unit installed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   20 Domains
  coraleg.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With just one H5 unit installed on the corporate office's WAN access point, using H5-Performance Reporter features like monitored objects you will once again be able to instantly view all incoming and outgoing traffic from the central servers to the agencies, as well as the applications that...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h5audits.com as primary domain
Une Appliance, H5-200, spécialisée dans la collecte automatique d'informations sur le trafic IP a été installée à l'entrée du Datacenter. La solution a collecté en continu et pendant 4 jours consécutifs l'ensemble des métriques nécessaires à la constitution...
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We feel this is a very good unit that could be used on the SAGD oilers. We would very much like to see such a unit installed in a test situation and then ramped up by adding additional units later on, as and when needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Nous croyons qu'il s'agit d'une très bonne unité qui pourrait être utilisée pour les pétroliers qui emploient la technique SAGD. Nous serions très heureux de pouvoir installer une unité en situation d'essai, à laquelle on pourrait plus tard ajouter d'autres unités au besoin. Nous pensons qu'il s'agit là d'une excellente solution à certains des problèmes engendrés par les sables bitumineux.
  www.preparez-vous.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can only safely heat your home during a power outage if you already have a standby heating unit installed, such as a non-electric stove or heater, or a wood-burning fireplace. Unvented combustion appliances are not safe for indoor use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Pendant une panne de courant, la seule façon de chauffer votre maison est d'utiliser un appareil de chauffage d'appoint, comme un poêle ou une fournaise ne nécessitant pas d'électricité, ou un foyer au bois. L'utilisation à l'intérieur d'appareils à combustion non raccordés n'est pas sécuritaire.
  www.getprepared.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can only safely heat your home during a power outage if you already have a standby heating unit installed, such as a non-electric stove or heater, or a wood-burning fireplace. Unvented combustion appliances are not safe for indoor use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Pendant une panne de courant, la seule façon de chauffer votre maison est d'utiliser un appareil de chauffage d'appoint, comme un poêle ou une fournaise ne nécessitant pas d'électricité, ou un foyer au bois. L'utilisation à l'intérieur d'appareils à combustion non raccordés n'est pas sécuritaire.
  code.austinmorlan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The compact-cart basic frame "Profi" can be optionally expanded by a power unit. This unit - installed at any height - supports concealed and direct cabling for equipment, accommodates socket strips and the lock mechanism provides protection against unauthorized access.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itd-cart.com as primary domain
En option, compact-cart peut aussi être équipé d'une unité centrale. Celle-ci s'allie aux colonnes d'énergie pour soutenir un câblage direct et couvert, intègre des prises multiples et protège des accès non autorisés grâce à un mécanisme de verrouillage.
  www.lamp.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The multipurpose room is another of the most charming places at the academy and this also involved customisation, this time the white AVANT-145 BASE HIT-TC 70W EXTENSIVE PROJECTOR with a special clamp for securing to a bamboo cane sculptural structure, hanging from the ceiling, without a box and with a 1.5m hose for an equipment unit installed remotely within the false ceiling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain
La salle polyvalente est également l'un des plus beaux espaces de l'académie où l'on a personnalisé le projecteur AVANT-145 BASE HIT-TC 70W EXTENSIVO de couleur blanche, avec un collier spécial permettant de le fixer sur une structure sculptée en canne de bambou suspendue au plafond, sans boîtier et avec une gaine de 1,5 m pour un équipement placé à distance dans le faux plafond.
  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The DALLAN COMBI G4 unit installed on the roll former includes the drive system and the shafts on which the sets of rollers are assembled; top quality materials, lubricated gearing systems as well as roller and ball bearings for the rotating parts ensure machine efficiency and reliability when operating continuously over several shifts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain
Le groupe DALLAN COMBI G4 (lien), monté sur la profileuse, comprend la transmission de la puissance et les arbres sur lesquels sont montées les séries de rouleaux; l’emploi de matériaux de très haute qualité, la transmission par engrenages à lubrification continue, les roulements à rouleaux et à billes pour les organes de rotation confère une efficacité et une fiabilité hors pair à la machine, quelle que soit son utilisation, même pendant une utilisation continue en cas de travail posté.
  www.etc-cte.ec.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It has proved successful in many test situations involving the unit installed in the ESTC's DC-3 aircraft, including the raising of the Irving Whale barge off the East Coast of Canada in 1996. The DC-3 and Convair 580 specialised remote sensing aircraft also provided support to the Transportation Safety Board following the tragic Swissair Flight 111 crash off the coast of Nova Scotia in September 1998.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etc-cte.ec.gc.ca as primary domain
Cette technologie a fait ses preuves dans plusieurs mises en situation effectuées au moyen de l’appareil DC-3 du CTE, dont la remontée et la remise à flot du charland Irving Whale au large de la côte est du Canada en 1996. Les avions DC-3 et Convair 580 du CTE, équipés pour la télédétection ont aussi prêté leur concours au Bureau de la sécurité des transports du Canada lors des recherches entreprises après le tragique écrasement en mer du vol 111 de la Swissair au large des côtes de la Nouvelle-Écosse en septembre 1998. En plus de servir à localiser les débris de l’avion, les appareils du CTE ont pu repérer et délimiter la superficie touchée par le larguage du carburant qui avait été jeté par-dessus bord par l’appareil quelques minutes avant l’écrasement.
  www.chateau-montalieu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the optional rotary axis unit installed on S and SA models, the MDX achieves the highest levels of efficiency by operating fully unattended – milling all four sides of a prototype, from roughing through finishing, without operator assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rolanddgiberia.com as primary domain
Conçue pour des applications industrielles, la gamme des fraiseuses Roland a accueilli deux nouveaux modèles : la Professional MODELA PRO II MDX-540 et la Desktop MODELA MDX-40. Ces appareils produisent rapidement et économiquement des prototypes et des pièces destinés à une production limitée. Les machines MODELA PRO II fraisent une grande variété de matériaux y compris des métaux non ferreux comme l’aluminium, le laiton et le cuivre, des plastiques comme l’ABS et l’acétal ainsi que le bois et la résine. Les panneaux de commande intuitifs sont simples à utiliser.
  www.ndu.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They offer to architects and engineers: strength, durability, and beauty to their projects all the way. Their large dimensions allow for a large surface coverage per unit installed and potential installation cost savings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine techo-bloc.com as primary domain
On installe habituellement les dalles BLU GRANDE et INDUSTRIA sur un lit de sable ou sur des plots. Elles conviennent bien aux applications piétonnières comme : les terrasses résidentielles et commerciales et les toits-terrasses. Les architectes et les ingénieurs les apprécient sans réserve dans leurs projets pour leur résistance, leur durabilité et leur beauté. Leurs dimensions imposantes permettent à chaque unité installée de couvrir une grande surface ce qui peut signifier des économies au niveau des frais d’installation. Les designers peuvent faire leur choix parmi une vaste gamme de couleurs, de textures antidérapantes et de motifs pour enrichir leurs perspectives au moment de l’étape de la conception.
  www.expo2005.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, in the understanding that they are indispensable for an emergency medical system, 100 of them were installed at EXPO 2005, with one unit installed every 60 to 70 meters in major areas where many people gather.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo2005.or.jp as primary domain
L'installation d'AED, qui arrêtent la fibrillation du muscle du cour en cas d'urgence en fournissant des électrochocs puissants, en est un exemple. Alors que des AED sont installés à divers emplacements dans les aéroports à l'étranger, ils ne sont pas encore répandus au Japon. Mais en comprenant qu'ils sont indispensables pour un système médical d'urgence, 100 unités ont été installées à l'EXPO 2005, une unité installée tous les 60 à 70 mètres dans les zones principales où les visiteurs se rassemblent. Les quelque 5 000 membres du personnel de l'EXPO du site qui ont suivi une formation de premiers soins savent comment utiliser l'AED. Ce qui est plus rassurant, c'est que chaque membre du personnel est familiarisé avec le système de réaction médicale d'urgence de l'EXPO. Trois vies ont déjà été sauvées grâce à l'utilisation de l'AED et ces personnes ont bien réussi leur réinsertion dans la société.