uniquely positioned to provide – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   28 Domains
  www.infrastructureontario.ca  
We are uniquely positioned to provide advice and services to the government on an array of large commercial transactions.
Nous jouons un rôle unique en fournissant des conseils et des services au gouvernement au sujet d’une vaste gamme d’importantes opérations commerciales.
  2 Hits www.kun-taichung.com.tw  
Federal and provincial governments are seeking low-carbon energy solutions as they confront the impacts of climate change. Canada’s chemistry sector and its highly skilled workers are uniquely positioned to provide innovative solutions in the fight against climate change.
Ce document présente une voie à suivre pour adopter des politiques qui tireront profit de l’avantage de l’énergie faible en carbone du Canada. Les gouvernements fédéral et provinciaux recherchent des solutions énergétiques faibles en carbone alors qu’ils font face aux effets du changement climatique. L’industrie canadienne de la chimie et ses travailleurs hautement qualifiés sont dans une position unique pour fournir des solutions innovatrices dans le cadre de la lutte contre le changement climatique.
  www.amec.es  
Public Safety Canada is uniquely positioned to provide national leadership on this initiative, given the Department's broad mandate, Portfolio partners, and established relationships with both the tri-services and Federal/Provincial/Territorial governments.
Compte tenu de l'étendue de son mandat, de ses partenaires de portefeuille et de ses relations bien établies tant avec les trois services d'intervention d'urgence qu'avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, le ministère de la Sécurité publique est on ne peut mieux placé pour assurer un leadership national sur cette initiative.
  www.nrcan.gc.ca  
The Department is uniquely positioned to provide assistance in order to overcome technical and market barriers, minimize risks and spread costs among user groups in the various natural resource sectors.
RNCan a un rôle important à jouer pour faciliter l’innovation et contribuer à la prospérité des secteurs des ressources du Canada. Il est particulièrement bien placé pour fournir une aide permettant de surmonter les obstacles techniques et au commerce, d’atténuer les risques et de répartir les coûts entre les groupes d’utilisateurs des divers secteurs des ressources naturelles.
  www.rncan.gc.ca  
The Department is uniquely positioned to provide assistance in order to overcome technical and market barriers, minimize risks and spread costs among user groups in the various natural resource sectors.
RNCan a un rôle important à jouer pour faciliter l’innovation et contribuer à la prospérité des secteurs des ressources du Canada. Il est particulièrement bien placé pour fournir une aide permettant de surmonter les obstacles techniques et au commerce, d’atténuer les risques et de répartir les coûts entre les groupes d’utilisateurs des divers secteurs des ressources naturelles.
  3 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
In Canada, the federal government is uniquely positioned to provide a leadership role in the development of a national approach to the mental health and well-being of workers. The newly created Mental Health Commission will be an important partner in this endeavor given its mandate to develop Canada's mental health strategy.
En examinant attentivement la version modifiée du programme des normes de gestion recommandée par des experts, le Canada a l'occasion de préparer une version plus raffinée de ce programme déjà couronné de succès. Il faudra tout spécialement continuer de mettre à l'essai l'outil de sondage de même que réfléchir plus à fond aux possibilités de renforcer la capacité organisationnelle et de trouver des moyens d'appuyer les employeurs pendant la transition de l'évaluation à l'action.
  www.zenithnet.com  
Public Safety Canada is uniquely positioned to provide national leadership on this initiative, given the Department's broad mandate, Portfolio partners, and established relationships with both the tri-services and Federal/Provincial/Territorial governments.
Des représentants des trois services d'intervention d'urgence ont donné des exposés. Chaque association a présenté sa définition du problème du TSPT au sein des agents de la sécurité publique et proposé des mesures qui pourraient être prises pour s'attaquer au problème.
  www.phonecopy.com  
Our market-leading experience within the financial industry, corporate transactions, capital markets, investment management and funds, information technology, intellectual property, privacy and data security sectors means we are uniquely positioned to provide our skills, services and advice for the FinTech sector.
Les experts sont unanimes : l’impression 3D contribuera à démocratiser la fabrication en permettant à tout un chacun, s’il dispose des moyens nécessaires, d’acheter une imprimante, de fabriquer ses propres produits et de les commercialiser. En tant que tel, l’impression 3D présente une myriade d’enjeux mais nos avocats experts en impression 3D sont là pour vous aider.
  www.incomed.md  
Stikeman Elliott is at the forefront of Canadian legal developments in transformative blockchain technologies and is uniquely positioned to provide strategic guidance to clients and the industry alike.
Stikeman Elliott est à l’avant-plan de l’évolution des lois canadiennes du côté des technologies transformatrices de chaîne de blocs et occupe une position unique qui lui permet d’offrir des conseils stratégiques aux clients et aux intervenants de l’industrie.
  meetingmasters.de  
Netelligent provided now colocation, cloud, managed services and bandwidth to over 850 customers and has developed a cloud-neutral ecosystem enabling its customers to access diverse private and public cloud providers. The downtown data center facility is uniquely positioned to provide eStruxture customers with high-density power of up to 30 kW per cabinet.
Netelligent offrait la colocation, un service infonuagique et de la bande passante à plus de 850 entreprises, et avait développé un environnement infonuagique neutre qui permet à ses clients d’accéder à divers fournisseurs publics et privés. Le centre de données, idéalement situé au centre-ville, permettra de fournir aux clients d’eStruxture une puissance à haute densité qui peut atteidre 30 kW par cabinet.
  2 Hits www.cucinandosimpara.it  
From robust networks, to data centers, servers and mission critical network applications, PNY is uniquely positioned to provide turnkey flash storage and performance solutions with better costs and quicker time to market.
Des réseaux robustes, aux centres de données en passant par les applications serveur/réseau critiques, PNY occupe une place de choix pour fournir des solutions clé en main concernant le stockage flash ou l'amélioration de performance ; des solutions à moindre coût et avec des délais de mise en œuvre plus courts.
  www.rigamuz.lv  
Public Safety Canada is uniquely positioned to provide national leadership on this initiative, given the Department's broad mandate, Portfolio partners, and established relationships with both the tri-services and Federal/Provincial/Territorial governments.
Compte tenu de l'étendue de son mandat, de ses partenaires de portefeuille et de ses relations bien établies tant avec les trois services d'intervention d'urgence qu'avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, le ministère de la Sécurité publique est on ne peut mieux placé pour assurer un leadership national sur cette initiative.
  2 Hits eshop.sa.zain.com  
Stikeman Elliott is at the forefront of Canadian legal developments in transformative blockchain technologies and is uniquely positioned to provide strategic guidance to clients and the industry alike.
Stikeman Elliott est à l’avant-plan de l’évolution des lois canadiennes du côté des technologies transformatrices de chaîne de blocs et occupe une position unique qui lui permet d’offrir des conseils stratégiques aux clients et aux intervenants de l’industrie.
  www.ovtt.org  
• AFP-SERVICES IS COST-EFFECTIVE : Working with our parent company Agence France-Presse, AFP-Services is uniquely positioned to provide world-class coverage at local rates.
• AFP-SERVICES EST ÉCONOMIQUE : Grâce à une étroite collaboration avec l’Agence France-Presse, notre société mère, AFP-Services est idéalement positionné pour proposer une couverture de classe mondiale à des tarifs de proximité.
  www.ubs.com  
Our global reach, insights into all markets and asset classes, and comprehensive product and service offering mean we’re uniquely positioned to provide what you need.
Notre processus de placement structuré, nos outils de conseil sophistiqués et nos solutions de placement sur mesure vous permettront de constituer votre patrimoine.
  www.cerc.gc.ca  
“We are uniquely positioned to provide very broad-ranging, highly specialized training,” says Pearson. “We have a large group of specialized research staff focused on diamond exploration who are very complementary to each other. We have also partnered with researchers at UBC, meaning we have a team that covers all areas of diamond research.”
« Nous jouissons d’une position unique nous permettant d’offrir une formation très spécialisée de très grande portée, dit M. Pearson. Nous disposons d’un grand groupe d’employés spécialisés en recherche qui se concentrent sur l’exploration de diamants et se complètent très bien. Nous nous sommes aussi associés à des chercheurs de l’University of British Columbia. Notre équipe couvre donc tous les champs de la recherche sur les diamants. »
  www.pmprb-cepmb.gc.ca  
It is generally recognized that the expertise of the PMPRB makes it uniquely positioned to provide in-depth analyses and interpretations of drug price trends, and the factors that influence them. In the context of the National Pharmaceuticals Strategy, initiated by the First Ministers in 2004, the federal/provincial/territorial Ministers of Health, have been working to address the steady increase of drug costs in Canada.
Grâce à son expertise, le CEPMB peut mieux que tout autre organisme fournir des analyses approfondies et des interprétations des tendances des prix des médicaments et des facteurs qui ont une incidence sur les coûts. Dans le contexte de la Stratégie nationale sur les produits pharmaceutiques lancée en 2004 par les premiers ministres, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de la Santé ont cherché à endiguer l´augmentation des coûts des médicaments au Canada. À cette fin, ils ont récemment fait appel aux services du CEPMB pour faire le suivi des prix des médicaments d´ordonnance non brevetés et pour faire rapport des tendances observées. Tel que prévu dans le mandat négocié avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, le CEPMB publiera des rapports trimestriels sur les tendances observées. Ces rapports fourniront de l´information plus complète et plus fiable sur la façon dont les médicaments d´ordonnance non brevetés sont utilisés et sur les causes d´augmentation de leurs coûts.