unlikely to be – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If the colour print comes off, it is very unlikely to be due to Fixol, as it does not contain any solvents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Il est très peu probable que cela soit dû au Fixol, car ce produit ne contient pas de solvants.

  5 Hits www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5. Potentially Limiting Medical Conditions - In the past there has been considerable emphasis on lists of medical conditions and physical defects which could be considered as exclusionary for enrolment or continued service in the CF. Many of those listed were, at best, exceedingly rare and unlikely to be encountered in the military context.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain

5. États médicaux pouvant restreindre l'emploi -Par le passé, on a accordé énormément d'importance aux listes d'états médicaux et de difformités physiques qui pouvaient empêcher l'enrôlement ou la poursuite de la carrière dans les FC. Bon nombre de ces états médicaux ou de ces difformités étaient très rares et peu susceptibles d'être rencontrées dans le milieu militaire. Avec les progrès de la médecine et l'apparition de traitements nouveaux et plus efficaces, l'effet de bon nombre de ces états médicaux sur l'employabilité a perdu de l'importance. On décrit dans l'Annexe G plusieurs états médicaux qui peuvent restreindre l'emploi selon leur gravité et selon le degré de stabilisation obtenu grâce au traitement. Les mêmes observations pourraient s'appliquer, en partie du moins, à tous les autres états médicaux.

  3 Hits cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If mountain pine beetle outbreaks occur in the boreal zone, a reduction of timber supply from affected regions will result. Stand-level losses in terms of absolute volumes are unlikely to be as severe as those experienced in British Columbia but could still render some stands inoperable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain

Si des pullulations du dendroctone du pin ponderosa surviennent dans la zone boréale, il s'ensuivra une réduction de l'approvisionnement en bois dans les régions affectées. Vraisemblablement, les pertes dans les peuplements en termes de volumes absolus ne seront pas aussi élevées que celles que connaît la Colombie-Britannique, mais elles pourraient aller jusqu'à rendre certains peuplements inexploitables. Les incidences économiques nettes dépendront largement de l'étendue et du moment de la mortalité des arbres ainsi que de la demande simultanée de bois qui proviendra du secteur forestier. Les incidences de la réglementation (p. ex., les restrictions imposées au transport des billes) et les changements dans les flux de la fibre peuvent réduire l'efficacité des opérations. Les tendances dans les autres secteurs industriels et des ressources auront une incidence sur la capacité des collectivités à s'adapter au dendroctone du pin ponderosa pour le secteur forestier.

  7 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In T 792/00 the board found that if the patent contained only an example with a hypothetical experimental protocol, and if this example was to be relied on for showing sufficiency, then the burden of proof lay with the patentee to show that in practice this protocol worked as stated. Evidence that a variation of the protocol worked was unlikely to be enough.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Dans l'affaire T 792/00, la chambre a considéré que si le brevet contient un seul exemple décrit sous la forme d'un protocole expérimental hypothétique, et que cet exemple doive être pris comme base pour démontrer que l'invention est suffisamment exposée, il appartient alors au titulaire du brevet de montrer qu'en pratique ce protocole fonctionne comme indiqué. Il est peu probable que la preuve qu'une variante du protocole fonctionne soit suffisante. La chambre a souligné qu'en règle générale, celui qui affirme quelque chose de positif a la charge de la preuve. Par conséquent, si le titulaire du brevet prétend qu'un exemple dans un brevet fonctionne comme indiqué, et que l'opposant le conteste, c'est au titulaire du brevet de fournir la preuve de ce qu'il avance. Cependant, si l'exemple contient un protocole expérimental complet et que le titulaire du brevet affirme que les résultats consignés dans le protocole ont été obtenus, il est vraisemblable que la chambre reconnaîtra que le titulaire du brevet a fait le nécessaire, de sorte que la charge de la preuve passe à l'opposant, qui devra répéter les expériences afin de montrer que l'exemple ne fonctionne pas comme indiqué.

  3 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rehabilitation means that you lead a stable life and that you are unlikely to be involved in any further criminal activity. To be eligible to apply, you have to prove that at least five years have passed since you completed your criminal sentence (including any period of parole/probation) and that further criminal activity is unlikely.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

La réadaptation signifie que vous menez désormais une vie stable et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Pour être admissible, vous devez prouver qu'au moins cinq ans se sont écoulés depuis que vous avez purgé votre peine ou vos peines (y compris les périodes de probation) et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Vous devez présenter votre demande à l'ambassade, au haut-commissariat ou au consulat du Canada responsable de votre région, et régler les frais de traitement. Nota : Le traitement des demandes de réadaptation peut prendre plus d'une année; nous vous recommandons donc de prévoir un délai suffisant.

  3 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rehabilitation means that you lead a stable life and that you are unlikely to be involved in any further criminal activity. To be eligible to apply, you have to prove that at least five years have passed since you completed your criminal sentence (including any period of parole/probation) and that further criminal activity is unlikely.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

La réadaptation signifie que vous menez désormais une vie stable et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Pour être admissible, vous devez prouver qu'au moins cinq ans se sont écoulés depuis que vous avez purgé votre peine ou vos peines (y compris les périodes de probation) et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Vous devez présenter votre demande à l'ambassade, au haut-commissariat ou au consulat du Canada responsable de votre région, et régler les frais de traitement. Nota : Le traitement des demandes de réadaptation peut prendre plus d'une année; nous vous recommandons donc de prévoir un délai suffisant.

  3 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The research results culled from this review suggest that temperature changes typically associated with load shedding (approximately 1.5°C over 2 – 3 hours) are unlikely to be detected by occupants, and if they are, would likely be considered acceptable under the circumstances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

Les chercheurs de l'IRC-CNRC ont passé en revue la documentation sur les effets qu'entraîne une modification graduelle de la température et du niveau d'éclairement fournis par les appareils d'éclairage sur les occupants. Cette analyse a montré que les changements de température généralement associés au délestage (un écart d'environ 1,5° C sur une période de 2 – 3 heures) ne seront probablement pas détectés par les occupants et, s'ils le sont, ils seront généralement considérés comme acceptables, compte tenu des circonstances. Des études sur la modification rapide du niveau d'éclairement (de l'ordre de 10 – 100 lx/s) permettent de penser qu'une baisse du niveau d'éclairage de 20 p. 100 passera sans doute inaperçue. Avec des variations encore plus graduelles dans le temps (1 lx/s ou moins), une baisse du niveau d'éclairement plus accentuée ne sera pas détectée et sera donc jugée acceptable.

  4 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rehabilitation means that you lead a stable life and that you are unlikely to be involved in any further criminal activity. To be eligible to apply, you have to prove that at least five years have passed since you completed your criminal sentence (including any period of parole/probation) and that further criminal activity is unlikely.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain

La réadaptation signifie que vous menez désormais une vie stable et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Pour être admissible, vous devez prouver qu'au moins cinq ans se sont écoulés depuis que vous avez purgé votre peine ou vos peines (y compris les périodes de probation) et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Vous devez présenter votre demande à l'ambassade, au haut-commissariat ou au consulat du Canada responsable de votre région, et régler les frais de traitement. Nota : Le traitement des demandes de réadaptation peut prendre plus d'une année; nous vous recommandons donc de prévoir un délai suffisant.

  3 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rehabilitation means that you lead a stable life and that you are unlikely to be involved in any further criminal activity. To be eligible to apply, you have to prove that at least five years have passed since you completed your criminal sentence (including any period of parole/probation) and that further criminal activity is unlikely.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

La réadaptation signifie que vous menez désormais une vie stable et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Pour être admissible, vous devez prouver qu'au moins cinq ans se sont écoulés depuis que vous avez purgé votre peine ou vos peines (y compris les périodes de probation) et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Vous devez présenter votre demande à l'ambassade, au haut-commissariat ou au consulat du Canada responsable de votre région, et régler les frais de traitement. Nota : Le traitement des demandes de réadaptation peut prendre plus d'une année; nous vous recommandons donc de prévoir un délai suffisant.

  4 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rehabilitation means that you lead a stable life and that you are unlikely to be involved in any further criminal activity. To be eligible to apply, you have to prove that at least five years have passed since you completed your criminal sentence (including any period of parole/probation) and that further criminal activity is unlikely.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

La réadaptation signifie que vous menez désormais une vie stable et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Pour être admissible, vous devez prouver qu'au moins cinq ans se sont écoulés depuis que vous avez purgé votre peine ou vos peines (y compris les périodes de probation) et qu'il est peu probable que vous commettiez d'autres crimes. Vous devez présenter votre demande à l'ambassade, au haut-commissariat ou au consulat du Canada responsable de votre région, et régler les frais de traitement. Nota : Le traitement des demandes de réadaptation peut prendre plus d'une année; nous vous recommandons donc de prévoir un délai suffisant.

  7 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Member countries are encouraged to use international standards, guidelines and recommendations where they exist. When they do, they are unlikely to be challenged legally in a WTO dispute. However, members may use measures which result in higher standards if there is scientific justification.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Les pays Membres sont encouragés à utiliser les normes, directives et recommandations internationales qui existent. Ceux qui le font ne risquent guère d'être contestés juridiquement dans le cadre d'un différend porté devant l'OMC. Ils peuvent cependant adopter des mesures qui entraînent des normes plus élevées s’il y a une justification scientifique. Ils peuvent aussi établir des normes plus élevées sur la base d’une évaluation appropriée des risques, pour autant que l’approche suivie soit cohérente et non arbitraire. Dans une certaine mesure, ils peuvent aussi appliquer le "principe de précaution", une approche du type "la sécurité avant tout", afin de pallier l'incertitude scientifique. L'article 5:7 de l'Accord SPS autorise des mesures "de précaution" temporaires.

  info.studio69.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the current pace, a new tariff for the post-2013 period within which these services launched in Canada is unlikely to be certified for years to come. In the interim, this decision will continue to cause confusion and frustration in the market for songwriters and music publishers every day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmrrasodrac.ca as primary domain

Au rythme actuel, un nouveau tarif pour la période post-2013 au cours duquel ces services ont été lancés au Canada est peu susceptible d’être homologué avant plusieurs années. Dans l’intervalle, cette décision continuera à susciter la confusion et la frustration des auteurs-compositeurs et des éditeurs de musique. Pour ces raisons, CMRRA et SODRAC  compte participer avec intérêt aux consultations récemment annoncées par le ministère de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique sur la réforme de la CDA.

  museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Porto-Vecchio has long been named the Corsican Saint-Tropez, giving our hotels in Porto Vecchio Corsica's characteristic mix of high fashion and seductive natural beauty. Visit the maquis, or - for the thrill-seeking - try water-skiing! Either way, your first visit to Corsica's beautiful Porto Vecchio is unlikely to be your last.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain

Nos hôtels de Porto-Vecchio, en Corse, offrent également une porte d'entrée à la Méditerranée. Réservez un hôtel avec vue sur cette station balnéaire au sud de Corse, et profitez des vues sur la Mer Méditerranée et les colonies de dauphins des Îles Cerbicale, réserve naturelle depuis 1981. Porto-Vecchio a longtemps été nommé le « Saint-Tropez Corse », conférant à nos hôtels de Porto-Vecchio en Corse un esprit haute-couture et une séduisante beauté naturelle. Visitez le maquis, ou - pour les amateurs de sensations fortes - faites du ski nautique. Quoi qu'il en soit, il est peu probable que votre première visite à Porto-Vecchio soit votre dernière !

  98 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Acrolein is unlikely to be transported over long distances because of its high reactivity and estimated short half-lives in air and water. It is also unlikely to partition from these compartments to soil or sediments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

L'acroléine risque peu d'être transportée sur de grandes distances à cause de sa grande réactivité et de sa demi-vie estimée courte dans l'atmosphère et dans l'eau. En outre, elle risque peu de passer de ces milieux dans les sols ou dans les sédiments. L'acroléine est rapidement métabolisée par les organismes et ne s'y accumule pas. Les concentrations environnementales les plus élevées de cette substance provenant de sources autres que les produits antiparasitaires utilisés au Canada ont été mesurées dans l'air des régions urbaines. Exception faite des échantillons prélevés au voisinage des zones traitées aux antiparasitaires, l'acroléine n'a jamais été détectée dans l'eau, dans les sédiments ni dans les sols au Canada.

  57 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the consequence of a successful insanity defence is not freedom but an indeterminate detention in a mental hospital, this defence is unlikely to be raised if any less threatening alternative is available.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

L’accusé qui invoque avec succès l’aliénation mentale n’est pas relâché mais détenu pour une durée indéterminée dans un hôpital psychiatrique. Ce moyen de défense ne sera donc vraisemblablement pas invoqué s’il en existe d’autres moins lourds de conséquence. On invoque donc rarement l’aliénation mentale et, lorsqu’on le fait, c’est en général parce que l’on risque une sentence de mort ou d’emprisonnement à perpétuité. Le fait que ce moyen de défense soit peu souvent invoqué ne saurait toutefois diminuer l’importance des troubles mentaux en matière de responsabilité criminelle.

  www.siadeco.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

lexpressclassifieds is a local community site and we encourage face-to-face, local, trading. People willing to rent a property without seeing it or the prospective tenant first, even if they claim that it is because they are currently overseas, are unlikely to be legitimate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexpressclassifieds.mu as primary domain

Consultez les propriétés en personne. LexpressClassifieds est un site web communautaire local et nous encourageons ainsi les transactions dites face-à-face, sur le marché local. Les gens souhaitant louer une propriété sans l’avoir vue préalablement, ni rencontré le locataire éventuel, même si la raison invoquée est le fait d’être absent du pays, ne sont invraisemblablement pas dignes de confiance. Pour être plus à l’aise et pour plus de sécurité, faites vous accompagner par une personne (de votre choix), si vous recevez quelqu’un chez vous, demandez-lui de vous fournir d’abord ses papiers d’identité.

  adblockplus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The processed reports can only be accessed by somebody who knows their unique address. These addresses are only shared with the maintainers of the filter subscriptions mentioned in the report and are unlikely to be found by others unless a link is provided.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain

Seule les personnes connaissant l'adresse unique du rapport ainsi généré peuvent y accéder. Ces adresses sont uniquement partagées entre les gestionnaires des abonnements qui sont indiqués dans le rapport, et ont peu de chance d'être découvertes par d'autres utilisateurs à moins qu'un lien ne soit mis à disposition. Tous les rapports ainsi que les données qui leur sont associées sont enlevés au bout de 30 jours.

  98 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Acrolein is unlikely to be transported over long distances because of its high reactivity and estimated short half-lives in air and water. It is also unlikely to partition from these compartments to soil or sediments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

L'acroléine risque peu d'être transportée sur de grandes distances à cause de sa grande réactivité et de sa demi-vie estimée courte dans l'atmosphère et dans l'eau. En outre, elle risque peu de passer de ces milieux dans les sols ou dans les sédiments. L'acroléine est rapidement métabolisée par les organismes et ne s'y accumule pas. Les concentrations environnementales les plus élevées de cette substance provenant de sources autres que les produits antiparasitaires utilisés au Canada ont été mesurées dans l'air des régions urbaines. Exception faite des échantillons prélevés au voisinage des zones traitées aux antiparasitaires, l'acroléine n'a jamais été détectée dans l'eau, dans les sédiments ni dans les sols au Canada.

  4 Hits balkanbiocert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dear Louison et Nans, I will try to sleep between 5 and 6 hours in 24 hours. It will not be all at once, and it is unlikely to be all at night. I have some really good stocking caps that pull down over my eyes so that I can sleep during the day!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vg2016.sitesalive.com as primary domain	Chers Louison et Nans, j’essaierai de dormir entre cinq et six heures toutes les 24 heures, mais pas d’une seule traite, et ce ne sera probablement pas uniquement la nuit. J’ai de très bons bonnets que je peux dérouler sur mes yeux pour dormir pendant la journée !...

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ICC prosecutor, Luis Moreno Ocampo, has requested the UN to assist in the arrest of the Sudanese President Omar al-Bashir. He suggested that the Security Council makes the arrest warrants more stringent, even for States which have not signed the Rome Treaty. However, his demands are unlikely to be answered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Le procureur de la CPI, Luis Moreno Ocampo, sollicite l’intervention de l'ONU pour arrêter le président soudanais Omar el-Béchir. Il a proposé que le Conseil de sécurité rende les mandats d’arrêt plus strict, compris même pour les pays qui n'ont pas signé le traité de Rome. Cependant, ses exigences ont peu de chances d’aboutir.

  21 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the case of ‘fair trade’ labelling for farmed tilapia, there is still a long way to go. There are therefore unlikely to be any short-term benefits, which seem to be the primary interest of tilapia producers given increasing competition from low-cost rival products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	Dans le cas du label « commerce équitable » pour le tilapia d’élevage, la route est encore longue. Il semble donc peu probable de pouvoir engranger un quelconque bénéfice à court terme, ceci étant une des principales préoccupations des producteurs de tilapia à la lumière de la concurrence croissante des produits à faible coût.

  3 Hits www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	P.S. Oh, and I’m also going to try translating more posts into English. I still won’t do those about French TV, because it’s still unlikely to be of any relevance to you, but I’ll try and translate my posts about movies and TV series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	P.S. Oh, et je vais aussi essayer de traduire plus de posts en anglais. Je ne ferai toujours pas ceux qui commentent les émissions de télé, parce que ça n’a vraiment pas d’intérêt pour les lecteurs anglophones, mais je vais essayer de traduire les posts à propos de films et de séries. Après tout, ça ne sera pas tellement moins intéressant pour eux que pour vous.

  4 Hits www.solitermgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And he urged researchers to think of at-risk communities as their clients, saying they should consult with them when designing their work rather than simply deciding on their own what to study and then pushing out the results, which are unlikely to be used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braced.org as primary domain	Et il enjoint les chercheurs à penser aux communautés qui font face aux risques, en disant qu’il faut les consulter pendant l’élaboration des travaux plutôt que de décider eux-mêmes de leur côté leur objet d’étude et d’avancer avec les conclusions, qui ont peu de change d’être utilisées.

  24 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certainly, there is unlikely to be the same volume as we would have, say, in the Caribbean or along the east coast of North America.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	À coup sûr, il est peu probable que le nombre de navires qui se rendront là-bas soit aussi élevé que celui que l'on trouve, par exemple, dans les Caraïbes ou le long de la côte Est de l'Amérique du Nord.

  3 Hits www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eric Lee: Eric Lee: “Unionised workers are unlikely to be trafficked workers”Read the full article
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	Eric Lee: Eric Lee : « Les travailleurs syndiqués ont peu de chance de devenir des victimes de la traite »Lire l'article complet

  2 Hits www.pipa.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are other limitations that are rooted in K-Meleon's architecture and are unlikely to be fixed unless changes are made to K-Meleon:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	D'autres limitations sont dues à l'architecture de K-Meleon et ne seront pas levées tant que des modifications sur le navigateur n'auront pas été opérées :

  5 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Growth was high in 2011 because of investment in mining but it is unlikely to be maintained in the near future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	En 2011, l’Érythrée a enregistré une croissance vigoureuse grâce aux investissements miniers, mais ceux-ci cesseront probablement dans un avenir proche.

  6 Hits alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	› [ T not continuous ] to believe something that seems unlikely to be true:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	› [ U ] a method of buying goods or services that allows you to pay for them in the future:

  4 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bait crops had no effect on clubroot severity at two commercial field sites where populations of resting spores were high (1 × 106 spores per gram of soil). We conclude that the use of bait crops is unlikely to be an important component of an IPM program for clubroot of canola.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

La hernie du chou (Plasmodiophora brassicae) pose une sérieuse menace à la production de canola (Brassica napus, B. rapa) dans l’ouest du Canada, en raison de la longue vie des spores, du fort potentiel de sporulation et de l’incidence négative d’un inoculum abondant sur le rendement grainier. Les auteurs ont étudié l’incidence de cultures-appâts sur la population de spores en dormance dans le sol et sur la gravité subséquente de la hernie dans le cadre d’essais répétés en serre et au champ. La population de spores en dormance diminue souvent légèrement après deux cultures de crucifères (canola ou chou chinois), comparativement à la culture d’hôtes qui ne sont pas des crucifères (trèfle rouge, raygrass vivace, dactyle pelotonné, agrostide) et de plantes qui ne sont pas des hôtes (orge, blé ). La gravité subséquente de la hernie du chou suit une tendance analogue, mais l’incidence est généralement faible et incohérente. Les cultures-appâts n’ont pas modifié la gravité de la hernie dans deux champs commerciaux se caractérisant par une population élevée de spores en dormance (1 x 106 spores par gramme de sol). Les auteurs en concluent que le recours aux cultures-appâts ne constituera sans doute pas un élément important dans les programmes de lutte intégrée contre la hernie du canola.

  2 Hits www.samoswine.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are other limitations that are rooted in K-Meleon's architecture and are unlikely to be fixed unless changes are made to K-Meleon:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	D'autres limitations sont dues à l'architecture de K-Meleon et ne seront pas levées tant que des modifications sur le navigateur n'auront pas été opérées :