unit responsible – French Translation – Keybot Dictionary

  20 Hits www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit responsible: Programme for the Promotion of the Declaration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain	Unité responsable: Programme de promotion de la Déclaration

  3 Hits www.cjoc-coic.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LCol Guy Doiron, commanding officer of the Materiel Disposal Unit (left) and LCol Peter E. Brown, the MTTF chief of strategic communications (right) celebrate the official handover of the first truck-load of material to LCol J. Jeffers, commanding officer of the U.S. Army Civil-Military Cooperation unit responsible for humanitarian aid at Kandahar Airfield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc-coic.forces.gc.ca as primary domain

Le Lcol Guy Doiron, commandant de l'unité de disposition de materiél (à gauche), et le Lcol Peter E. Brown, chef des communications stratégiques de la FOTM (à droite), célèbrent la remise officielle du premier camion de matériel au Lcol J. Jeffers, commandant de l'unité de coopération civilo-militaire de la U.S. Army responsable de l'aide humanitaire à l'aérodrome de Kandahar. (Image numéro AR2011-0347-008 par Cplc Dan Shouinard)

  www.unv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On my final visit to Abeche, in March 2011, only one other passenger shared my flight. The MOVCON (Movement Control, the unit responsible for all transport of people and goods to and from an area of operation) waiting area was virtually empty.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unv.org as primary domain

Je me suis entretenu avec un autre Volontaire des Nations Unies et nous avons échangé nos impressions sur la façon dont Abéché avait bien changé, ce qu’elle a été avant et ce qu’elle est maintenant. « C'est triste German, m’a-t-il dit en contemplant les rues désertes. Nous avons construit tout cela, mis en place les préfabriqués, l’électricité et l'eau. Il n'y avait rien quand nous sommes arrivés ici, mais maintenant nous sommes en train de tout démonter. Ce n’est pas facile. »

  www.internetx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	David Mair, Head of Unit responsible for Science Advice to Policy and the Work Programme, Joint Research Centre, European Commission
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine issp.uottawa.ca as primary domain	David Mair, chef d'unité responsable des avis scientifiques aux politiques et au programme de travail, Centre commun de recherche, Commission européenne

  www.skyguide.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The operator will be informed of all restrictions and conditions by the ATC Unit responsible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skyguide.ch as primary domain	L'opérateur sera informé par l'unité ATC responsable de toutes les conditions et des restrictions à respecter.

  www.solewerk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I studied economics at the University of St Gallen and completed my doctorate there. Since 2003, I have headed the unit responsible for international economic forecasts at the SNB. Interns are very important for our analysis of the global economic situation because they look after the systematic model-based processing of incoming data on an ongoing basis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain

J'ai fait des études de sciences économiques à l'université de Saint-Gall, où j'ai obtenu mon doctorat. Depuis 2003, je dirige à la BNS l'unité chargée des prévisions conjoncturelles internationales. Les stagiaires jouent un rôle essentiel pour nous:  ils sont chargés de la modélisation systématique des données que nous recevons régulièrement. C'est un travail passionnant, mais qui exige une importante motivation, de très bonnes capacités en programmation et de solides connaissances en sciences économiques.

  2 Hits grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the unit responsible for Central Agency and external reporting for the Canadian Grain Commission, Planning and Reporting collects and reports on Canadian Grain Commission's Performance Against Service Standards results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain

En tant qu’unité responsable pour les organismes centraux et les rapports externes de la Commission canadienne des grains, le Groupe de la planification et des rapports recueille des données et rend compte des résultats de l’organisme mesurés en fonction des normes de service. Ce groupe jouit d’une perspective unique et indépendante, car il ne produit pas de résultats liés aux normes de service, mais il est en contact avec tous les auteurs de normes de service et a rapidement accès aux résultats consolidés. Les normes de service couvrent tout un éventail de services au sein de la Commission canadienne des grains, des régions à l’administration centrale, des laboratoires d’analyse des Services à l’industrie au Laboratoire de recherches sur les grains. Comme les contributions au rendement mesuré en fonction des normes de service proviennent de maints intervenants et que nombreux sont les auteurs de normes, il est difficile pour une unité de travail d’avoir une bonne compréhension des répercussions de chaque résultat et de sa relation avec les autres normes de service. Les résultats de l’audit montrent qu’il est nécessaire d’établir un point de contrôle central, incluant les erreurs et les hypothèses non documentées (et parfois inconnues auparavant) et toutes incohérences dans le suivi des normes de service et les rapports.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All data provided by the user (such as, names, addresses, credit card details, account information, etc.) will be treated as confidential, stored and processed only for the purpose for which it was collected, and made available only to the unit responsible for dealing with it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

14.2 Les données personnelles ne sont pas enregistrées ou sauvegardées sans le consentement exprès de l'utilisateur. En remplissant un formulaire de collecte de données sur le site Internet, l'utilisateur accepte expressément l'enregistrement et le traitement des données saisies. Toutes les données fournies par l'utilisateur (dont ses noms, adresses, données relatives à la carte de crédit, informations bancaires) sont traitées en toute confidentialité et ne sont enregistrées et traitées que dans le but pour lequel elles ont été collectées ; elles ne sont en outre accessibles qu'à l'unité chargée de les traiter. En particulier, les données personnelles ne sont ni transmises à des tiers ni publiées, ni mises à disposition en accès général sans le consentement exprès de l'utilisateur, à moins qu'un tel transfert de données ne soit nécessaire afin de répondre à une demande émise par l'utilisateur, ou rendu nécessaire par la conclusion ou par l'exécution d'un contrat avec ledit utilisateur, ou à moins que l'OEB ne soit contrainte de mettre ces données à la disposition des autorités publiques.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Between April 2006 and July 2007, I was political director of Canada's provincial reconstruction team in Kandahar, with the exception of the months of May and June of 2006, which were covered by Richard Colvin. After my return from Afghanistan, I was transferred to the Department of National Defence, where I was director of the unit responsible for Afghanistan policy from October 2007 to February 2009.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

J’ai travaillé pendant 18 ans pour l’administration fédérale, dont 15 ans au ministère des Affaires étrangères et trois à la Défense nationale. J’ai travaillé sur le dossier des détenus afghans à trois titres distincts. D’abord, au début de 2005, j’ai été directeur adjoint de la Direction des relations de sécurité et de défense au MAECI. Entre avril 2006 et juillet 2007, j’ai été directeur politique de l’Équipe de reconstruction provinciale du Canada à Kandahar, sauf pendant les mois de mai et juin 2006, où j’ai été remplacé par Richard Colvin. À mon retour d’Afghanistan, j’ai été muté au MDN, où j’ai été directeur de l’unité responsable de la politique sur l’Afghanistan d’octobre 2007 à février 2009.

  cdp-hrc.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2015 the Human Rights Research and Education Centre, unit responsible for the fund, requested to transform it into a graduate scholarship that would benefit outstanding students in the Faculty of Law.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdp-hrc.uottawa.ca as primary domain

Le fonds de dotation Jacques-Gaudreau a été établi en 1992 en l'honneur de Jacques Gaudreau (1947-1989), un agent du Département des affaires externes, par ses amis, ses collègues et sa famille. Initialement, le fonds était utilisé afin d'attribuer un ou deux prix annuels aux étudiants de premier cycle et des cycles supérieurs à la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa qui s'étaient démarqués par l'entremise de leurs résultats scolaires ou de leurs dissertations dans le domaine du droit international de la personne. En 2015, le Centre de recherche et d'enseignements sur les droits de la personne, unité scolaire en charge de ce fonds, a fait la demande de le transformer en bourses d'études supérieures offertes aux étudiants exceptionnels à la Faculté de droit.

  travel.taichung.gov.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ghana recently had a cholera outbreak and shared at the conference some of the measures they have put into place. These include: a central unit responsible for surveillance, a weekly national bulletin on the epidemiological situation in the country and an emergency operational centre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabri-sbo.org as primary domain

Le Libéria a fait part de l’accent qu’il mettait sur le renforcement de leurs systèmes de santé et de leur capacité en ressources humaines, mais a aussi indiqué qu’il était confronté à des défis liés à sa dépendance vis-à-vis des donateurs et à l'existence de systèmes sanitaires parallèles, qui compromettent les systèmes de santé locaux. Néanmoins, des mesures préventives croissantes sont actuellement mises en place, en raison de son expérience avec le virus Ebola. Le Ghana a récemment eu une épidémie de choléra et a partagé lors de la Conférence, certaines des mesures qu’il a instaurées, notamment : une unité centrale chargée de la surveillance, un bulletin national hebdomadaire sur la situation épidémiologique dans le pays et un centre opérationnel d'urgence.

  2 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Gender and Development Service works in several key areas: gender analysis training and national capacity building; policy advice, programme and project planning; socio-economic and household resources management; food and technology; environment and natural resources management; and data collection, information and gender-disaggregated statistics. It is also the unit responsible for coordinating implementation of FAO's Plan of Action for Women in Development (1996-2001).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Les travaux du Service parité hommes-femmes et du développement portent sur plusieurs grands domaines: formation en analyse de genre et renforcement des capacités nationales; avis de politique, planification des programmes et projets; gestion des ressources socio-économiques et du ménage, alimentation et technologie; gestion de l'environnement et des ressources naturelles; et collecte de données, informations et statistiques ventilées par sexe. Ce service est également chargé de coordonner la mise en oeuvre du Plan d'action sur l'intégration des femmes dans le développement (1996-2001).

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faced with these challenges, Elisabeth Tison, Head of Unit responsible for the Region of Central Africa and the Great Lakes in the European Commission's DG Development, promised to continue providing the Democratic Republic of Congo with aid in the medium term: "This year there will be no let-up in the aid provided by the EU, nor will such aid be abandoned over the next few years“, she said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Elisabeth Tison, Chef d’unité responsable de la région d’Afrique centrale et des Grands lacs à la Direction Générale du Développement de la Commission européenne, a déclaré qu’au vu de ces défis, la République démocratique du Congo avait également besoin d’une aide à moyen terme: «L’aide de l’Union européenne ne diminuera pas cette année et elle ne cessera pas non plus dans les années à venir.»

  devag.tropical-agroecology.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Migración Colombia is the unit responsible for carrying out the migratory control of the entrance of national and/or foreign citizens, verifying that all requirements are fulfilled in accordance with the laws and the policy defined by the National Government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eldorado.aero as primary domain	« Migración Colombia est l’agence responsable de réaliser le contrôle de migration de l’entrée des citoyens nationaux et/ou étrangers, et de vérifier le respect des conditions d’accord avec les lois et la politique définies par le Gouvernement National.

  2 Hits www.priv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For more than a year leading up to the Games, the Office of the Privacy Commissioner of Canada, in conjunction with the Office of the Information and Privacy Commissioner of British Columbia, was in communication with the Integrated Security Unit responsible for Olympic security, to ensure that surveillance and other security measures would not unduly infringe on the rights of participants, workers, visitors or nearby residents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain

Pendant plus d'un an avant le début des Jeux, le CPVP, avec le concours du Commissariat à l’information et à la protection de la vie privée de la Colombie‑Britannique, a communiqué avec le Groupe intégré de la sécurité responsable de la sécurité des Jeux olympiques pour s’assurer que les mécanismes de surveillance et les autres mesures de sécurité n’empiètent pas indûment sur les droits des participants, des travailleurs, des visiteurs ou des personnes qui résident aux alentours.

  pch.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within the lead department, the central unit responsible for special events (Treasury Board Regulations, Chapter 360, article 2.1.7) should meet with all individuals involved to discuss preliminary arrangements, to ensure that everyone who might have an input is invited, and to prepare a broad outline of preparations - all with a view to making early decisions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain

Au sein du ministère instigateur, l'unité centrale chargée des événements spéciaux (Directives du Conseil du Trésor, chapitre 360 l'article 2.1.7) devrait s'assurer qu'il y a rencontre entre toutes les personnes intéressées afin de discuter des arrangements préliminaires, que les gens susceptibles d'apporter leur contribution sont invités, et d'élaborer les grandes lignes des préparatifs, le tout dans le but de prendre les décisions le plus tôt possible.

  www.pch.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within the lead department, the central unit responsible for special events (Treasury Board Regulations, Chapter 360, article 2.1.7) should meet with all individuals involved to discuss preliminary arrangements, to ensure that everyone who might have an input is invited, and to prepare a broad outline of preparations - all with a view to making early decisions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain

Au sein du ministère instigateur, l'unité centrale chargée des événements spéciaux (Directives du Conseil du Trésor, chapitre 360 l'article 2.1.7) devrait s'assurer qu'il y a rencontre entre toutes les personnes intéressées afin de discuter des arrangements préliminaires, que les gens susceptibles d'apporter leur contribution sont invités, et d'élaborer les grandes lignes des préparatifs, le tout dans le but de prendre les décisions le plus tôt possible.

  3 Hits www.cjoc.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LCol Guy Doiron, commanding officer of the Materiel Disposal Unit (left) and LCol Peter E. Brown, the MTTF chief of strategic communications (right) celebrate the official handover of the first truck-load of material to LCol J. Jeffers, commanding officer of the U.S. Army Civil-Military Cooperation unit responsible for humanitarian aid at Kandahar Airfield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc.forces.gc.ca as primary domain

Le Lcol Guy Doiron, commandant de l'unité de disposition de materiél (à gauche), et le Lcol Peter E. Brown, chef des communications stratégiques de la FOTM (à droite), célèbrent la remise officielle du premier camion de matériel au Lcol J. Jeffers, commandant de l'unité de coopération civilo-militaire de la U.S. Army responsable de l'aide humanitaire à l'aérodrome de Kandahar. (Image numéro AR2011-0347-008 par Cplc Dan Shouinard)

  www.ombudsman.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lieutenant-Colonel John Conrad is a published author, lecturer and a Reserve Commanding Officer with 28 years of experience in the Canadian Forces. In 2006, he served as Commanding Officer of the Canadian Logistics Battalion, the unit responsible for sustaining the Canadian Task Force in Southern Afghanistan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.forces.gc.ca as primary domain	Le Lieutenant-colonel John Conrad est un auteur, un conférencier et un commandant de la Réserve ayant 28 années de service dans les Forces canadiennes. En 2006, il était le commandant du Bataillon de logistique canadien, unité responsable de maintenir en puissance la Force opérationnelle canadienne dans le Sud de l'Afghanistan.

  7 Hits legacy.icao.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rescue Coordination Centre: A unit responsible for promoting efficient organization of search and rescue services and for coordinating the conduct of search and rescue operations within a search and rescue region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.icao.int as primary domain	Centre de coordination de sauvetage : Organe chargé de veiller à l'organisation efficace du service de recherche et de sauvetage et de coordonner les opérations de recherche et de sauvetage à l'intérieur d'une région de recherche et de sauvetage.

  www.mcgill.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is the administrative unit responsible for coordinating purchasing, travel services, the McGill University Bookstore, alcohol permits, photocopy services and room bookings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcgill.ca as primary domain	Ce service chapeaute les services suivants: Achats, Voyages-liaison, Librairie de McGill, Administration des permis d'alcool, Photocopie et Réservations/Activités spéciales.

  www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Increased productivity of IT unit responsible for archiving
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain	Gains de productivité du personnel informatique en charge de l'archivage

  nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit Responsible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Unité responsable

  cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit Responsible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Réponse de ladirection

  suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit Responsible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Réponse de ladirection

  www.nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit Responsible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Unité responsable

  www.suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit Responsible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Réponse de ladirection

  10 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	interviews with managers and staff in the field unit responsible for key financial processes;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Entrevues avec la direction et le personnel de l'unité de gestion responsable des principaux processus financiers

  www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit Responsible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain	Réponse de ladirection

  www.canadianheritage.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within the lead department, the central unit responsible for special events (Treasury Board Regulations, Chapter 360, article 2.1.7) should meet with all individuals involved to discuss preliminary arrangements, to ensure that everyone who might have an input is invited, and to prepare a broad outline of preparations - all with a view to making early decisions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadianheritage.gc.ca as primary domain

Au sein du ministère instigateur, l'unité centrale chargée des événements spéciaux (Directives du Conseil du Trésor, chapitre 360 l'article 2.1.7) devrait s'assurer qu'il y a rencontre entre toutes les personnes intéressées afin de discuter des arrangements préliminaires, que les gens susceptibles d'apporter leur contribution sont invités, et d'élaborer les grandes lignes des préparatifs, le tout dans le but de prendre les décisions le plus tôt possible.