united colors – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      119 Results   19 Domains
  92 Hits www.mrlens.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
United Colors of Benetton Hot for Women Eau De Toilette Spray 5.3ml MINICHF 14.50
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrlens.ch as primary domain
Burberry London Women Eau De Parfum Spray MiniCHF 23,40
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This condition is open to reintegration, to a functional mobilization in an extremely differentiated capitalism that also exploits affects and feelings as human resources, as the productivity of style, of motivation, of the United Colors survival culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Cette condition est ouverte à la réintégration, à une mobilisation fonctionnelle dans un capitalisme extrêmement différencié qui exploite également les affects et les sentiments en tant que ressources humaines, en tant que productivité du style, de la motivation, de la culture de survie de United Colors. Pour Negri et Hardt, cependant, la multitude, qui devient visible dans les migrations et le travail immatériel, est autonome et élude donc potentiellement la domination. Elle reste non endommagée par les procédures de domination. Le pouvoir impérial est seulement effectif par le biais de la rencontre de la résistance de la foule, en étant "poussé par le rebond issu de la résistance de la multitude contre le pouvoir impérial"[12]. Cependant, ceci est de l'idéalisme opéraïste cherchant à purifier du pouvoir la subjectivation avancée dans le capitalisme, en rêvant d'une subjectivité proto-communiste propre et heureuse en contraste d'un pouvoir qui lui est extérieur, qui fonctionne uniquement de manière négative et répressive.
  2 Hits republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This condition is open to reintegration, to a functional mobilization in an extremely differentiated capitalism that also exploits affects and feelings as human resources, as the productivity of style, of motivation, of the United Colors survival culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Cette condition est ouverte à la réintégration, à une mobilisation fonctionnelle dans un capitalisme extrêmement différencié qui exploite également les affects et les sentiments en tant que ressources humaines, en tant que productivité du style, de la motivation, de la culture de survie de United Colors. Pour Negri et Hardt, cependant, la multitude, qui devient visible dans les migrations et le travail immatériel, est autonome et élude donc potentiellement la domination. Elle reste non endommagée par les procédures de domination. Le pouvoir impérial est seulement effectif par le biais de la rencontre de la résistance de la foule, en étant "poussé par le rebond issu de la résistance de la multitude contre le pouvoir impérial"[12]. Cependant, ceci est de l'idéalisme opéraïste cherchant à purifier du pouvoir la subjectivation avancée dans le capitalisme, en rêvant d'une subjectivité proto-communiste propre et heureuse en contraste d'un pouvoir qui lui est extérieur, qui fonctionne uniquement de manière négative et répressive.
  www.republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The stress of creativity has intensified. The cold sweat of the new center. A psycho-discursive symptom of the capitalist United-Colors-G8-survival societies. It is most clearly evident among certain segments of metropolitan youth to the age of 45. It signals a development in the mode of societization, a rising simultaneity: the mobilization of forms of living and the attack on them, this ticking make-something-of-yourself, don't get stuck in normality, even the superstar of trash promises - and at the same moment the multiplication of mechanisms of exclusion and exploitation: super poverty, super deportation, super control. While segments of the population - bus drivers, waiters and gas station attendants - are called on to register with the Internet site of the police to receive the cops' wanted notices continuously via SMS, nervousness is rising among segments of urban youth about how to achieve a deviant life style and still be successful. In the end, we see an increase in advertisements, where we can watch people in track suits in their hiply disordered everyday life over blurred stretches of images. Symposia, exhibitions and film festivals are multiplying in the same rhythm, dealing with questions of the political, exhibiting critique, representing the life of newly infamous people, without reaching beyond the few square meters of the institutions and their logics of representation. They usually leave the rotten everyday of flat hierarchies and imbecilic divisions of labor in these institutions intact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Le stress de la créativité s'est accru. Les sueurs froides de la Neue Mitte[1]. Un symptôme psycho-discursif des "sociétés de survie" capitalistes United-Colors-G8. Il se manifeste de la façon la plus nette parmi certains segments de la jeunesse des grandes villes, jusqu'à 45 ans. Il témoigne d'une évolution du mode de socialisation, d'une simultanéité qui s'intensifie: la mobilisation des formes de vie et l'attaque qu'elles subissent, cet obsédant "fais quelque chose de ta vie", "ne reste pas coincé dans la normalité", et puis cette minable promesse de superstar[2] – et, en même temps, la multiplication des mécanismes d'exclusion et de mise à profit: superpauvreté, superexclusion, supercontrôle. Tandis que certains pans de la population, conductrices de bus, garçons de cafés et employés de stations-service, sont invités à s'enregistrer sur le site Internet de la police pour recevoir en continu les avis de recherche des flics par SMS, la nervosité d'arriver à mener une vie déviante et de connaître malgré tout le succès augmente dans certaines parties de la jeunesse urbaine. Ainsi augmente, en fin de compte, le nombre des films publicitaires dans lesquels on peut suivre, filmé caméra à l'épaule, le quotidien désordonné et branché de gens en survêtements. Au même rythme se multiplient les symposiums, expositions et festivals de cinéma qui traitent de questions de politique, exposent des critiques, représentent la vie des nouveaux hommes infâmes sans déborder les quelques mètres carrés des institutions et de leurs logiques de représentation. La plupart du temps, ils laissent même intact le sale quotidien de hiérarchies horizontales et de divisions du travail stupides de ces institutions.