this corporate – French Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This corporate centre of excellence for international health affairs is responsible for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Ce centre d'excellence ministériel consacré aux affaires internationales de la santé a les responsabilités suivantes :

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kozan Interiors Limited was unknown to Kennedy Flooring Limited and, in fact, the learned trial judge refers to that corporation in the words “…if ever incorporated (which is unlikely) never carried on business and never owned the assets which were the subject of D22” (the bill of sale of February 17, 1967). George E. Kozan attempted to explain the interjection of this corporate name.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Kennedy Flooring Limited ne connaissait pas Kozan Interiors Limited et, en fait, le savant juge de première instance parle de cette compagnie en ces termes [TRADUCTION] «… si elle a jamais été légalement constituée (ce qui est improbable), elle n’a jamais été active et n’a jamais été propriétaire des actifs faisant l’objet de D22» (l’acte de vente du 17 février 1967). George E. Kozan a tenté d’expliquer l’intervention de cette raison sociale. Le savant juge de première instance a rapporté cette explication comme suit:

  www.suomi90finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PALM Breweries does not wish to be solely a commercial business, but also a business with a heart, where values play a role alongside profit. The Fonds Ereburger Alfred Van Roy should therefore also be seen within the context of this corporate culture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palm.be as primary domain

En 2011, la brasserie PALM créa le Fonds Ereburger Alfred Van Roy, en l’honneur et à la mémoire d’Alfred Van Roy (°1913 - †2009). Ce Fonds a pour but de soutenir la jeunesse (et les actions menées en sa faveur) à Londerzeel ainsi que de renforcer structurellement le tissu social en mettant en place un cadre de développement pour les jeunes. La brasserie accorde une très grande importance à l’ancrage local et au soutien à la vie associative. La brasserie PALM ne veut pas n’être qu’une entreprise commerciale. Elle entend aussi être une entreprise qui a du coeur, forte de véritables valeurs. Le Fonds Ereburger Alfred Van Roy s’inscrit donc dans cette culture d’entreprise. Le règlement stipule que les associations qui oeuvrent pour la jeunesse ou les associations de quartier axées sur la jeunesse entrent en ligne de compte pour l’octroi de fonds. PALM prévoit pour cela un montant annuel de 25 000 €, à répartir entre un maximum de quatre projets. La sélection et l’attribution des subventions sont placées sous la supervision de l’administration communale de Londerzeel.

  artelectronicmedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PALM Breweries does not wish to be solely a commercial business, but also a business with a heart, where values play a role alongside profit. The Fonds Ereburger Alfred Van Roy should therefore also be seen within the context of this corporate culture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palm.be as primary domain

En 2011, la brasserie PALM créa le Fonds Ereburger Alfred Van Roy, en l’honneur et à la mémoire d’Alfred Van Roy (°1913 - †2009). Ce Fonds a pour but de soutenir la jeunesse (et les actions menées en sa faveur) à Londerzeel ainsi que de renforcer structurellement le tissu social en mettant en place un cadre de développement pour les jeunes. La brasserie accorde une très grande importance à l’ancrage local et au soutien à la vie associative. La brasserie PALM ne veut pas n’être qu’une entreprise commerciale. Elle entend aussi être une entreprise qui a du coeur, forte de véritables valeurs. Le Fonds Ereburger Alfred Van Roy s’inscrit donc dans cette culture d’entreprise. Le règlement stipule que les associations qui oeuvrent pour la jeunesse ou les associations de quartier axées sur la jeunesse entrent en ligne de compte pour l’octroi de fonds. PALM prévoit pour cela un montant annuel de 25 000 €, à répartir entre un maximum de quatre projets. La sélection et l’attribution des subventions sont placées sous la supervision de l’administration communale de Londerzeel.

  theeconomicboard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casgrain Asset Management will also benefit dually from the know-how of Casgrain's President, Guy Casgrain, who has overall responsibility and total discretion in the managing of this corporate entity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casgrain.ca as primary domain	Casgrain Gestion d’Actifs profite aussi de l'expertise de Guy Casgrain, président de Casgrain, qui a l’entière responsabilité et une discrétion totale quant à la gestion de cette entité distincte.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This corporate decision, described as ‘the biggest ever fair-trade switch by a UK company’, needs to be seen in the context of increasing product differentiation and intensifying competition in EU sugar markets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Cette approche passive privilégiée par la CE n’offre aucune solution aux questions liées à la distribution des bénéfices le long de la chaîne d’approvisionnement du commerce équitable. Étant donné l’intérêt croissant des multinationales pour la commercialisation de produits commerce équitable, il s’agit là pourtant d’une question cruciale. L’exemple le plus remarquable à cet égard est sans doute l’entreprise britannique Tate & Lyle, qui a annoncé le 23 février 2008 sa décision de convertir progressivement l’ensemble de sa production de sucre au commerce équitable, à commencer par sa variété de sucre de canne blanc granulé à la fin 2009. Cette décision d’entreprise, décrite comme « la plus importante transition au commerce équitable entamée par une entreprise britannique », doit être envisagée dans un contexte de différenciation croissante des produits et d’intensification de la concurrence sur les marchés sucriers de l’UE.

  sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This corporate Portal provides comprehensive access to FAO’s work in support of improved policy and governance. It provides access to FAO policy perspectives on many of the most important issues facing food and agriculture today.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain

Ce portail institutionnel donne accès aux différents aspects de l’action menée par la FAO en faveur de l’amélioration des politiques et de la gouvernance, ainsi qu’aux politiques préconisées par l’Organisation pour traiter un grand nombre des problèmes majeurs auxquels l’alimentation et l’agriculture sont confrontées aujourd’hui. Il présente également les différentes modalités de sa contribution active à l’établissement et au soutien de partenariats multipartites solides, aptes à mobiliser les ressources techniques, politiques et financières requises pour assurer la réussite des politiques nationales.

  www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Set in an office park peripheral to Durban's CBD, this corporate office complex focuses on the creation of a dynamic, open plan workplace environment with interactive space capitalizing on expressing circulation and activity to facilitate social and visual connection and communication between staff, departments and clients.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain

The programme for this factory, distribution centre and offices for Unilever focused on creating a landmark, global flagship and state of the art production facility. The design concept is a formal metaphor in abstract reference to the conveyor production lines which are integral of the core function. This is displayed at a variety of scales in the massive complex, from high production space to single level clinic. Staff job satisfaction is one of the key principles to which the client aspires and this is translated into the design of the offices in particular, being based on the concept of the corporate 'agile workspace environment'. This concept has delivered 'staff focus', 'connect' and 'vitality spaces' which creates a dynamic, exciting, stimulating work environment. The complex responds emphatically to Unilever's brief and is an iconic outcome, which creates legible built fabric within a context of unremarkable industrial buildings.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Combined with other modules from our Life Sciences Suite – SubmissionExpert and RIMExpert – this solution offers the functionality to find out where (in which submissions) a specific document (or version) has been used, at any time. Document distribution covers delivering documents to all participants in the process and to other users of this corporate information system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain

Grâce à cette solution, les utilisateurs peuvent planifier et gérer les documents jusqu'à leur soumission. Lorsqu'elle est associée à d'autres modules Life Sciences Suite – SubmissionExpert et RIMExpert, elle permet de savoir où (dans quelles soumissions) un document spécifique (ou une version) a été utilisé et à quel moment. La distribution des documents couvre la livraison des documents à tous les participants au processus et aux autres utilisateurs de ce système d'information d'entreprise. Le contrôle des documents est mis en œuvre, et le cycle de vie des documents, les rôles, les flux de production et les formulaires sont prédéfinis pour tous les documents du dossier, y compris les demandes et les rapports automatiques.

  www.hendzel.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Following the presentation of the results of the survey (by the Great Place to Work® Institute), I wanted to become an "ambassador". So, with four other colleagues from various departments, I participated in the launch of this corporate project, which aims to improve people’s well-being and quality of life at work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabotdutilleul.com as primary domain

Suite à la présentation des résultats de l’enquête (présentés par l’Institut Great Place To Work®), j’ai eu envie de devenir « ambassadeur ». Avec quatre autres collaborateurs issus de divers services, j’ai participé au lancement concret de ce projet d’entreprise, qui vise à améliorer le bien-être et la qualité de vie au travail. Un engagement sur la durée qui est pour moi l’occasion de mieux connaître mes collègues, de m’intégrer au sein de l’entreprise, et d’apporter des idées nouvelles issues de mes expériences antérieures.

  7 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We know that if we keep playing this corporate game and living up to this market myth that the marketplace handles everything and that anybody who isn't in it, such as a member of Parliament, an academic, or a statesman, is a nerd or an elitist of some sort...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Nous savons que si nous continuons de faire le jeu de l'entreprise et de vivre dans ce mythe que le marché arrange tout et que quiconque n'y croit pas, notamment un député fédéral, l'universitaire ou un homme d'État, est un abruti ou un élitiste quelconque... Cela fait 70 ans qu'on nous raconte cette histoire systématiquement, depuis l'époque où Roosevelt a choqué l'establishment aux États-Unis. Mais ce mythe se répand et c'est de la foutaise, pourtant, nous continuons de dire, ah, ce n'est pas le marché qui est en cause; ce sont nos politiciens d'aujourd'hui qui sont méchants—ça, tout le monde peut le dire—et il y a tous ces méchants autour de nous.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I believe this Corporate Business Plan, describing the current state of planning for the next three fiscal years, demonstrates that our Agency is exploiting emerging opportunities with imagination and energy in order to deliver the greatest possible value to Canadians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Le présent Plan d'entreprise, qui décrit l'état actuel de la planification pour les trois prochains exercices, montre, selon moi, que Statistique Canada exploite les nouvelles possibilités avec imagination et dynamisme, afin de fournir aux Canadiens le meilleur service possible.

  cheremarquitectos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are two credit guarantee schemes, which are already successfully functioning within this corporate framework: ACGF – Afghan Credit Guarantee Foundation and CGFT – Credit Guarantee Fund Tajikistan GmbH.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain

Deux programmes de garantie de crédit connaissent déjà un succès au sein du groupe de sociétés: ACGF (Afghan Credit Guarantee Foundation) et CGFT (Credit Guarantee Fund Tajikistan GmbH). Soutenues par des entreprises partenaires locales, les deux sociétés contribuent au développement durable du secteur privé, ainsi qu’à la création d’emplois et à la production de revenus en Afghanistan et au Tadjikistan.

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kozan Interiors Limited was unknown to Kennedy Flooring Limited and, in fact, the learned trial judge refers to that corporation in the words “…if ever incorporated (which is unlikely) never carried on business and never owned the assets which were the subject of D22” (the bill of sale of February 17, 1967). George E. Kozan attempted to explain the interjection of this corporate name.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Kennedy Flooring Limited ne connaissait pas Kozan Interiors Limited et, en fait, le savant juge de première instance parle de cette compagnie en ces termes [TRADUCTION] «… si elle a jamais été légalement constituée (ce qui est improbable), elle n’a jamais été active et n’a jamais été propriétaire des actifs faisant l’objet de D22» (l’acte de vente du 17 février 1967). George E. Kozan a tenté d’expliquer l’intervention de cette raison sociale. Le savant juge de première instance a rapporté cette explication comme suit:

  www.cg.cfpsa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HMCS BYTOWN Officers' Mess remains to this day a non-profit corporate organization wholly owned by its members. Within this corporate status, the Mess operates as a normal Naval Officers' Mess, under the direction of a Mess Committee that also serves as the Board of Directors of the corporation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cg.cfpsa.ca as primary domain	La HMCS BYTOWN Officers' Mess est demeurée une société à but non lucratif et appartient en entier à ses membres.  Sous ce régime, elle fonctionne comme tout mess d'officiers de marine, sous la direction d'un comité qui est aussi le conseil d'administration de la société.

  bulletinserv.cern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to in-depth theoretical knowledge and extensive practical experience, Eubelius attaches great importance to entrepreneurship, flexibility and teamwork. This corporate culture guarantees our clients that they can always count on the best available personalised legal services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eubelius.com as primary domain	Parallèlement à des connaissances théoriques poussées et à une expérience pratique diversifiée, Eubelius attache une très grande importance à l'"entrepreneurship", à la flexibilité et au travail en équipe. Cette culture d'entreprise apporte à nos clients la garantie de pouvoir compter en toutes circonstances sur le meilleur service juridique disponible, taillé sur mesure.

  www.crtib.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Barcelona, 19 March 2008 – Respect for water and its rational use is the founding philosophy of the multinational group Fluidra. In line with this corporate culture, the company joins the celebration of World Water Day, which will take place on 22 March of this year, in a special way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluidra.com as primary domain	Barcelone, 21 novembre 2007 – Le groupe multinational Fluidra a reçu le prix de la Décision de l’année en matière de gestion d’entreprise, lors de la soirée de gala « La Nuit de l’Economie et de l’Entreprise », organisée lundi dernier par l’h ebdomadaire Dossier Econòmic, et rendez-vous obligé du monde de l’entreprise et du […]

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This corporate design is applied by the teams working for the Swiss representations abroad, in the FDFA’s central office and by the partner organisations carrying out activities in the framework of Switzerland’s communication abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Ce Corporate Design est appliqué par les collaborateurs des représentations suisses à l’étranger, à la centrale du DFAE et aux organisations partenaires qui réalisent des activités dans le cadre de la communication internationale de la Suisse.

  pornqualitybbw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our team of Lync (Skype for Business) specialists knows better than anyone about this corporate messaging application. Why? Because this expert team tested it before it became available to the public and continues to gauge its evolution every day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dialogueconferencing.com as primary domain

Notre équipe de spécialistes Lync (Skype for Business) en sait plus que quiconque sur cette application de messagerie d’affaires. Comment? Parce-que cette équipe en a fait l’essai avant que l’application ne devienne disponible au grand public et qu’elle continue à évaluer sa progression de jour en jour; elle est ainsi en mesure de partager son expertise et ses connaissances approfondie du produit avec vos utilisateurs.

  2 Hits www.pelletroncorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Van de Velde is a listed family company and as such it gives special attention to gearing its operations and organisation to the provisions of this Corporate Governance Code. On 17 February 2017 the Board of Directors of Van de Velde NV approved the Corporate Governance Charter, which is available on the company’s website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vandevelde.eu as primary domain	Entreprise familiale cotée en Bourse, Van de Velde accorde une attention particulière à la mise en conformité de ses opérations et de son organisation aux règles de ce code. Le 17 Février 2017, le Conseil d’administration de la SA Van de Velde a approuvé la Charte de gouvernance d’entreprise que l’on peut trouver sur le site internet de la société.

  6 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This Corporate Business Plan sets out the core programs that we will use to deliver our mission over the next three years. It also sets out the results of our recent strategic planning exercise that established nine clear strategic directions for the CRA and a major transformation agenda, to be launched early in 2012-2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Ce Plan d'entreprise présente les programmes de base que nous utiliserons pour accomplir notre mission au cours des trois prochaines années. Il présente aussi les résultats de notre récent exercice de planification stratégique, qui a établi neuf orientations stratégiques claires pour l'ARC et un important programme de transformation, qui commencera au début de 2012-2013.

  www.howa.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Billed and payable in U.S. funds, this program eliminates the hassle and costs associated with business travel expenses incurred in multiple currencies. With this corporate card you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usbankcanada.com as primary domain	Facturé et payable en fonds US, ce programme élimine les désagréments et les coûts consécutifs aux dépenses relatives aux voyages et aux spectacles réalisées en devises différentes. Grâce à cette carte d’entreprise, vous pouvez :

  www.appointments-nominations.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	monitor the degree to which employees reflect this corporate culture, so that the Authority’s ethics and values are strictly observed, and the Authority can report on how they are observed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine appointments-nominations.gc.ca as primary domain	surveiller la mesure dans laquelle les employés se conforment à cette culture afin que les normes en matière d'éthique et les valeurs de l’Administration soient rigoureusement observées et qu’elle puisse divulguer la manière dont elles le sont.

  3 Hits sportexpo.helexpo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this corporate portal, it is available under the heading: The group > Subsidiaries and branches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermasgroup.com as primary domain	Sur ce portail corporatif, elle est accessible dans la rubrique Le groupe > Filiales et implantations.

  www.consumedland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The reactor No. 4 at Chernobyl was the one which worked the better of all RBMK 1000 reactors. This corporate image has made operators too confident.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumedland.com as primary domain	Le réacteur n°4 de Tchernobyl était celui qui fonctionnait le mieux de tous les réacteurs RBMK 1000. Cette image de marque a rendu les opérateurs trop confiants.

  www.rebshop.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This corporate video gives you a good idea about what heavy industrial construction is all about.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careersinconstruction.ca as primary domain	Cette vidéo d’entreprise décrit bien la construction industrielle lourde. (en anglais seulement)

  www.psa-peugeot-citroen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manufacturing and Components. This corporate department consolidates the Group’s engineering operations to support automobile projects and the production system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psa-peugeot-citroen.com as primary domain	Technique et industriel : cette Direction réunit les métiers de l’ingénierie au service des projets automobiles et le système de production

  2 Hits www.fac-fcc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This corporate plan outlines FCC's corporate objectives and plan for providing relevant products and solutions tailored to the unique needs of the agriculture industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fac-fcc.ca as primary domain	Le plan d'entreprise décrit les objectifs d'entreprise et le plan de FAC pour offrir des solutions et produits pertinents, qui sont adaptés aux besoins uniques de l'industrie agricole.

  2 Hits www.fcc-fac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This corporate plan outlines FCC's corporate objectives and plan for providing relevant products and solutions tailored to the unique needs of the agriculture industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcc-fac.ca as primary domain	Le plan d'entreprise décrit les objectifs d'entreprise et le plan de FAC pour offrir des solutions et produits pertinents, qui sont adaptés aux besoins uniques de l'industrie agricole.

  4 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This corporate centre of excellence for international health affairs is responsible for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Ce centre d'excellence ministériel consacré aux affaires internationales de la santé a les responsabilités suivantes :