 de la consultation a pris fin le 31 octobre 2016. Consultez la section Repenser les Lignes directrices pour lire les présentations reçues.
5 Hits
client.updatestar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Interested persons are invited to take part in
this consultation
by 18 September 2015.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
takeover.ch
as primary domain
Les personnes intéressées sont invitées à adresser leurs prises de position jusqu’au 18 septembre 2015.
www.afdb.org
Show text
Show cached source
Open source URL
18/10/2007 - Welcome to
this consultation
on the African Development Bank’s Strategic Directions on Governance for the period 2008-2010.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afdb.org
as primary domain
18/10/2007 - Bienvenue aux consultations sur les Orientations stratégiques de la Banque africaine de développement sur la gouvernance pour la période 2008-2010.
6 Hits
nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The CNSC takes all feedback received from
this consultation
process into consideration in determining its regulatory approach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
La CCSN tient compte de toute la rétroaction obtenue dans le cadre de ce processus de consultation lorsqu'elle établit son approche de réglementation.
www.nserc-crsng.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
We encourage you to contribute to
this consultation
and to promote participation by other stakeholders. Please refer to the Panels website at
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nserc-crsng.gc.ca
as primary domain
Nous vous invitons à participer à cette consultation et à inciter dautres intervenants à en faire autant. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web du GER à ladresse
www.aos.plus
Show text
Show cached source
Open source URL
May we kindly ask you to complete the pre-operative questionnaire prior to
this consultation
? You will find it here (Word document).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neurochirurgie.be
as primary domain
Vous devez remplir le questionnaire préopératoire en vue de cette consultation ? Vous le trouverez ici (document Word).
5 Hits
www.nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The CNSC takes all feedback received from
this consultation
process into consideration in determining its regulatory approach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
La CCSN tient compte de toute la rétroaction obtenue dans le cadre de ce processus de consultation lorsqu'elle établit son approche de réglementation.
moodle.utu.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Interested persons are invited to take part in
this consultation
by 18 September 2015.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uebernahme.ch
as primary domain
Les personnes intéressées sont invitées à adresser leurs prises de position jusqu’au 18 septembre 2015.
4 Hits
platforma-dev.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Why
this consultation
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
platforma-dev.eu
as primary domain
Pourquoi cette consultation ?
11 Hits
www.fao.org
Show text
Show cached source
Open source URL
To join
this consultation
, please enter your comments below or write to fsn-moderator@fao.org
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fao.org
as primary domain
Pour participer à cette consultation, veuillez saisir vos observations ci-après ou les envoyer a l'adresse suivante: fsn-moderator@fao.org
8 Hits
www.pac.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fisheries and Oceans Canada (DFO) Pacific Region has developed
this Consultation
Calendar to provide information to our clients regarding upcoming consultation/information meetings organized by the Department.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pac.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
La Région du Pacifique, de Pêches et Océans Canada, a préparé un Calendrier de consultations pour informer nos clients sur nos prochaines rencontres de consultations et réunions, organisées par le ministère. Il met également en évidence les rencontres clés auxquelles participera le MPO. Ce calendrier augmentera la sensibilisation du public touchant les principales initiatives qui font en ce moment l'objet de consultations de la part du MPO.
11 Hits
legalaid.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The purpose of
this consultation
is to initiate discussions with clinics on how to improve the effectiveness and accountability of interpretation and translation services.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
legalaid.on.ca
as primary domain
Document de discussion sur les services dinterprétation et de traduction multilingues pour les cliniques et les sociétés étudiantes daide juridique.
8 Hits
www.statcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
This consultation
is now closed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
statcan.gc.ca
as primary domain
Cette consultation est maintenant terminée.
26 Hits
www.cta.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
This report provides a summary of the input received through
this consultation
process.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cta.gc.ca
as primary domain
Ce rapport présente un sommaire des commentaires reçus au moyen de ce processus de consultation.
25 Hits
www.cta-otc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
This report provides a summary of the input received through
this consultation
process.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cta-otc.gc.ca
as primary domain
Ce rapport présente un sommaire des commentaires reçus au moyen de ce processus de consultation.
6 Hits
www.priv.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The names and contact information of individuals, as well as their submissions, will be retained for the duration of
this consultation
project, until December 2011.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
priv.gc.ca
as primary domain
Les mémoires seront conservés avec les noms et les coordonnées des auteurs pendant la durée des consultations, soit jusqu’en décembre 2011.
4 Hits
www.platforma-dev.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Why
this consultation
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
platforma-dev.eu
as primary domain
Pourquoi cette consultation ?
5 Hits
www.cnsc-ccsn.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The CNSC takes all feedback received from
this consultation
process into consideration in determining its regulatory approach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc-ccsn.gc.ca
as primary domain
La CCSN tient compte de toute la rétroaction obtenue dans le cadre de ce processus de consultation lorsqu'elle établit son approche de réglementation.
www.reduceredtape.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Thank you for your interest in the Red Tape Reduction Commission and its work.
This consultation
process has been suspended while the federal election is underway.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reduceredtape.gc.ca
as primary domain
Nous vous remercions de votre intérêt à l'égard de la Commission sur la réduction de la paperasse et ses travaux. La consultation est suspendue pendant la période des élections fédérales.
3 Hits
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
A.3. Please refer to the Department of Finance Canada's Web site for further updates concerning
this consultation
process.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
R3. Veuillez consulter le site Internet du ministère des Finances du Canada pour en savoir davantage sur ce processus de consultation.
www.coupezlapaperasse.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Thank you for your interest in the Red Tape Reduction Commission and its work.
This consultation
process has been suspended while the federal election is underway.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reduceredtape.gc.ca
as primary domain
Nous vous remercions de votre intérêt à l'égard de la Commission sur la réduction de la paperasse et ses travaux. La consultation est suspendue pendant la période des élections fédérales.
5 Hits
www.cnsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The CNSC takes all feedback received from
this consultation
process into consideration in determining its regulatory approach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc.gc.ca
as primary domain
La CCSN tient compte de toute la rétroaction obtenue dans le cadre de ce processus de consultation lorsqu'elle établit son approche de réglementation.
2 Hits
montreal.triathlon.org
Show text
Show cached source
Open source URL
We will moderate
this consultation
during regular business hours. Comments posted outside business hours will not be moderated until the following business day.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
talks.ontario.ca
as primary domain
Nous modérerons ces consultations durant les heures normales de bureau. Les commentaires affichés en dehors des heures de bureau ne seront pas modérés jusqu’au jour ouvrable suivant.
www.ontariocourts.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Copies of
this consultation
material have already been forwarded to the legal organizations listed in the covering memorandum. Any members of the bar wishing to express their views should contact one of the organizations listed with their comments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ontariocourts.ca
as primary domain
Des copies des documents de consultation ont déjà été transmises aux organismes juridiques énumérés dans la note de service jointe. Les avocats qui souhaiteraient exprimer leur point de vue doivent prendre contact avec l’un des organismes énumérés à cette fin. Les membres du public, qui ne sont pas des avocats, peuvent communiquer leurs commentaires à l’un de ces organismes énumérés ou à l’adresse suivante :
3 Hits
tc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
This consultation
is open to all Canadians, including railway companies, their employees, and communities interested in information-sharing about railway safety.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tc.gc.ca
as primary domain
Cette consultation est ouverte à tous les Canadiens, y compris les compagnies de chemin de fer, leurs employés, et les collectivités intéressées à la communication de renseignements sur la sécurité ferroviaire.
2 Hits
www.glf.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fisheries and Oceans Canada (DFO), developed
this consultation
calendar to provide public information about upcoming consultations organized by the Department. It also highlights key meetings in which DFO is involved.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glf.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Pêches et Océans Canada (MPO) vous invite à consulter son calendrier des consultations pour vous informer sur les prochaines consultations organisées par le ministère dans la région du Golfe. Vous y trouverez également les rencontres importantes auxquelles participe le ministère.
2 Hits
www.la-reserve.info
Show text
Show cached source
Open source URL
BIPT is organising a consultation regarding the cost models for the access to the cable operators’ networks and to Proximus’ FTTH network.
This consultation
aims at providing transparency to the sector concerning the cost modelling process...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
govcert.be
as primary domain
L’IBPT organise une consultation relative aux modèles de coûts pour l’accès aux réseaux des câblo-opérateurs et au réseau FTTH de Proximus. Cette consultation vise à fournir au secteur...
11 Hits
www.eapn.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
ENAR calls on its members and partners to also respond to
this consultation
and to influence this process by encouraging the EU to enforce current provisions rather than reopen legislative negotiations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eapn.eu
as primary domain
ENAR demande à ses membres et à ses partenaires d’également répondre à cette consultation et de faire pression sur le processus, en encourageant l’UE à appliquer les dispositions en vigueur au lieu de rouvrir des négociations législatives.
www.daanforestpark.org.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
This consultation
meeting is intended to give the results of the online poll conducted in September 2015, to discuss the concept and give some preliminary details, and to gather information from the public.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beaubassinest.ca
as primary domain
Cette rencontre de consultation a pour but de donner les résultats du sondage en ligne réalisé en septembre 2015, de parler du concept et donner quelques détails préliminaires, et de faire la cueillette d’informations auprès de la population. « La rencontre n’est pas pour présenter les résultats finals de l’étude, mais bien pour recueillir les commentaires des gens sur l’idée d’un dôme dans notre communauté », ajoute le maire.
5 Hits
conventions.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
At the request of any Contracting State, or after the third year following the entry into force of the Convention, the Contracting States shall proceed to a multilateral consultation in which any member State of the Council of Europe may have itself represented by an observer, in order to examine its application, as well as the advisability of its revision or of an enlargement of any of its provisions.
This consultation
shall take place during a meeting convoked by the Secretary General of the Council of Europe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventions.coe.int
as primary domain
A la demande d'un Etat contractant ou après la troisième année qui suit l'entrée en vigueur de la présente Convention, les Etats contractants procéderont à une consultation multilatérale, à laquelle tout autre Etat membre du Conseil de l'Europe pourra se faire représenter par un observateur, en vue d'examiner son application, ainsi que l'opportunité de sa révision ou d'un élargissement de certaines de ses dispositions. Cette consultation aura lieu au cours d'une réunion convoquée par le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10