university law center – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      39 Ergebnisse   26 Domänen
  2 Treffer www.lmdf.lu  
30 September-1 October 2016, Georgetown University Law Center.
30 September-1 October 2016, Georgetown University Law Center.
  inmobiliaria-deltadelebro.com  
* Independent consultant and doctoral candidate at Georgetown University Law Center. He could be reached at nha32@georgetown.edu.
* Consultant indépendant et doctorant à Georgetown University Law Center. Il peut être contacté à : nha32@georgetown.edu
  3 Treffer www.wto.int  
Born in the United States on 29 January 1957, Ms Jennifer Hillman serves as a Fellow and Adjunct Professor of Law at the Georgetown University Law Center's Institute of International Economic Law. Her work focuses on the WTO dispute settlement system, the WTO agreements related to trade remedies, and the WTO jurisprudence related to trade remedies.
Née aux États-Unis le 29 janvier 1957, Mme Jennifer Hillman est chargée de cours et professeur auxiliaire de droit à l'Institut de droit économique international de la Faculté de droit de l'Université de Georgetown. Ses travaux portent essentiellement sur le système de règlement des différends de l'OMC, les Accords de l'OMC en rapport avec les mesures correctives commerciales et la jurisprudence de l'OMC en rapport avec les mesures correctives commerciales.
  www.dfait.gc.ca  
Mr. Fried was formerly Visiting Professor at the University of Toronto, Faculty of Law, and has been an adjunct professor at the University of Ottawa, Faculty of Law, Georgetown University Law Center and the Norman Paterson School of International Affairs at Carleton University.
Ancien professeur invité à la Faculté de droit de l’université de Toronto, professeur auxiliaire à la Faculté de droit de l’université d’Ottawa, au “Georgetown University Law Center” ainsi qu’à l’École d’affaires internationales Norman Paterson de l’université Carleton.
  tunisbay.tn  
Alexandre de Senarclens was born in 1975. He obtained a law degree from the University of Fribourg in 1999, and was called to the bar in Geneva in 2001. He graduated with an L.L.M. from the Georgetown University Law Center in 2008.
Né en 1975. Alexandre de Senarclens a obtenu une licence en droit de l’Université de Fribourg (1999), un brevet d’avocat du barreau de Genève (2001) et un LL.M. du Georgetown University Law Center (2008).
  www.unige.ch  
The project on Fresh Water and International Economic Law focused on the relationship between fresh water, trade and investment law, and human rights. Two seminars were held within the framework of the project; the first on 29 October 2002, took place at Georgetown University Law Center in Washington, D. C.
Le projet sur l'eau douce et le droit international économique a porté sur la relation entre l'eau douce, le droit du commerce international, le droit des investissements et les droits de l'homme. Deux séminaires ont été organisés en octobre 2002 au Law Center de Georgetown University à Washington D.C. et en mars 2003 au Graduate Institute of International Studies à Genève. Les résultats ont été publiés dans le livre Freshwater and International Economic Law, édité par Edith Brown-Weiss, Laurence Boisson de Chazournes et Nathalie Bernasconi-Osterwalder en 2005, publié chez Oxford University Press.
  www.international.gc.ca  
Mr. Fried was formerly Visiting Professor at the University of Toronto, Faculty of Law, and has been an adjunct professor at the University of Ottawa, Faculty of Law, Georgetown University Law Center and the Norman Paterson School of International Affairs at Carleton University.
Ancien professeur invité à la Faculté de droit de l’université de Toronto, professeur auxiliaire à la Faculté de droit de l’université d’Ottawa, au “Georgetown University Law Center” ainsi qu’à l’École d’affaires internationales Norman Paterson de l’université Carleton.
  www.icann.org  
She holds an LLM from the Georgetown University Law Center and a bachelor's degree from the University of Lima. Ms. Vivanco holds Peruvian and U.S. citizenship and speaks English, Spanish and some German.
Elle a une maîtrise en droit du centre de droit de l'Université de Georgetown et une licence de l'Université de Lima.  Mme Vivanco est citoyenne du Pérou et des États-Unis ; elle parle anglais, espagnol et un peu l'allemand.
  www.nato.int  
Marco Vicenzino, a graduate of Oxford University and Georgetown University Law Center, is director of the Global Strategy Project in Washington, DC, and strategic advisor in global risk. He provides commentary for the BBC World Service, CNN International, Fox News and Al-Jazeera and is a regular guest speaker at conferences around the world.
Marco Vicenzino, diplomé de l’Université d’Oxford et du “Law Center” de l’Université de Georgetown, est directeur du « Global Strategy Project » à Washington DC, et conseiller stratégique en matière de risque mondial. Il est commentateur pour le BBC World Service, CNN International, Fox News et Al-Jazeera, et participe régulièrement en tant qu’invité à des conférences dans le monde entier. Il peut être contacté à l’adresse suivante : msv@globalsp.org
  www.blakesbusinessclass.com  
On September 10, 2014, Senior Deputy Commissioner of Competition, Mergers, Lisa Campbell outlined the Competition Bureau’s (Bureau) international priorities and announced new initiatives during a speech at the Global Antitrust Enforcement Symposium at Georgetown University Law Center in Washington, D.C.
Le 10 septembre 2014, Lisa Campbell, sous commissaire principale de la concurrence, Direction générale des fusions, a fait connaître les priorités du Bureau de la concurrence (le « Bureau ») en matière de coopération internationale et a annoncé de nouveaux projets au cours d’une allocution prononcée lors du symposium mondial sur l’application des mesures antitrust tenu à la faculté de droit de l’Université de Georgetown, à Washington D.C.
  www.concourspictet.org  
Bernard J. Dougherty (United States): Bernard received a Juris Doctor from Georgetown University Law Center and two LL.M. , one from the University of Miami, and one from the University of Leiden. He is a fully licensed attorney in the states of Virigina and Alaska, He served as a member of the Judge Advocate General Corps in the U.S, Air Force.
Bernard J. Dougherty (Etats-Unis) : Bernard a un Juris Doctor de Georgetown University Law Center et deux LL.M., l’un de l’Université de Miami, et l’autre de l’Université de Leiden. Il est actuellement professeur et conseiller indépendant sur les questions de droit international humanitaire et de droit pénal international. Auparavant, il était professeur invité à l’Institut pour le droit international de la paix et les conflits armés à l’Université de la Ruhr à Bochum, en Allemagne, ainsi que pour la Croix-Rouge allemande, qui lui a décerné la médaille Henry-Dunant pour les services à la Croix-Rouge allemande dans ses efforts dans la diffusion du DIH. Il est membre du jury depuis 2009, et du CCJP depuis 2016.
  www.perlepietre.com  
Rebecca Tushnet, JD (2007-2010) Rebecca Tushnet is a professor at the Georgetown University Law Center. A graduate of Yale Law School, she clerked for Chief Judge Edward R. Becker of the Third Circuit Court of Appeals in Philadelphia and Associate Justice David H. Souter on the Supreme Court.
Rebecca Tushnet, JD (2007-2010) Rebecca Tushnet est professeure au Centre de Droit de l’Université de Georgetown. Diplômée de l’école de droit de l’Université de Yale, elle était greffière pour le Juge en Chef Edward R. Becker à la Cour d’Appel de Philadelphie (Troisième Circuit), et pour le juge assesseur David H. Souter à la Cour Suprême. Elle a pratiqué le droit de la propriété intellectuelle chez Debevoise & Plimpton avant de rejoindre la faculté de l’Université de New York, puis celle de Georgetown. Ses travaux sur les droits d’auteur-e (copyright), les droits des marques (trademark), et la liberté d’expression ont été publiés dans le
  www.mrifce.gouv.qc.ca  
The Québec Government Office in Washington (BQW) and the Climate Center of the Georgetown University Law Center co-organized a symposium on the role of federated states in preparing the next United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20).
Le Bureau du Québec à Washington (BQW) et le Climate Center de la faculté de droit de l’université Georgetown ont coorganisé, le 23 mai à Washington, un symposium sur le rôle des États fédérés dans l’élaboration du prochain Sommet des Nations-Unies sur le développement durable (Rio+20). Celui-ci a mis l’accent sur les meilleures pratiques au Canada, aux États-Unis et à travers le monde en matière de développement durable.
  2 Treffer www.hcch.net  
Due in part to her Certificate in Humanitarian and Refugee Emergencies from Georgetown University Law Center, Ms Thorner also works on migration issues as they relate to the Hague Conference work programme.
Mme Thorner est par ailleurs titulaire d'un diplôme dans le domaine des urgences humanitaires et de l'assistance aux réfugiés, délivré par la faculté de droit de l'Université de Georgetown, et étudie les questions de migration entrant dans le cadre du programme de travail de la Conférence de La Haye. Elle a participé à des projets relatifs à la protection et à la confidentialité des données, notamment en cosignant avec le Dr. Marta Pertegás un article intitulé « Flux transfrontaliers de données et protection de la vie privée » en mars 2010 à l'intention du Conseil d'avril 2010 sur les affaires générales et la politique (Doc. prél. No 13).
  2 Treffer www.commonlaw.uottawa.ca  
from the University of Ottawa, Mr. Michalchuk received his B.A. from Queen's University, his M.A. in International Relations from Carleton University (combined with his LL.B.), and his LL.M. in International and Comparative Law from Georgetown University Law Center.
Me Michalchuk se spécialise en finances pour les projets internationaux et représente des clients de diverses industries, notamment distribution et transmission d'énergie, énergie solaire, énergie éolienne et autres sources d'énergie renouvelable, pétrole et gaz, GBL, métaux, exploration et exploitation minière, satellites, télécommunications et industrie pétrochimique. En plus de son LL.B. de l'Université d'Ottawa, Me Michalchuk a reçu son B.A. de l'Université Queen's, sa M.A. en relations internationales de l'Université Carleton (en même temps que son LL.B.) et sa LL.M. en droit international et droit comparatif du Georgetown University Law Center.
  www.equalitynow.org  
She holds an LL.M in International Legal Studies, with a focus on women’s human rights, from Georgetown University Law Center-Washington D.C., where she was a 2011-2012 Georgetown Law Leadership and Advocacy for Women in Africa Fellow.
Kavinya E. Makau a rejoint le bureau de Nairobi d’Egalité Maintenant en mai 2013 en tant que responsable de programme « discrimination devant la loi » et supervisera la campagne de SOAWR (Solidarity for African Women's Rights). Mme Makau est une avocate ayant plus de huit ans d’expérience. Elle a débuté au Kenya dans le droit commercial et les litiges à Njoroge Regeru & Company Advocates et à Amin & Amin-Barristers at Law. Depuis 2006, Mme Makau est engagée dans la défense des droits humains des femmes au niveau panafricain dans un large éventail de domaines, notamment la consolidation de la paix, la justice transitionnelle, et les liens entre le VIH/SIDA et la violence contre les femmes en situation de conflit. Elle est également directrice du programme Innovation in Leadership de l’organisation Akili Dada. Mme Makau est titulaire d'une maîtrise en études juridiques internationales, option droits des femmes, du Georgetown University Law Center de Washington. En 2011-2012, elle fut titulaire de la bourse Georgetown Law Leadership and Advocacy for Women in Africa. Kavinya est membre de la Law Society of Kenya et du Young Women’s Leadership Institute. Elle a obtenu sa licence de droit au Royaume-Uni à l'Université de Reading et est avocate à la Haute Cour du Kenya.