unmooring – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  2 Hits whoisjesus-really.com  
Boluda Corporación Marítima provides 24/7 mooring and unmooring services for ships calling at port.
Boluda Corporación Marítima fournit des services de d’amarrage et de démarrage portuaires aux navires avec escales dans le port, 24 heures par jour, 7 jours par semaine.
  www.portofamsterdam.com  
c. is kept into position next to the quay or bank or is pushed against it , except when necessary for mooring or unmooring;
1. Envoyer le formulaire au moins 72 heures à l’avance. (Cela n'est plus possible ?)
  www.leslaboratoires.org  
History did not end, and in its background scientific reason has continued to irreversibly alter the field of knowledge. Mathematics and logic developed undeterred by the loss of foundations, indeed because of this unmooring.
L’histoire n’a pas atteint son terme, et, dans son arrière-plan, la raison scientifique a continué d’opérer une transformation irréversible du champ du savoir. Les mathématiques et la logique se sont développées en dépit de cette disparition des fondements, ou plutôt du fait même de cette disparition. L’année où fut publié
  3 Hits www.banqueducanada.ca  
Moving opportunistically to a higher inflation target would risk unmooring inflation expectations, destroying the hard-won gains that have come from the entrenchment of price stability, and increasing real rates that would exacerbate unfavourable debt dynamics.
Pour qu’une telle solution donne les résultats escomptés, il faut que la variation de l’inflation soit très considérable ou très soudaine. L’adoption, pour des raisons opportunistes, d’une cible d’inflation supérieure risquerait d’entraîner un désarrimage des attentes d’inflation, de réduire à néant les gains durement acquis qui découlent du maintien de la stabilité des prix, de pousser à la hausse les taux d’intérêt réels et, ainsi, d’exacerber la dynamique défavorable de la dette.
  leslaboratoires.org  
History did not end, and in its background scientific reason has continued to irreversibly alter the field of knowledge. Mathematics and logic developed undeterred by the loss of foundations, indeed because of this unmooring.
L’histoire n’a pas atteint son terme, et, dans son arrière-plan, la raison scientifique a continué d’opérer une transformation irréversible du champ du savoir. Les mathématiques et la logique se sont développées en dépit de cette disparition des fondements, ou plutôt du fait même de cette disparition. L’année où fut publié
  www.internetx.com  
To deny the role of science in public policy is to unmooring the leadership of a country from reality, and so to allow articles of faith, prejudice, personal belief, impulse, and propaganda to shape the decisions that will affect future generations.
Pour les scientifiques et les ingénieurs de s'opposer ouvertement et de défendre la science en dehors de leurs domaines techniques étroits est pratiquement sans précédent dans l'histoire américaine moderne. Cela s'est produit au Canada par opposition au gouvernement Harper et a culminé avec l'élection du 4 novembre 2015. Le plus récent parallèle récent de l'histoire américaine a été l'opposition des «scientifiques atomiques» aux armes nucléaires qui ne se sont généralisées qu'en partie. et utilisation responsable de la science. L'équipe de base qui a organisé la Marche ne l'a pas conçue comme une entreprise partisane. Depuis sa création, la Marche a mis l'accent sur l'acceptation et le soutien de la science comme moyen de connaître et de s'opposer à la marginalisation de la science dans la société en général, ainsi que dans le discours politique.