unless you already – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Ausgangssprachen	Zielsprachen
Auswählen	Auswählen

  familyincest.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Be currently registered in a course of graduate studies leading to a graduate diploma, M.Sc. or Ph.D. unless you already hold a M.Sc. or Ph.D. degree
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfrancais.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les résidents intéressés par le programme de clinicien-chercheur doivent répondre aux critères suivants:

  2 Treffer de.park-now.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Unless you already have a job lined up abroad, you’ll need money to cover living expenses and possibly an unexpected expense or two while you get settled. Start budgeting now to build up a relocation fund for your move.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrownrelo.com als Prioritätsdomäne definieren	A moins d’avoir déjà un emploi qui vous attend à l'étranger, vous aurez besoin d'argent pour couvrir les frais du quotidien et éventuellement faire face à une ou deux dépenses imprévues pendant votre installation. Commencez dès maintenant à constituer un « fond de réinstallation» en prévision de votre déménagement.

  www.brickolino.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

. It is the first step, but also one of the most complicated because, unless you already have a lot of good information, as normal is that you decide on the seeds of a plant whose results have already previously tested and you like If the cultivation of the plant is simple, great, but if not, you’re making a big mistake, because, as the saying goes: is better to start from scratch and work up gradually and not start the horse.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpevgrow.com als Prioritätsdomäne definieren

. La première étape, mais aussi l’une des plus compliquée parce que, sauf si vous avez déjà beaucoup de bonnes informations, normalement vous vous décidez sur les graines d’une plante dont les résultats ont déjà testé précédemment et que vous avez aimé. Si la culture de la plante est simple, très bien, mais sinon, vous faites une grosse erreur, parce que, comme le dit le dicton. Il est préférable de commencer à partir de zéro et de travailler progressivement et ne pas mettre la charrue avant les bœufs

  www.bruehl-safety.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	If you travel to any of the green countries on the map, you will have to ask your insurance company to send you a Green Card, unless you already have a still valid one. The Green Card confirms that you have sufficient insurance cover while you are abroad.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennbi-ngf.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pour effectuer un voyage dans les pays figurant en vert foncé sur la carte, il faut disposer d'une Carte Verte d'une durée de validité suffisante pour la durée du séjour. Elle garantit une couverture d'assurance suffisante à l'étranger. En cas d'accident de la circulation, tous les dommages causés par le véhicule en question seront indemnisés selon les dispositions de la législation locale.

  www.twice.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	VPN functionalities and suitability vary depending on the specific type of use. When it comes to a VPN for Amazon Fire TV Stick, you want to make sure that you install the best VPN for this specific use, unless you already have a subscription.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenanonymster.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour savoir si vous avez un stick de 2e génération, regardez à l’extérieur pour voir le numéro de modèle. Si c’est LY73PR, alors c’est bon pour vous. Sinon, envisagez de passer à la clé de deuxième génération ou d’utiliser un routeur VPN.

  3 Treffer tupiniers.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	This target allows you to clean all packages under MODULE_LOC, which defaults to /usr/src/modules, and this should be all that is needed to undo the effect of any of the other modules_ targets. This should not be called unless you already have a .
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlinuxcertif.com als Prioritätsdomäne definieren	Cette cible vous permet de nettoyer tous les paquets de MODULE_LOC qui pointent par défaut sur /usr/src/modules, ce qui devrait être suffisant pour défaire tout ce qu'ont pu faire toutes les autres cibles modules_truc. À n'utiliser que si vous disposez déjà d'un répertoire ./debian.

  2 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Report the total rebates of non-allowable expenses (including GST/HST rebates) unless you already reduced your expenses by these amounts.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlisteriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements sur les revenus du travail à forfait, consultez le manuel du programme.

  2 Treffer www.agr.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Report the total rebates of non-allowable expenses (including GST/HST rebates) unless you already reduced your expenses by these amounts.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagr.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements sur les revenus du travail à forfait, consultez le manuel du programme.

  www.science.uottawa.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Unless you already have an M.Sc. degree, you should apply to the M.Sc. program even if you are interested in obtaining a Ph.D. by ‘skipping’ the M.Sc. We allow transfers to the Ph.D. program after the first year.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscience.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	À moins que vous ne déteniez déjà un diplôme de maîtrise, vous devriez présenter une demande d’admission au programme de maîtrise même si vous souhaitez obtenir un doctorat en « sautant » la maîtrise. Nous autorisons les transferts au doctorat après la première année d’études.

  uniferm.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Even if these rules apply to you, your employer can ask you to work longer hours. You can refuse to do this unless you already agreed in writing to work longer hours.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstepstojustice.ca als Prioritätsdomäne definieren	Dans certains cas, votre employeur peut vous demander de travailler plus de 48 heures par semaine avant d’avoir obtenu la permission du ministère du Travail, mais seulement si au moins 30 jours se sont écoulés depuis sa demande d’autorisation.

  msfpartners.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	It's another prime gift-giving no-no. Avoid shelling out for appliances, furniture, or anything that's specific to your current home's layout. Unless you already know where you're moving, that gorgeous (and
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenevusa.com als Prioritätsdomäne definieren	Remember: You're going to have to move all that stuff after you sell the house. You'll thank yourself at packing time if you spring for a gift certificate or jewelry instead of sports equipment or kitchen gadgets.

  science.uottawa.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Unless you already have an M.Sc. degree, you should apply to the M.Sc. program even if you are interested in obtaining a Ph.D. by ‘skipping’ the M.Sc. We allow transfers to the Ph.D. program after the first year.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscience.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	À moins que vous ne déteniez déjà un diplôme de maîtrise, vous devriez présenter une demande d’admission au programme de maîtrise, même si vous souhaitez obtenir un doctorat en « sautant » la maîtrise. Nous autorisons les transferts au doctorat après la première année d’études.

  www.sciencespo.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	If you arrive from abroad, it might be difficult, unless you already know someone in Paris, to find housing of this type prior to your arrival in France.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensciencespo.fr als Prioritätsdomäne definieren	Si vous arrivez de l'étranger, il sera en général difficile, à moins d'avoir un contact sur place, de trouver une location de ce type avant votre arrivée en France.

  2 Treffer www.servicecanada.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	XLS - To read a spreadsheet in Microsoft Excel format, you will need the Microsoft Excel Viewer, unless you already have Microsoft Excel on your computer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenservicecanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	XLS ou chiffrier en format Microsoft Excel - Pour visualiser ces fichiers, si vous n'avez pas déjà Microsoft Excel, vous aurez besoin de Microsoft Excel Viewer.

  2 Treffer www.youth.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	XLS - To read a spreadsheet in Microsoft Excel format, you will need the Microsoft Excel Viewer, unless you already have Microsoft Excel on your computer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyouth.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	XLS ou chiffrier en format Microsoft Excel - Pour visualiser ces fichiers, si vous n'avez pas déjà Microsoft Excel, vous aurez besoin de Microsoft Excel Viewer.

  2 Treffer www5.agr.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Report the total rebates of non-allowable expenses (including GST/HST rebates) unless you already reduced your expenses by these amounts.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements sur les revenus du travail à forfait, consultez le manuel du programme.

  www.bdc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Unless you already have expertise in workplace health and safety, you can also benefit from the extra help that a consultant can provide in wading through paperwork, Raymond says. "A lot of business owners may not be able to invest the time and resources in order to give this issue the attention it needs. By working with a consultant, you have a fast-track solution without hiring a full-time resource."

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbdc.ca als Prioritätsdomäne definieren

À moins d'être déjà un expert dans le domaine de la santé et sécurité au travail, vous pouvez également faire affaire avec un consultant pour venir à bout de la paperasserie, explique M. Raymond. «Bon nombre de propriétaires d'entreprise manquent de temps et de ressources pour accorder à cette tâche l'attention qu'elle mérite. En ayant recours aux services d'un consultant, vous obtenez une solution rapide sans avoir à engager quelqu'un à temps plein.»

  2 Treffer www.catie.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Your retirement pension does not start automatically. You must apply for it unless you already receive a Canada Pension Plan or Quebec Pension Plan disability benefit and have just turned 65. At that point, your disability benefit automatically converts to a retirement pension.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencatie.ca als Prioritätsdomäne definieren

Pour satisfaire aux critères d’admissibilité de la PSV, vous ne devez pas dépasser le revenu annuel maximal stipulé. Les pensionnés ayant un revenu net supérieur au revenu maximal permis doivent rembourser le montant de la PSV au complet ou en partie. La pension peut être octroyée aux personnes vivant à l’extérieur du Canada moyennant le respect des conditions suivantes : elles ont habité le pays pendant au moins 20 ans après avoir atteint l’âge de 18 ans; elles détenaient le statut de résident autorisé ou de citoyen canadien lorsqu’elles ont quitté le pays; elles ont vécu ou travaillé dans un pays ayant un accord de sécurité sociale avec le Canada. Si les exigences énumérées ci‑dessus ne sont pas satisfaites, la pension de vieillesse ne vous sera octroyée que pour le mois où vous avez quitté le Canada et les six mois suivants.