units of assessment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   4 Domains
  24 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paragraph 3 of Schedule “A” provided that in order to be assessed as likely to establish himself successfully in Canada an independent applicant outside Canada must achieve at least 50 units of assessment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Le paragraphe 3 de l’Annexe «A» prescrit que pour être considéré comme ayant des chances raisonnables de s’établir avec succès au Canada, un requérant indépendant hors du Canada doit obtenir au moins cinquante points. Le fonctionnaire à l’immigration étant d’avis que Mlle Gana n’avait droit qu’à 37 points, il a fait rapport qu’elle n’aurait pas été admise au Canada pour y résider en permanence si elle avait subi l’examen comme requérante indépendante hors du Canada et été appréciée selon les normes énoncées à l’Annexe «A» sauf en ce qui a trait à un emploi réservé.
  24 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paragraph 3 of Schedule “A” provided that in order to be assessed as likely to establish himself successfully in Canada an independent applicant outside Canada must achieve at least 50 units of assessment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Le paragraphe 3 de l’Annexe «A» prescrit que pour être considéré comme ayant des chances raisonnables de s’établir avec succès au Canada, un requérant indépendant hors du Canada doit obtenir au moins cinquante points. Le fonctionnaire à l’immigration étant d’avis que Mlle Gana n’avait droit qu’à 37 points, il a fait rapport qu’elle n’aurait pas été admise au Canada pour y résider en permanence si elle avait subi l’examen comme requérante indépendante hors du Canada et été appréciée selon les normes énoncées à l’Annexe «A» sauf en ce qui a trait à un emploi réservé.