universal immunization – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  www.un.org  
58. Pressing for Universal Immunization
Réduction de la mortalité infantile
  visit.un.org  
58. Pressing for Universal Immunization
Réduction de la mortalité infantile
  www.golfgirona.com  
TOWARD UNIVERSAL IMMUNIZATION COVERAGE AS A CORNERSTONE FOR HEALTH AND DEVELOPMENT IN AFRICA
Vers une couverture vaccinale universelle comme pierre angulaire de la santé et du développement en Afrique
  immunize.ca  
Haemophilus influenzae type b (Hib) was the most common cause of bacterial meningitis, an infection of the cerebral and spinal cord fluids, and a leading cause of other serious invasive infections in young children – before the introduction of a vaccine. Universal immunization against Hib has led to a significant reduction in the incidence of the disease in Canada.
Avant l’introduction d’un vaccin, l’ Haemophilus influenzae de type b (Hib) était la cause la plus courante de la méningite bactérienne (une infection du liquide céphalo-rachidien) et l’une des principales causes d’autres infections invasives graves chez les jeunes enfants. La vaccination universelle contre le Hib a entraîné une baisse importante de l’incidence de cette maladie au Canada.
  www.cancer.ca  
Universal immunization against HBV is part of the publicly funded vaccine programs offered in all provinces and territories. The age at which children and adolescents are offered HBV vaccine varies between provinces and territories.
L’immunisation universelle contre le VHB fait partie des programmes de vaccination subventionnés par l’État qui sont offerts dans toutes les provinces et les territoires. L’âge auquel on propose de vacciner les enfants et les adolescents varie selon la province ou le territoire.
  www.immunize.cpha.ca  
Haemophilus influenzae type b (Hib) was the most common cause of bacterial meningitis, an infection of the cerebral and spinal cord fluids, and a leading cause of other serious invasive infections in young children – before the introduction of a vaccine. Universal immunization against Hib has led to a significant reduction in the incidence of the disease in Canada.
Avant l’introduction d’un vaccin, l’ Haemophilus influenzae de type b (Hib) était la cause la plus courante de la méningite bactérienne (une infection du liquide céphalo-rachidien) et l’une des principales causes d’autres infections invasives graves chez les jeunes enfants. La vaccination universelle contre le Hib a entraîné une baisse importante de l’incidence de cette maladie au Canada.
  www.paho.org  
PAHO Deputy Director Jon K. Andrus said the new cholera plan is one of several “good news stories in Haiti,” including the introduction of the pentavalent vaccine into the national immunization schedule and progress toward universal immunization coverage.
Le Directeur adjoint de l’OPS, Jon K. Andrus, a indiqué que le nouveau plan contre le choléra n’est qu’une des plusieurs « bonnes nouvelles en Haïti, » parmi lesquelles l’introduction du vaccin pentavalent dans le programme national de vaccination et les progrès sur la voie de la couverture universelle de vaccination. Il a dit que le succès du plan d’élimination du choléra aura « des retombées sur le développement économique national, le tourisme, la production agricole et la productivité globale en raison des améliorations de la santé de la population en général. »
  www.euro.who.int  
EIW aims to help Member States advance plans to ensure universal immunization by using the power of advocacy and targeted communication to boost awareness and increase the success of immunization programmes.
While major progress has been made in the fight against vaccine-preventable diseases, gaps in vaccination uptake rates show that immunization strengthening remains vital. Optimal protection requires uptake rates as high as 95%. However, nearly a million people in the WHO European Region do not receive basic vaccination and vaccine-preventable diseases continue to cause illness, disability and even death.
  new.paho.org  
PAHO Deputy Director Jon K. Andrus said the new cholera plan is one of several “good news stories in Haiti,” including the introduction of the pentavalent vaccine into the national immunization schedule and progress toward universal immunization coverage.
« Nous travaillerons avec les partenaires de la coalition pour mettre ce plan en œuvre, et j’appelle l’ensemble de la communauté internationale à jouer son rôle dans la protection et la promotion de la santé et du bien-être de nos frères et sœurs haïtiens, » a dit le Dr Etienne dans un message enregistré pour le lancement du plan.
  immunize.cpha.ca  
Haemophilus influenzae type b (Hib) was the most common cause of bacterial meningitis, an infection of the cerebral and spinal cord fluids, and a leading cause of other serious invasive infections in young children – before the introduction of a vaccine. Universal immunization against Hib has led to a significant reduction in the incidence of the disease in Canada.
Avant l’introduction d’un vaccin, l’Haemophilus influenzae de type b (Hib) était la cause la plus courante de la méningite bactérienne (une infection du liquide céphalo-rachidien) et l’une des principales causes d’autres infections invasives graves chez les jeunes enfants. La vaccination universelle contre le Hib a entraîné une baisse importante de l’incidence de cette maladie au Canada.