this disclaimer is to be – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.alcosuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as an integral part of the web pages or online offer which led to this page. If parts or individual formulations of this text do not, no longer or do not fully correspond to the prevailing legal situation, this will not affect the content and validity of the remaining parts of the document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcosuisse.ch as primary domain	Le présent avis de non-responsabilité fait partie intégrante du site ou de l'offre Internet d'Alcosuisse par laquelle il a été renvoyé à cette page. Le contenu et la validité des autres parties du document ne sont pas concernées par la non-conformité partielle ou totale d'éléments ou de formulations du présent texte avec la situation juridique actuelle.

  www.oliocapitale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as part of the Internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomsonlinear.com as primary domain	Cette décharge de responsabilité doit être considérée comme faisant partie de la publication Internet à partir de laquelle vous avez été redirigé ici. Si des sections ou des termes de cette déclaration ne sont pas légaux ou corrects, cela n'affecte en rien le contenu ou la validité des autres parties.

  4 Hits www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If any of the terms and conditions should be determined invalid by reason of the relevant laws then the remaining terms and conditions remain uninfluenced by this fact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain	La présentation des sites Web, les diagrammes, les images et les logos utilisés, ainsi que les différentes contributions individuelles, sont protégés par les droits d'auteur. La duplication ou l'utilisation d'objets tels que des diagrammes, des images ou des textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées est strictement interdite sans l'accord du Mirador Kempinski.

  www.asigestbroker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holinger.com as primary domain

Cette exclusion de la responsabilité doit être considérée comme partie intégrante de l'offre Internet à partir de laquelle il a été renvoyé à cette page. Si des parties ou des formulations individuelles de ce texte ne devaient pas, plus ou pas entièrement correspondre à la situation juridique en vigueur, les autres parties du document ne s’en trouveraient nullement affectées, ni dans leur contenu ni dans leur validité.

  www.gik.pw.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication of KERN Microtechnik GmbH. Where sections or individual terms of this statement are deemed not to be legal, or not to fully comply with legal requirements, the remaining parts of the document shall remain unaffected in their content and validity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kern-microtechnik.com as primary domain

Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie intégrante du site internet de la société KERN Microtechnik GmbH. Même si certaines parties ou des formulations individuelles de ce texte ne correspondaient pas, ne correspondaient plus ou ne correspondaient pas intégralement à la législation en vigueur, les parties restantes du document n'en seraient pas affectés en ce qui concerne leur contenu et leur validité.

  www.happinezz-energy-coach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This disclaimer is to be viewed as part of the Internet offer which is referred to on this site. In as far as parts or single formulations of this text does not, no longer or not completely correspond to the valid legal Situation, the other parts of the documents retain their validity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgierpartner.ch as primary domain

La présente exclusion de responsabilité doit être considérée comme faisant partie de l’offre Internet à partir de laquelle il a été renvoyé à cette page. Si des sections ou des formulations individuelles de ce texte ne correspondent pas, pas entièrement ou plus à la situation juridique en vigueur, les parties restantes du document n’en restent pas moins valables sur le plan de leur contenu et de leur validité.

  marking.gira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jmoritaeurope.de as primary domain	Cette exclusion de responsabilité fait partie intégrante de l'offre Internet ayant renvoyé vers ce site. Dans le cas où une partie ou l'entièreté des formulations de ce texte ne correspondraient pas, plus ou plus complètement aux lois en vigueur, les autres parties de ce document n'en sont pas pour autant modifiées dans leur contenu et leur validité.

  www.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-ie.org as primary domain	Vous avez le droit de demander une copie de vos renseignements personnels et de les faire rectifier ou retirer de nos dossiers. Les requêtes et demandes doivent être envoyées au webmaster de l’IE: webmaster@ei-ie.org.

  said.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vs.de as primary domain	Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie de l’offre Internet qui a renvoyé à ce site. Si des passages ou des formulations employées dans ce texte ne correspondent pas, ne correspondent plus ou ne correspondent pas entièrement au droit en vigueur, les autres parties du document restent valables autant dans leur contenu que dans leur validité.

  medanrafting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as part of the website that linked to this page. Should parts or individual phrases of this text not, no longer, or incompletely comply with current laws, this shall not affect the content or validity of the rest of the document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lubeca-marzipan.de as primary domain	Cette clause de non-responsabilité fait partie intégrante de l’offre internet permettant d’accéder à cette page. Si des parties de ce texte ou des formulations spécifiques ne correspondaient pas, plus ou pas entièrement à la législation en vigueur, les autres parties du document garderaient leur validité et leur contenu demeurerait inchangé.

  www.imhds.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be considered as a part of the Internet offer which is referred to on this site. Should parts or individual terms or formulations of this text not, no longer or not completely, conform to current law; the remaining parts shall remain unaffected in their content and validity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hug-familie.ch as primary domain	La présente exclusion de responsabilité doit être considérée comme faisant partie intégrante de l’offre d’internet permettant d’accéder à cette page. Si des parties ou certaines formulations de ce texte ne correspondaient pas ou plus entièrement à la législation en vigueur, les autres parties n’en sont pas affectées quant à leur contenu et leur validité.

  www.euromed-f.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be regarded as part of the Internet offer referred to on this page. If sections or individual formulations of this text are not, no longer or not completely correct, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mueller-elektronik.de as primary domain	The use by third parties of all published contact details for the purpose of advertising is expressly excluded. We reserve the right to take legal steps in the case of the unsolicited sending of advertising information; e.g., by means of spam mail.

  www.pauliuszdanavicius.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be considered an integral part of the website that includes the link to this page. Should parts of this text or individual formulations thereof fail to comply with, no longer comply with, or not comply in full with the currently applicable legal regulations, the content and validity of the remaining parts of the document shall remain unaffected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voletarium-skyexplorers.com as primary domain	La présente exclusion de responsabilité est réputée faire partie intégrante de l’offre Internet qui renvoie à cette page. Si des parties ou certaines formulations de ce texte ne sont pas, plus ou pas entièrement conformes à la législation en vigueur, le contenu et la validité des dispositions restantes de ce document n’en resteront pas moins intacts.

  iihm.imag.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This disclaimer is to be protracted as a part of the internet offer within reference to the website. If sections of, or individual formulations of this text do not comply with, no longer comply or not completely comply with the current legal regulations, the remaining sections of the text remain in their content and validity unaffected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inconso.com as primary domain	Cette exclusion de responsabilité doit être considérée comme faisant partie de l'offre internet à laquelle cette page fait référence. Si des parties ou des formulations de ce texte ne correspondent pas, plus ou pas complètement à la situation juridique en vigueur, le contenu et la validité des autres parties du document ne sont pas affectés.