this customization – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.materialise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The creation of a unique digital supply chain meant working incredibly closely with the Tailored Fits team to develop the ‘tailored fit’ for them. Working with this company has been a real honor and a true co-creation project,” said Dr. Alireza Parandian, Corporate Innovations and Global Strategist for Wearables at Materialise. “I look forward to the identification of similar applications in consumer goods where we can add real value with this customization platform for wearables.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain
« Nous avons pu constater que l’impression 3D pouvait s’avérer révolutionnaire à cet égard, mais il ne s’agit pas de notre domaine d’expertise. Nos spécialités, ce sont les chaussures de ski et l’équipement de sport. Nous connaissons le marché, les skieurs, la biomécanique des mouvements réalisés dans le cadre des activités sportives, et nous avons accès à un des meilleurs laboratoires de développement d’équipement de sport au monde, en Italie. Notre partenariat avec Materialise nous a permis non seulement d’avoir accès au savoir-faire en fabrication additive dont nous avions besoin pour mettre au point la meilleure solution d’impression 3D, mais également de donner vie à notre projet de production de masse sur mesure ».
  info.yahoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Opt Out of Ad Matching: Whenever possible, Yahoo! ensures that the advertisements you see are relevant to your interests based on your activity on Yahoo! and your expressed preferences. On this page, you can opt out of this customization, but the ads you see may not be so relevant or useful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.yahoo.com as primary domain
Yahoo! peut être amené à ajouter et utiliser des données relatives aux utilisateurs, lesquelles sont publiquement disponibles ou agrégées par des fournisseurs de données tiers, et ce afin de fournir de la publicité et des contenus personnalisés. Cliquez-ici pour en savoir plus.
  achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Ready for use" means that the innovation has achieved a level of development in which it can actually be put into an operational context for use. It may need to be customized to a small degree for the use of a particular department in its context or operation requirements. This customization does not affect the readiness criteria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
« Prêt pour la consommation » signifie que l'innovation a atteint un niveau de développement où elle peut, en fait, être mise dans un contexte opérationnel pour être utilisée. Elle devra peut-être être légèrement personnalisée pour répondre aux besoins d’un ministère en particulier selon son contexte ou ses exigences opérationnelles. Cette personnalisation n'a pas d’incidence sur les critères relatifs à l’état de préparation.
  elsrefugisbnb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The creation of a unique digital supply chain meant working incredibly closely with the Tailored Fits team to develop the ‘tailored fit’ for them. Working with this company has been a real honor and a true co-creation project,” said Dr. Alireza Parandian, Corporate Innovations and Global Strategist for Wearables at Materialise. “I look forward to the identification of similar applications in consumer goods where we can add real value with this customization platform for wearables.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain
« Nous avons pu constater que l’impression 3D pouvait s’avérer révolutionnaire à cet égard, mais il ne s’agit pas de notre domaine d’expertise. Nos spécialités, ce sont les chaussures de ski et l’équipement de sport. Nous connaissons le marché, les skieurs, la biomécanique des mouvements réalisés dans le cadre des activités sportives, et nous avons accès à un des meilleurs laboratoires de développement d’équipement de sport au monde, en Italie. Notre partenariat avec Materialise nous a permis non seulement d’avoir accès au savoir-faire en fabrication additive dont nous avions besoin pour mettre au point la meilleure solution d’impression 3D, mais également de donner vie à notre projet de production de masse sur mesure ».
  nice-solarenergy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The PANTHER vehicles can now restore the swamps and forests that are usually out of reach with a FINN or APEX hydroseeder and can operate efficiently in any terrain. This customization was the kick-off to many rentals to contractors who work in vegetation-related projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain
Étant donné que certaines des zones dévastées sont situées dans des zones hors route, Multi Machine a décidé de combiner la technologie d’hydroseeding aux véhicules à chenilles de PRINOTH. Les véhicules PANTHER peuvent désormais restaurer les marécages et les forêts habituellement inaccessibles avec un hydroseur FINN ou APEX et peuvent fonctionner efficacement sur tous les types de terrain. Cette personnalisation a donné le coup d’envoi de nombreuses locations à des entrepreneurs qui travaillent dans des projets liés à la végétation.
  www.iae.csic.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, if this customization is not included or suitable for IT support team or a call center, it will reduce the flow of actions and services, diminishing at the same time the productivity of the group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2enterprise.com as primary domain
adapté en fonction d'une utilisation par différents métiers. L'expérience usager relève donc aussi de la compréhension du logiciel et de ses nombreuses facettes. En revanche, si cette personnalisation n'est pas comprise ou adaptée à une équipe de support informatique ou un centre d'appels, cela viendra diminuer la fluidité des actions et des services rendus, amenuisant du même coup la productivité du groupe. Cet aspect de personnalisation ajoute aussi au concept relationnel entre l'humain et la machine, venant ajouter un lien important dans la réussite d'une expérience donnée.