unique drug – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
The objective of the presentation was to share the nuances of determining causality with idiosyncratic (unique) drug reactions (IDRs). Dr. Uetrecht presented case studies to highlight the difficulty in estimating causality in patients.
L'exposé a comme thème les nuances entourant la détermination de la causalité dans le contexte de réactions idiosyncratiques (uniques) aux médicaments (RIM). Le Dr Uetrecht présente des études de cas pour montrer combien difficile il est de cerner la causalité chez les patients.
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
The objective of the presentation was to share the nuances of determining causality with idiosyncratic (unique) drug reactions (IDRs). Dr. Uetrecht presented case studies to highlight the difficulty in estimating causality in patients.
L'exposé a comme thème les nuances entourant la détermination de la causalité dans le contexte de réactions idiosyncratiques (uniques) aux médicaments (RIM). Le Dr Uetrecht présente des études de cas pour montrer combien difficile il est de cerner la causalité chez les patients.
  www.rescuesystem.org  
Mrs. Racamier is CEO of EsoCap AG, a Swiss company developing a unique drug delivery technology for diseases of the esophagus. Holding a Masters in Management from ESCP Europe (
Elisabeth Ourliac est Vice Presidente Corporate Strategie à Airbus, le leader aéronautique mondial. Elle y occupait précédemment le poste de Directeur de l’Audit et du Risk Management reportant au Comité d’Audit (British Aerospace et EADS étant les actionnaires ).
  www.pmprb-cepmb.gc.ca  
Health Canada gives each strength of each new medicine a unique Drug Identification Number (DIN). Some new medicines may be available in only one strength, while others may have several strengths, thus multiple DINs.
Santé Canada attribue à chaque concentration d´un nouveau médicament un numéro d´identification communément appelé « DIN ». Les médicaments qui sont offerts dans une seule concentration n´ont qu´un DIN alors que ceux qui sont offerts en plusieurs concentrations comptent plusieurs DIN.
  www.bikebiz.com  
As ViiV has only recently bought this compound (along with a suite of different experimental anti-HIV drugs from BMS), it may take several months for the corporation to prioritize the research and development plans for this and other drugs. Until those plans are completed, we will not know the development timeline for this unique drug.
Comme la compagnie Viiv vient tout juste d’acheter ce composé (ainsi que plusieurs médicaments anti-VIH expérimentaux mis au point par BMS), elle pourrait mettre plusieurs mois à prioriser ses plans de recherche et de développement pour ce médicament et d’autres. Tant que ces plans ne seront pas terminés, nous ne pourrons connaître l’échéancier de la mise au point de ce médicament unique.