university or college education – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   12 Domaines
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
most had a high school education, some had a university or college education and a few had a grade school education.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hrsdc.gc.ca comme domaine prioritaire
La plupart possèdent un diplôme d'études secondaires, certains possèdent un diplôme collégial ou universitaire, et quelques-uns ont fait des études primaires.
  www.rhdcc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
most had a high school education, some had a university or college education and a few had a grade school education.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hrsdc.gc.ca comme domaine prioritaire
La plupart possèdent un diplôme d'études secondaires, certains possèdent un diplôme collégial ou universitaire, et quelques-uns ont fait des études primaires.
  www.fin.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Canada's New Government will further support improvements in the quality of education for Canadians and ensure that Canada remains the OECD leader in the proportion of the population with a university or college education by:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gc.ca comme domaine prioritaire
Le nouveau gouvernement du Canada va continuer d'aider à améliorer la qualité de l'éducation des Canadiens et à maintenir l'avance du Canada parmi les pays de l'OCDE quant à la proportion des citoyens ayant fait des études universitaires ou collégiales, en prenant les mesures suivantes :
  2 Résultats www.international.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
to increase opportunities for their young nationals to acquire university or college education, employment experience or practical workplace experience, and to improve their knowledge of the other country's languages, culture, and society and thereby promote mutual understanding between the two countries; and
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire
d'accroître les possibilités, pour leurs jeunes ressortissants, d'acquérir une formation universitaire ou collégiale, une expérience professionnelle ou pratique en milieu de travail, de parfaire leurs connaissances de la langue, de la culture et de la société de l'autre pays et, ainsi, de promouvoir la compréhension mutuelle entre les deux pays; et
  www.fin.gov.on.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Between 1997 and 2006, more than 90 per cent of the 1.2 million net new jobs gained by Ontarians went to those with a university or college education. Those with university degrees had an average annual employment growth rate of 5.1 per cent, followed by those with a postsecondary certificate or diploma at 3.1 per cent.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gov.on.ca comme domaine prioritaire
Dans un rapport publié récemment, Colleges Ontario et une vaste coalition d'associations commerciales, de syndicats et d'étudiantes et d'étudiants ont souligné l'importance d'un système de formation professionnelle vigoureux. Le rapport préconisait que l'Ontario fasse un effort concerté pour s'attaquer aux pénuries de main-d'oeuvre possibles dans certaines professions à mesure que les pressions concurrentielles s'accroissent et qu'une vague de départs à la retraite commence.
  fin.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Canada's New Government will further support improvements in the quality of education for Canadians and ensure that Canada remains the OECD leader in the proportion of the population with a university or college education by:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gc.ca comme domaine prioritaire
Le nouveau gouvernement du Canada va continuer d'aider à améliorer la qualité de l'éducation des Canadiens et à maintenir l'avance du Canada parmi les pays de l'OCDE quant à la proportion des citoyens ayant fait des études universitaires ou collégiales, en prenant les mesures suivantes :
  3 Résultats parl.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Let's be clear about what's at stake. Denying qualified Canadians access to a university or college education because of the cost of tuition is the equivalent of burying a financial fortune of opportunities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire
Disons clairement ce qui est en jeu. Refuser à des Canadiens compétents l'accès à des études universitaires ou collégiales à cause du coût des frais de scolarité, c'est enterrer un trésor de possibilités. En tant que pays, nous ne pouvons tout simplement pas nous permettre de laisser ce trésor moisir sous terre. Il est temps qu'Ottawa et les provinces s'unissent pour, tout d'abord, geler les frais de scolarité, puis réduire les frais des universités et des collèges.
  www.ontarioimmigration.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Regulated professions – Usually require several years of university or college education, practical experience under the supervision of a licensed worker in the chosen profession, and the successful completion of a licensure examination.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ontarioimmigration.ca comme domaine prioritaire
Projets de formation relais pour l’apprentissage de l’anglais – Projets qui offrent une formation linguistique plus poussée (semblable à une formation sous la direction d’un expert) et comportent des volets de travail pratique, de mentorat et de stage de travail à l’intention des professionnels et des gens de métier (Bridging Projects for English Language Learning).